valóban, én is jó esélyt látok rá, hogy társadalmilag ilyesmi jellegű probléma is lehet a háttérben - hogy az oktatásbeli hiányosságokat ne említsük (minőségben is, meg sokaknál lehet igény sem lenne rá...)

(#84851) proci985
csak a Dragon Ball-t ismerem, és ennek kapcsán nagyjából tapasztaltam, amit írsz, de ennél a példánál maradva: angol szinkron+eredeti nyelvről készült magyar felirat -ami lehet, hogy eltér- szerintem teljesen vállalható, legalább tudom, mit változtattak - saját vélemény

szintén eredeti nyelv párti vagyok, ettől függetlenül az a véleményem, hogy többségében igényes szinkronok készülnek és a magyar (vagy más európai) hanglejtésnek/hangsúlynak szokott fülhöz, szerintem ezek a (főleg) keleti nyelvek -konkrétan a beszéd- furcsa lehet
tehát lehet, hogy amennyit innen elvesz, annyit oda hozzá is tesz a filmélményhez egy szinkron

[ Szerkesztve ]

One Ring to rule them all

Vannak filmek, ahol ha csak egy pillanatra nem a képre figyel az ember, felirat esetén sok pillanatra, akkor olykor fontos dolgokról maradhat le. Bár tudom, ez hülye példa, mert ha beszippant a film, akkor a részletek nem tünnek fel és a felirat összeáll a képpel és hangal, mintha a színész magyarul mondaná.

Ahol viszont sok a rizsa és gyorsan beszélnek, ott a lassú olvasók (mint én) lemaradnak. Ez az egyik indok, amiért egy filmet először általában magyarul nézek.
Aztán ha már megvan a történet és tetszett a film is, másodjára már felirat se kell.

Kívánom neked, hogy mindent megkapj az élettől, hogy rájöjj, nem elég.

Batman ÉS Superman IS elmehet A...

a hörcsögös hasonlat jó volt (emiatt várom én is sokkal jobban a Suicide Squadot, de ezt is megnézem majd, ha eljutok moziba, már csak a látvány miatt is)

GB = gigabyte, Gb = gigabit, olyan nehéz ez? | %-kal, 2-t, 0-s, 0-ra, 0-hoz, 0-val, 0-n, 3-as, GB-tal, MHz-cel, 1-gyel, 2-vel, 3-mal, 4-gyel, 5-tel, 6-tal, 7-tel, 8-cal, 9-cel, 10-zel, 100-zal, 1000-rel |

Nem feltétlenül kell idegen nyelven tudni, elég ha olvasni rendesen tud valaki...

Kétfajta ember van. Kerüld mindkettőt!

How Hitchcock blocks a scene

"The right man in the wrong place can make all the difference in the world."

Igazság Ligája: A rajongók nem kérnek Zack Snyderből

Paranormal Cocktivity

Magyarán a Warner fejeseinek még gyöngyözhet a homloka, ugyanis 800 millió dollárt kell termelnie a filmnek ahhoz, hogy nullszaldós legyen - ??? miaf.sz?? ez elírás, nem? ha jól tom 300misiba volt ez a film nekik, kb...

Ez a cikk is... Annyira látszik amúgy, hogy mely oldalak/emberek vannak a film ellen. Azok a minősíthetetlen indexes kreálmányok is nevetségesek, az IGN kapálózásai is néha (ráadásul náluk szerintem van egy kollektív ukáz, hogy mi az anyacég véleménye és ezt kell leadnia az országnkénti lapoknak, legalábbis gyanúsak az egymástól független, mégis hasonló írásaik), meg most ez is... Beböfögi, hogy a rajongók petíciót indítottak. Aha, a film megjelenése előtt indult mindkettő és a mai napig kb. 1000 ember írta alá a kettőt együttvéve.
Az a rész is sántít, amit a pénzekről ír, mert csak naponkénti arányokat nézi, de pl. hétfőn is hozott 15 milliót otthon, ami nem egy rossz eredmény.

Some motherf*ckers are always tryna ice skate uphill.

Bukás biztos nem lesz, a cikk meg clickbait. Mondom úgy, hogy már a trailerek förtelmesek, az Acélember hulladék volt, Snydert utálom, úgyhogy nálam kimarad.

