Hirdetés

Új hozzászólás Aktív témák

  • Toobee

    veterán

    válasz gyurczy #49693 üzenetére

    Menet kozben irtam, gondolom tudod, hogy tisztaban vagyok vele, de liszi nem abban a kategoriaban leskelodik.

  • #71562240

    törölt tag

    Kedves topiklakók!

    Szeretnék még egy jókorát emelni a téten, a Témaösszefoglaló tényleg utolsó kísérleti próbaléggömbjeként. Kérlek, fogadjátok bizalommal és megértéssel a kezdeményezést.

    Mivel a Témaöszefoglaló nem általánosságban készült a hifiről szólóan, hanem konkrétan ennek a konkrét topiknak a konkrét Témaösszefoglalójaként, sok gyötrődés után fontosnak tartom a korábbi, esetleges jellegű visszajelzéseken túl rendszerezetten, és a végső(?) határokig elmenően megvizsgálni, hogy itt kinek meddig tart a hifi, fórumtársaink közül ki hol húzza meg a határokat. Egyúttal azoknak, akik még nem ismerik az általam most közreadni kívánt jellegű szakirodalmakat, egy kis ismeretanyagot szeretnék nyújtani arról, hogy mások számára meddig tart a hifi, vagy hogy meddig tartott annak idején a "hőskorban", amikor még "szabadott" kísérletezgetni, "szabadott" vakvágányokra tévedni, sőt, új tapasztalatok birtokában "szabadott" megtagadni saját korábbi nézeteinket is, mert nem a "tökéletesdigitálishangminőség" (és a fogyasztói társadalom) megkérdőjelezhetetlen (marketing) állításai ülték torukat, kerítették körénk a kordonokat. Vizsgálnám tehát, hogy ezen topik tagsága mennyire kíván szakmai topik és/vagy mennyire kíván egyszerű beszélgetős fórum és/vagy mennyire kíván a tanácskérő kezdő hifistáknak szóló "családsegítő központ" tagsága lenni (mellesleg mindez összefügg azzal, amiért én már egy ideje nem boldogítom a topikot a szereplésemmel).

    Régi vágyam vollt, amikor még részt vettem ezen topik életében (néha szőrmentén meg is pendítettem az ötletet), hogy haladjunk végig azokon az írásokon - afféle "kutatási jelentéseken" -, amelyek anno a legendás Hi-Fi Magazinban, jobbára a sokatmondó és stílusosan önironikus Negyedik Dimenzió rovatcím alatt jelentek meg. Néhány napos időközönként, kb. heti két-három alkalommal gondoltam közzétenni egy-egy részt ebből a sorozatból, lehetőleg olyan terjedelemben, ami egy adagra kellemesen olvasmányos méret lehet bárkinek - remélem, nem akartok eleve felkoncolni a szándékom miatt. Feltételezem, hogy aki végigolvassa ezeket az esszéket, megérti, hogy miért tartom sok szempontból fontosnak és alkalmasnak felmutatni őket a sokat emlegetett Témaösszefoglaló tényleg utolsó próbaléggömbjeként: hifi szemlélet, hifi gondolkodásmód, hifi tudomány, stílus, nyelvezet..., hifi kurázsi. Gondolom, hogy így összegyűjtve azok is szivesen újraolvassák ezt a válogatást, akik anno már megtették, és esetleg hozzám hasonlóan azóta is rendszeresen olvasgatják a féltve őrzött papír vagy multimédiás CD formátumú Hi-Fi Magazinjaikat. Úgy vélem, hogy bár persze összességében a hifi is fejlődik, sok szomorú vonatkozása is lesz szembenézni azzal, hogy hol tartott a hifi és a hifi szakirodalom harminc-negyven évvel ezelőtt, és hol tart ma. Ennek megítélése, ez a szembenézés, az erről szóló vélemények-visszajelzések lennének leginkább a "próbaléggömbözési" szándékaim legfontosabb okai. Merthogy a Témaösszefoglaló a gyakorlatias információnyújtás mellett meg akarja mutatni, hogy miért a világ egyik legkülönlegesebb, legszebb, legmagasabbrendűbb hobbija a hifi-audiofil hobbi - kíváncsi vagyok, hogy az itteni tapasztalt vagy kezdő vagy botcsinálta hifisták-audiofilek mennyire hajlandóak hinni hobbink és 'népünk" "kiválasztottságában". Megtehetném, hogy egyszerűen belinkelném az adott, mostanában már az interneten is hivatalosan közreadott írások URL címeit, de fontosnak tartom, hogy itt a topikban felsorakozzanak ezek a szövegek, megkerülhetetlenül, egyúttal részben afféle "mementóként" is. Bocsássátok meg ezt nekem - vagy még jobb lenne, ha dícsérnétek ezért - elvégre is ez egy szakmai topik lenne vagy mifene. Szeretném, ha szakmáznánk egy kicsit. És kérlek, olvassátok el, jelezzetek vissza, tárgyaljátok meg a szövegeket. Garantálom az érdeklődés folyamatos fenntartására alkalmas drámai fordulópontokat, lesznek szakállas nők, táncoló medvék, csodaelixírek... - egyúttal izgalmas fejlődésregény. A megjelenésük időrendjében közölném majd a cikkeket néhány naponként. Kb. három-négy hétig tartana, remélem mindenki tűkön ülve várja majd az újabb és újabb, szebbnél szebb, izgalmasabbnál izgalmasabb részeket!

