Akkor mit jelent a kötőjellel együtt? Úgy sincs igazán értelme, hiszen kapcsolni a hálózati feszültséget kapcsolja le, kapcsolónak pedig megtévesztő hívni, mert a köznyelvben az a kapcsoló, amit a júzer kapcsol, "a helytelen, mert villanyszerelő szleng", már árulkodik, valaki kitalálta ezt az áram-védőkapcsoló hülyeséget és fölvette érte a pénzt....
Az angol megnevezés sem fedi a lényeget, hiszen nem igazán maradó áramról van szó, ez a magyar szivárgó áramnál rosszabbul írja le a jelenséget... Ez azért hangzik szakszerűen, mert az EPH is milyen jó kis szó, lehet vele villogni Mari néni előtt... A földelés jó magyar szó, érti a legtöbb ember, ha azt mondom, mindent le kell földelni, azt a villámhárító elterjedtsége és közérthetősége miatt érti... Ha már szakszerűek szeretnénk lenni beszélhetnénk földpotenciálról /mert ugye a gyakorlatban erről van szó/ bár a potenciál az nem annyira érthető, a potenciát ellenben már a reklámok elterjesztették....
Ha már nyelvészkedünk, akkor tegyük úgy, hogy érthetőek maradjunk azért nagyjából....
A magyar rendszerben minden össze van kötve mindennel, nincsenek elválasztó transzformátorok, így lehet a laikust becsapni a "semleges árammal"
Az átlagembernek a legegyszerűbben kell elmagyarázni a dolgokat, mert a legtöbben még ebben is hisznek:[link] milyen érdekes, hogy az öngyújtó pont 229V-ot indukál....[link]

[ Szerkesztve ]

Később általában nem értek egyet azzal, amit korábban leírtam. Ehhez néha évek kellenek, néha percek csak...