- Az, hogy maga átölel, nekem nem ad okot semmiféle izgalomra. - Sajnálom szivi, többre jelenleg nincs idő!

My Review of Batman v Superman, and Its Reviews bírom ezt a embert

[ Szerkesztve ]

Mióta láttam a filmet és jobban bele merek merülni (meredeken a megmondó emberek remek elméleteibe ) a kritikákba. Azóta fogom a fejem. Elképezstó, hogy mennyi baromságat összehor a sok...(wait for it pohár) suttyó.

Na de egy kis önkritika. Itt senkinek sem kell bemutatkoznom, hogy mennyit szídtam én a Marvel-t. És mindenbe belekötöttem. Most pedig nem lennék meglepődve ha ez visszajárna, mert lehetne (Senki se akkora suttyó mint én úgy látszik.). És egy rossz szavam sem lehetne valószínűleg. Mert van hibája a filmnek, sőt a Warner-nek is, hogy így álltak neki az univerzum építésének.

De! Azért olvasni rengeteg számomra erőltetett kritikát is, marhaságokat, belebeszélést, "csak azért is szar a film" hozzáállással. Mind magyar, mind külföldi kritikákban. Vagy csak az én elvakultságom nem engedi elfogadtatni velem ezeket a gyarló kritikákat!? Pedig látom én is, csak az öröm-bódottá' nagyobb. Tetszett a film! De akkor se értem ezt az utálat tsunami-t iránta.

„A kerékpározás első szabálya, hogy szenvedned kell, és senki más nem teheti meg helyetted. Semmilyen számítógép vagy edző által kitalált program nem tudja elérni, hogy kevésbé fájjon.”

Olyan gagyik ezek a cikkek mint a Martha téma!

Paranormal Cocktivity

Alice Through the Looking Glass trailer 2

Nagyon Tim Burton...

---

Casting Rey SW VII extra

Ügyi lány...

[ Szerkesztve ]

Hát ha ő lesz Lara Croft akkor már ki is maradt az a film is.

Paranormal Cocktivity

Én is találtam egy pozitív kritikát

BvS

SuperHeRo - Eladó! Anthem MRX710 + extrák!

Jó kis kritika volt. Viszont ez a mondat azért fájt: "Joker által kidekorált régebbi Batman-kosztüm egyaránt ígéretes további szálakat kezdenek felfejteni."

(#84871) spiky03 Ez a kirika meg... Örülök én neki, hogy pozitív. De az jön le, hogy aki írta, annak nem sok köze van a DC univerzumhoz. A más filmekkel való összehasonlítás meg érdekes. Nem baj, hogy megpróbálja összehasonlítani, na de azokkal?!

(#84870) cyberkind Csak, hogy tisztázzuk, ugye tudod ki az a Lara Croft?! Nem ám úgy járunk mint HáGé blogbejegyzésénél...
bocs most beszó'tam

[ Szerkesztve ]

„A kerékpározás első szabálya, hogy szenvedned kell, és senki más nem teheti meg helyetted. Semmilyen számítógép vagy edző által kitalált program nem tudja elérni, hogy kevésbé fájjon.”

Akkor épp olyanokról beszéltetek amit ha nem linkelek be ide azt se tudom hogy létezik vagy létezni fog, én teljesen másra gondoltam de szerintem ezt ott le is írtam, én tudom ki az a Lara Croft, ellenben a készítő és a mai generáció már nem tudja mert ezek a mostani "Tomb Raider" játékok már nem azok.
Egyébként soha nem hallottam arról a karakterről akinek kikerült a bővített része, vagy csak nem figyeltem rá.

[ Szerkesztve ]

Paranormal Cocktivity

Hát részemről jöhet a folytatás vele, asszem a Watchmen óta nem élveztem így képregényfilmet. Van benne hiba, nem is kevés, de borzasztó "Snyderes", a jó értelemben véve. Sok lassítás, tök jó fényképezés, pengeélen táncoló erőszak, f*sza zene. Egyedül Eisenberget utáltam benne, úgy értem, Luthorként.

Zene viszont már nem Zimmer lesz max Junkie XL, Zimmer elvileg visszavonul egy időre.