    Még egy előzetes szempont. A most már az elfeledett történelem ködébe vesző "létezett szocializmusban" Magyarország összesen két dologban tudott a világ élén állni. Az egyik a Galaktika Magazin, a másik a Hi-Fi Magazin volt! A "cucilista" hiánygazdálkodás provinciális korlátai között és ellenére, a Galaktika Magazin a 'hetvenes években, a Hi-Fi Magazin pedig a 'nyolcvanas években kimagaslóan a világ legjobb hobbi-szaklapja volt a maga területén, - ezt a "világ" is folyamatosan elismerte! Emiatt, a hifi-audiofil hobbi művelése is kiemelkedően színvonalas volt akkortájt Magyarországon.
    Szemlélet, szemlélet, szemlélet. Sapienti sat.

    A "negyedik dimenziós" írások előtt azonban bevezetésként és megalapozásként bemásolok egy kétrészes cikket, a Hi-Fi Magazin afféle "Témaösszefoglalóját-elsőhozzászólását", ez arról szól, amit bő három évtizeddel ezelőtt a hifisták a hifiről gondoltak - Darvas László megfogalmazásában. Vagyishogy mi is az a high-fidelity, mire alkalmas és mire nem. Valószínűleg ma is érvényes minden mondata. Most így kezdésként hirtelen tehát esetleg túl nagy lesz a terjedelem, esetleg kissé szárazabb az olvasmány, de ígérem, a következőkben már kellemes adagokban jönnek a szakállas nők, táncoló medvék, csodaelixírek...!

    Álmomban két macska voltam - Darvas Lászlónak képzeltem magam -, és játszottam magammal... :Y

  • narumon

    őstag

    válasz blattida #49695 üzenetére

    Oké hát akkor csak ugyanoda kerültünk vissza, hogy a MID nem jelent semmit. Azaz az, hogy TY a MID-je (vagy akármi más) még nem jelenti azt, hogy annak megfelelő minőségű lemezt veszel.

    https://www.facebook.com/Naruvideo

  • Toobee

    veterán

    válasz liszi70 #49700 üzenetére

    Lehet nem is kell kikapcsolni. Sajnos nincs fogyasztasmerom, igy nem tudtam megenezni, hogy mennyit kajal "uresen"

  • #71562240

    törölt tag

    válasz #71562240 #49702 üzenetére

    Előzmény: (#49702) kammerer

    Tehát az eleje:

    -------------

    A fekete macska farka

    - A High Fidelity kritériumai - I.

    Hobbink neve angol eredetű, olyasfélét jelent, hogy "magasfokú
    hűség a természeteshez". Elegáns, szuggesztív kifejezés, azt sugallja,
    minek ide sok beszéd, úgyis mindnyájan tudjuk, mit értsünk rajta.
    Mintha csak annyi volna a dolgunk, hogy fogunk két darab
    természethűséget, és összehasonlítjuk őket, melyik a magasabbik...
    Sajnos, amikor az elvet át akarjuk ültetni a gyakorlatba
    (összehasonlítjuk két hifi-berendezés hangminőségét), rádöbbenünk,
    hogy a fogalmak nincsenek tisztázva, és egyáltalán nem világos, mit is
    kell érteni akár azon, hogy magasfokú, akár azon, hogy hűség vagy hogy
    természetes. Ijedtünkben segítségül kiabáljuk a mérnököket, az
    akusztikusokat, a zenészeket, az elszánt élőzenehallgatókat (sőt, a
    végén már azokat is, akik azt se tudják, mi fán terem a zene - abban a
    reményben, hogy "az ő fülük legalább nincs elrontva"). Kapunk is tőlük
    annyi definíciót, hogy csak győzzük feljegyezni. De ezek a
    meghatározások, amikor közelebbről megvizsgáljuk, s különösen, amikor
    használni akarjuk őket, bizony, összeroppannak a kezünkben. Kiderül,
    hogy nincs tartásuk: egyik érvük a másikra, a másik pedig az egyikre
    épül, az egész okoskodás körben forog, s önnönmagát akarja
    bizonyítani. Amikor a tanácsadók elvonulnak, s magunkra hagynak
    bennünket az érvek és definíciók e romhalmazával, az az érzésünk
    támad, mintha elsötétített szobában kergetnénk egy fekete macskát. A
    baljós állat hol erre, hol arra surran, a szőrével meg-megsimítja a
    lábunk szárát, de bárhogy kapkodunk is utána, sehogyan sem tudjuk
    megragadni a farkát. A kishitűek (ezek általában kívülállók, nem
    vesznek részt a macskavadászatban, csak odakünn hallgatódznak az ajtó
    mögött) azt állítják, hogy macskánk nem is létezik. Szerintük az egész
    hifi reménytelen vállalkozás, merthogy a reprodukált hang úgysem
    közelítheti meg az eredetit, és egyébként is: ízlés dolga az egész.
    Nézetüket akár tiszteletben is tarthatnánk, ha ezeknek az embereknek
    legalább halvány fogalmuk volna róla, miről beszélnek. De kérdezzetek
    csak rá, mire alapozzák véleményüket! Ki fog derülni, hogy soha
    életükben nem hallottak különbet valami suta japán Direct Drive
    lemezjátszónál, szomszéd-hozta nyugatnémet (de inkább hongkongi)
    midi-toronynál...
    Biztos vagyok benne, hogy a hajsza nem értelmetlen, a macska itt
    dorombol körülöttünk. De szörnyen nehéz fülöncsípni, definíciók közé
    zárni. Hogy érthetőbbé tegyem, mire gondolok, fölöttébb kritikus
    szemmel fogom nézni a dolgokat, sőt, a kötözködéstől sem riadok
    vissza, egyáltalán: igyekszem minél sötétebb képet festeni az
    elsötétített szobáról. A végén majd leteszem a sötét szemüveget
    (bocsánat a képzavarért), és felvillantok egy-két reménysugarat, hogy
    megvilágítsam a fekete macskának legalább a körvonalait.
    Mint a komikus címből nyilván kiderült, esszét írok, nem
    tanulmányt; sok mindent érintek benne, s mert nem szeretek összevissza
    csapongani, gondolataimat fejezetekbe foglalom - de ezek inkább csak
    afféle lélegzetvételek lesznek, nem pedig németes alapossággal
    körülhatárolt gondolatkörök. Tehát nem módszertant kreálok ("Hogyan
    fogjunk sötét szobában fekete macskát?"), hanem csupán a probléma
    megközelítésének módozatait veszem számba ("Hogyan szokás
    megközelíteni sötét szobában a fekete macskát?"). A dialektikus
    tanulságot akár előre is összefoglalhatom: külön-külön egyik
    módszerrel sem megyünk sokra, de ha minden szempontot figyelembe
    veszünk, akkor...akkor majd meglátjuk. (Talán még a macskát is.)