Paranormal Cocktivity

Pedig igazából neki szerintem kisebb része van a hibákban... maga a forgatókönyv lehet gyenge, én legalábbis azokkal értek egyet, akik szerint az a fő baj, és Snyder csak az alapján dolgozott a maga stílusában.

Persze neki is felróható nyilván pár dolog, de azok a relative kisebb hibák szvsz.

[ Szerkesztve ]

Steam/Origin/Uplay/PSN/Xbox: FollowTheORI / BF Discord server: https://discord.gg/9ezkK3m

Az a Batman kosztüm nekem is feltűnt.
Egyik hozzászólásoknál ki is javította valaki.

Csak érdekesség képpen linkeltem azt a kritikát, hogy van olyan is akinek ennyire tetszett.

Én is azt mondom, hogy azért nem volt olyan rossz, de nem úgy jöttem ii utánna, hogy nah ez nagyon király volt. Valami hiányzott nekem belőle. De ettől függetlenül ha megjelenik BD-n akkor megy az Acélember mellé a polcra. És természetesen kiváncsian várom majd azt a plusz 30 percet, hogy úgy milyen lesz.

SuperHeRo - Eladó! Anthem MRX710 + extrák!

A rendező azért rászólhat a forgatókönyvíróra, ha nem tetszik neki valami.

BestSecret invitációt privátban adok.

Rá, de azért az egészet nem írathatja újra... mert itt már az alapokkal gond van ugye sok szempontból.

Ráadásul tudjuk is hogy utólag hozták be a mostani JL forgatókönyvírót a BvS-be is, tehát biztos hogy valami nem stimmelt már eleve (vagy utólag változtattak dolgokon akár - studio belerakatta, kivetette ezt azt)... aztán hogy ez e az oka az össze vissza kapkodásnak, a nem összefüggő, vagy teljesen sehova sem vezető jeleneteknek az passz... lehet a régi még ennél is rosszabb volt, de azis hogy az új belepiszkálása miatt lett ennyire nem koherens a végeredmény.
Vagy mivel menet közben alakult nagyon sokminden a produkció készítése alatt, lehet pusztán csak ennek az eredménye az egész inkoherens kapkodás és belezsúfolás. Azis lehet sose tudjuk meg ki a fő hibás.

Mindenesetre a JL-ben "tiszta" lappal indul Chris Terrio... tehát kiderül hogy az ő munkája kevés e vagy Goyer volt gyenge.
Illetve kiderül Snyder is újra MoS szintre kerül e vissza úgy hogy már nem menet közben kell lefektetni és javítgatni az alapokat, hanem megvan az irány és az alapok...

[ Szerkesztve ]

Steam/Origin/Uplay/PSN/Xbox: FollowTheORI / BF Discord server: https://discord.gg/9ezkK3m

A jövőbeni filmekre utalások abszolút nincsenek integrálva a sztoriba, csak ott vannak magukban elszórva a két és fél órában valahol. Ehhez sok írás nem kellett, felcsapták a legkevésbé hülye időpontoknál a forgatókönyvet és berakták azokat a bizonyos dolgokat.

Some motherf*ckers are always tryna ice skate uphill.

250 + marketing ~ 400misi.
Amcsi bevételek kb. fele megy a stúdióhoz, a külföldinek meg töredéke, szóval a világszinten 800 misi is mínuszba viheti még a filmet. De! A filmnek van egyéb bevétele is, pl. agresszív reklámok. Ezek már több 100 milliót is betermelhettek nekik (Lumia 950-re emlékszem konkrétan, de voltak kocsik stb...), továbbá ott lesznek a blue-ray, dvd eladások és a licencdíjak a különböző DC-s tárgyak után...

(#84861) HáGé & (#84862) gmx9: Teljesen korrekt cikk volt. Egyedül abban hibázott, hogy nem magyarázta el ezredszerre, amit én is leírtam az előbb. Ha egy film 100 millióba kerül és "csak" 100 milliót hoz nemzetközileg, akkor az elképesztően nagy bukás.

[ Szerkesztve ]

megprobaltam alairni, de a tollam nem fogja a monitort:/𝔹𝕒𝕔𝕜 𝕋𝕠 𝕃𝕚𝕗𝕖

Nem ilyen vészes ez... a legtöbb film ha worldwide hozza a produkciós költség dupláját, akkor nullszaldóra kijön kb. A többi humbuk.