    1. Spekulatív megközelítés

    Ez az úgynevezett lánc-analógia. Klasszikus formájában úgy
    hangzik, hogy "minden lánc csak annyira erős, mint a saját leggyengébb
    láncszeme". A feladatunk eszerint abból áll, hogy megkeressük
    hangátviteli láncunk mindenkori leggyengébb láncszemét, és azt
    lehetőség szerint erősebbre cseréljük. Eközben a hangátvitel nyilván
    egyre természethűbb lesz. Hogy melyik a leggyengébb láncszem, azt hol
    műszaki, hol szubjektív szempontok szerint, hol pedig találomra döntik
    el. Vigyázat: most nem csak arról van szó, hogy például a hangsugárzót
    általában gyengébb láncszemnek tekintik az erősítőnél! Hangsugárzóra
    mindenképpen szükség van, nem használhatunk őhelyette is egy erősítőt!
    A kérdés inkább úgy merül fel, hogy: "gyengébb-e a hangsugárzóm
    hangsugárzónak, mint az erősítőm erősítőnek?" Mellesleg, mint látni
    fogjuk, az egyes láncszemek hierarchiája távolról sem annyira
    egyértelmű, hogy bármelyiket - tehát akár a hangsugárzót is! -
    fenntartás nélkül a leggyengébbnek ítélhessük!
    A lánc-analógia egyetlen egy esetben tökéletesen helytálló: ha a
    hifi-berendezésből a szó szoros értelmében láncot készítünk, vagyis a
    lemezjátszót, erősítőt, hangsugárzót a hozzájuk tartozó kábelekkel
    együtt általvetjük egy folyó fölött, és megpróbálunk száraz lábbal
    átkelni rajta. Ilyenkor tényleg azt fogjuk tapasztalni, hogy a lánc a
    leggyengébb pontjánál, valószínűleg valamelyik csatlakozókábel
    nyakrészénél szakad el. Ezzel azonban nemcsak a láncnak, hanem az
    egész analógiának is végeszakad, ugyanis a hangátviteli berendezés
    csak nagyon kevéssé lánc, sokkal inkább valami egészen másféle
    objektum, és hangminőségét nem feltétlenül a leggyengébb komponense
    határozza meg. Hacsak nem iktatunk Mambó magnetofont vagy hasonlót egy
    szuperberendezésbe - de ne vezessük ad absurdum a dolgot, maradjunk
    meg az ésszerű példáknál.
    Egyszer régen, nagyon régen, a következő értéktárgyak voltak a
    birtokomban: kazánlemezre épített fusi lemezjátszó, Shure M55E
    hangszedővel, BEAG AET 250 erősítő, két Videoton Minimax. Történetesen
    módom volt rá, hogy próbaképpen minden komponensét értékesebb típusra
    cseréljem. Semmi kétség: amikor a Minimax helyett megszólalt a
    kölcsönkapott B&O, a zene feléledt. Viszont a Minimaxon is nagyon jól
    meg lehetett hallani, mennyivel jobb a Shure M55E-nél az új V15
    (később meg is vásároltam). Ami pedig az erősítőt illeti, előzőleg egy
    Acoustic Research-öm volt, csak (ismerős szituáció?) el kellett adnom,
    és azt reméltem, hogy a mérve kitűnő AET 250 tökéletesen pótolni
    fogja. Hát nem pótolta! A hangminőség ugyanannyit romlott, mint
    amennyivel az M55E volt gyengébb a V15-nél vagy a Minimax a B&O-nál.
    Namármost, azt még csak-csak hajlandó vagyok elfogadni, hogy egy
    mindössze háromtagú láncnak két leggyengébb láncszeme is lehet - de
    hogy három legyen! Mai fejemmel egyébként ennek a háromtagú láncnak a
    negyedik láncszemét: a kazánlemezre épített futóművet gondolnám a
    legrosszabbnak. Dehát akkoriban még mit sem tudtunk a lemezjátszók
    sajáthangjáról.
    Nézzünk egy másik láncot, azt, amelyet jelenleg használok: NAD
    5120, Ortofon MC20S, T-30 transzformátor, Naim NAIT erősítő, Spendor
    hangsugárzók. Ez a rendszer abszolút értelemben legfeljebb ha közepes,
    de még ebben a berendezésben is meg lehet hallani bármelyik láncszem
    cseréjét (csőkar - lapos kar; MC10S MC20S - MC 2000; T-20 T-30 -