Szóval 500 misi fölött már plusszba vannak, ezt meg kb elé is fogja érni simán.

Sőt igazából ha esetleg volt nyitó hétvégés prioritás rajta, vagyis az első hétvége bevételeinek jórésze a studionak megy, majd szépen visszacsökken 50% körülire akkor mégjobb a szitu... és ilyen blockbustereknél még ma is elkézelhető ilyen szerződés a filmekre a nagy moziláncokkal és forgalmazokkal.

Külön jó, hogy a film globálisan is a WB kiadója kezében van, tehát nem visz el belőle szinte semmit más terjesztő (nyilván az országon belüli forgalmazókat leszámítva)...

A probléma az, hogy ezt a filmet milliárd fölé várták... és ha nem hozza csalódás lesz a WB számára... és onnantól kezdőd(het)nek a problémák és döntések + elbizonytalanodások. (A 800 millió csak valószínűleg egy moderáltabb várakozás, amikor nyugodtabbak lennének látva a szitut).

[ Szerkesztve ]

Steam/Origin/Uplay/PSN/Xbox: FollowTheORI / BF Discord server: https://discord.gg/9ezkK3m

Volt szerencsém megnézni az Eddie, a sas premier előtti vetítését. Ha nem ingyen jegy lett volna biztos nem mentem volna el megnézni, de végül jól szórakoztam rajta. Erős egyszer nézős film.

May the Force be with you!

Na, ~5k hozzászólással ezelőtt voltam itt, volt valami jó film azóta, a néhány hónap alatt?

Az új hype: Batman vs. Superman

Ájulásig.

- mozi bolondéria -

Ez az új dedpúl.

PSN: Rio__HUN | Tumblr: rio-hun.tumblr.com

Kb., de mi lesz itt ha megjön az Amerika kapitány és az "Iksz" men.

- mozi bolondéria -

Én lehet hogy megnézem ma is és veszek egy Batman figurát.

----------------

Komolyan lesz Életrevalók remake?

[ Szerkesztve ]

Paranormal Cocktivity

Mennyiért osztják a figurát, 20.000 HUF?

Életrevalók remake? Ne............ Mit lehet egy 5 éves filmen újraforgatni?

- mozi bolondéria -

1150Ft egy menüben.

Amcsi remake méghozzá, Kevin Hart és Bryan Cranston alakítja majd a két főszereplőt.

Paranormal Cocktivity

Ja, azt hittem, hogy ilyen komoly mozi relikviáról van szó.

------------------------------------------------------------------------------------------

Húzzák le magukat.

- mozi bolondéria -

Nevetséges!
Persze a hülye amerikaiak számára nem létezik külföldi film. Mi lesz a címe? "Amerikai életrevalók"?

PSN: Rio__HUN | Tumblr: rio-hun.tumblr.com

Nem is kell címet változtatni, mert az eredeti francia, így nem fog ütközni.

- mozi bolondéria -

Jöhetne már egy Alien vagy Vissza a jövőbe remake, a többi klasszikust meg se említem, de jó is volna.

[ Szerkesztve ]

Paranormal Cocktivity

Ne kezdd...

Én csak folytatom, illetve megelőlegezem a bizalmat a "kreatív" Hollywood-nak.

Paranormal Cocktivity

Amerikai Taxi?

PSN: Rio__HUN | Tumblr: rio-hun.tumblr.com

Karantén?
Mondjuk ez nem annyira szar.

Paranormal Cocktivity

Ez az Életrevalók remake nem új keletű dolog. Én ebben a témában mindig azt mondom, hogy én a Fincher féle A tetovált lány-t sem láttam a mai napig. Szerintem az eredeti Svéd verzió is olyan jó volt, hogy nem tudom elképzelni, hogy a Fincher féle tudna pluszt adni nekem. Pedig szeretem a filmjeit, de akkor se..

[ Szerkesztve ]

„A kerékpározás első szabálya, hogy szenvedned kell, és senki más nem teheti meg helyetted. Semmilyen számítógép vagy edző által kitalált program nem tudja elérni, hogy kevésbé fájjon.”