    T-2000; Naim - HFM I/Quad - NAD 3020; Spendor - bármiféle más
    hangsugárzó), ezenkívül azt is észre lehet venni, ha jobb minőségűre
    cserélem a lemezjátszó-állványt, a hangsugárzó-lábazatot, az alátétet
    a hangsugárzó és lábazata közt, valamint bármelyik kábelt. Pedig a
    lánc-elmélet értelmében az összes, fentebb felsorolt változtatás közül
    kizárólag egyet volna szabad füllel is kimutatni: a leggyengébb
    láncszem cseréjét...
    A klasszikus lánc-analógia teljes csődje akkor következik be,
    amikor van egy középszerű berendezésünk, tengelyében egy jóminőségű
    erősítővel (mely utóbbit tehát minden szempontból a legerősebb
    láncszemnek kell minősítenünk!); kicseréljük az erősítőt egy tízszerte
    drágábbra és ordítóan nagy különbséget hallunk! Brit szakírók az Audio
    Research elektroncsöves erősítőiről írnak olyasmit, hogy (szó szerint
    idézem) "a különbség még egy Videoton Minimaxon is átjön". Jómagam
    szintén átéltem már hasonló kalandokat, szintén csöves erősítőkkel.
    Ruccanjunk át egy kicsit a stúdióba. Forradalmi változás tanúi
    vagyunk, az analóg hangtechnikát felváltja a digitális. Eközben az
    analóg magnót úgy tekintik, mint a leggyengébb láncszemet a
    hangrögzítés folyamatában. Igen ám, de hangrögzítés önmagában véve
    értelmetlenség, a felvételt előbb-utóbb le is kell játszani - akkor
    pedig a végén megintcsak nem ússzuk meg hangsugárzó nélkül. Akkor most
    melyik a leggyengébb láncszem?!
    A lánc-elv egy korszerűbb változatának foghatjuk fel a Linn-féle
    tézist (sajtószemle-rovatunkban már többször is szóba hoztuk). Ebben
    az elméletben információs láncról, az információt átbocsátó készülékek
    hierarchiájáról beszélnek. A műsoranyagot információáradatnak
    tekintik. Ami információ elvész, végleg elvész: minden készülék
    legfeljebb annyit adhat tovább, amennyit ő maga kap az előzőtől. Minél
    előbb helyezkedik el valamely készülék az információs láncban, annál
    fontosabb a szerepe. Tehát, mondja a Linn cég, a legfontosabb láncszem
    a lemezjátszó-futómű, aztán a hangkar, aztán a hangszedő. (Alternatíve
    pedig nyilván a CD-játszó, de persze az antidigitalista Linn nem
    számol ezzel az eshetőséggel.) A fontossági sorrendben az erősítő
    következik, majd legvégül (!) a hangsugárzó. A Linn-elv szerint "a
    jobb minőségű futómű gyöngébb hangkarral-hangszedővel szebben szól,
    mint a gyöngébb futómű drága hangkarral-hangszedővel". Ebben tényleg
    sok az igazság. Viszont magam is tapasztaltam, hogy akár egy komplett
    Linn lemezjátszó hangminőségét is mennyire leronthatja egy cifrán
    muzsikáló erősítő vagy hangsugárzó. Ha abból indulunk ki, hogy a
    konstruktőrök viszonylag későn (túlságosan is későn!) figyeltek fel az
    analóg lemezjátszó "sajáthangjára", s mulasztásuk következtében a
    futómű és a hangkar a leggyengébb láncszemmé "nőtte ki magát", akkor a
    Linn-teóriát félig-meddig a klasszikus láncelméletre redukáltuk.
    A lánc-analógia az úgynevezett józan ész terméke, ösztönösen
    ragaszkodunk hozzá, sajnáljuk elvetni - vagy legalább szeretnénk látni
    rá valami nem-gyakorlati, hanem elvi cáfolatot is. Ez azonban már
    átvezet bennünket a következő fejezetbe. Addig is nyugodtan
    megtarthatjuk a lánc-analógiát, mint olyan életbölcsességet, amely ha
    nem használ, hát nem is árt, és ér annyit, mint a többi közmondás:
    csalánba nem üt a mennykő, sötétben minden macska fekete stb. stb.

    2. Műszaki megközelítés

    A mérnök nem spekulál, a mérnök mér. A mérésnek szigorú szabályok
    szerint kell végbemennie. Szabványok írják elő a mérés körülményeit, a
    méréshez használt műszerek tulajdonságait stb. és természetesen azt
    is, hogy a mérés eredményét hogyan kell interpretálni, számokba és
    ítéletekbe foglalni. Mindezen előírásoknak az az értelmük, hogy a
    mérés reprodukálható legyen (holnapután is a tegnapelőtti eredményt
    adja), és össze lehessen vetni a más készülékekről, más
    laboratóriumokban kapott mérési eredményekkel. A valóságban ugyan ez
    nem megy annyira gördülékenyen, mint az én golyóstollam a papíron
    (különösen a hangszedő- és hangsugárzó-méréseket nehéz pontosan
    reprodukálni, azonkívül sok visszaélésre ad alkalmat a szabványok
    sokfélesége is, mint ezt Sólymos Antal, a szabványok szigorú őre
    annyiszor kifejtette a Hifi Magazin hasábjain), de ne hasogassuk a
    fekete macska szőrszálait: a műszeres mérés a lehetőségek szerint
    precíz, reprodukálható, elfogulatlan. Tehát méltán (avagy: jobb híján)
    tekintik a High Fidelity legfőbb kritériumának.
    Ha viszont hívek akarunk maradni a tudományosság eszméjéhez - és
    ez nem nagyképűsködés, hiszen a Technika nem más, mint a Tudomány
    hétköznapi vetülete, mindkettő ugyanazokhoz a módszerekhez
    ragaszkodik, a "reprodukálhatóság" is jellegzetes tudományos
    követelmény! -, akkor azt is el kell várnunk, hogy a mérések
    előrejelezzék az auditív minőséget! Vagyis "papírból" meg kell tudni
    jósolni, hogyan fog szólni egy-egy készülék, s még inkább: hogy két
    készülék közül melyik szól majd jobban.
    Az első követelménynek talán eleget tehetünk. Ha egy masinán durva
    hibákat mérünk, akkor szinte biztosra vehetjük, hogy szólni is
    macskajajosan fog. Teljesen nyilvánvaló, hogy hangsugárzó
    frekvenciagörbéjén nem szabad 10-12 decibeles tüskének mutatkoznia;
    erősítőnek nem szabad 2-3 százalékot torzítania; magnó jel-zaj
    arányának nem szabad 40 decibel alá süllyednie és így tovább. Ha
    viszont valamely készülék 20-30 fontosabb paramétere többé-kevésbé
    elfogadható, akkor azt mondjuk rá: korszerű... És ekkor szennyezi be
    objektivitásunkat az első szubjektív elem, ugyanis a "korszerű"
    kifejezés tökéletesen definiálhatatlan. Sohasem határozzuk meg,
    mekkora időt ölel fel az a bizonyos kor, amelyhez viszonyítunk. Vajon
    korszerű volt-e az ötvenes évek Quad elektrosztatikus hangsugárzója, a
    hatvanas évek EMT hangszedője?
    Vagy ezek éppenséggel megelőzték korukat? Korszerű-e a Direct
    Drive lemezjátszó? És vajon mennyire korszerű a DIN (oszauruszok
    korában rögzített) 45500-as "Hi-Fi" szabvány?
    Mindegy, szűrjük ki a mezőnyből a selejtet - a Hifi Magazinnak
    végülis ez a legfontosabb dolga! -, és aztán maradjunk meg azon
    készülékek körében, amelyeknek nincsenek durva hibáik. Közöttük a
    legdrágább legalább tízszer annyiba kerül, mint a legolcsóbb. Nézzük,
    meg lehet-e jósolni a diagramokból és adattáblázatokból, hogy két gép
    közül melyiknek tetszetősebb a hangja, melyiket érdemes megvásárolni.
    Haladjunk készülékfajták szerint. Először mindig felmérem, majd
    egy-egy példával illusztrálom a helyzetet.
    Hangszedő. A mérés és a hangminőség között csak minimális a
    korreláció. "Papírból" is fel lehet ugyan ismerni az MM és az MC
    típusokat, de alig-alig lehet megjósolni, melyiknek szebb a hangja.
    (Mellesleg: a gyári szórás néha nagyobb, mint az egyes típusok közötti
    különbség!) Méréseink alapján a 9 ezer forintos Ortofon MC20 Super
    jobbnak látszik, mint a 30 ezer forintos és kétségtelenül szebb hangú
    MC 2000.
    Lemezjátszó futómű és hangkar. Semmiféle biztos támpontunk sincs,
    a korreláció úgyszólván a nullához konvergál. Komplikált, nehezen
    interpretálható rezonanciavizsgálatokkal talán szét lehet választani
    az átlagmezőnyt és az élcsoportot, de egyrészt a kétcsoport között nem
    lesz éles az átmenet, másrészt az egyes csoportokon belüli, számottevő
    auditív különbségekre már végképp nincs műszaki magyarázat. Az a
    megfigyelés, hogy a lemezjátszók hangminősége nagymértékben függ
    alátámasztásuk módjától, szinte kilátástalanná teszi a helyzetet.
    Méréseink alapján a NAD 5120 semmivel sem jobb, inkább még rosszabb is
    a szokványos, olcsó japán gépeknél - mégis szebben szól amazoknál.
    CD-játszó. Főleg olvasmányaimra kell hagyatkoznom A CD-játszók
    hangminősége sokkal egységesebb, mint a lemezjátszóké, de azért van
    közöttük eltérés. A mérések csalhatatlanul előrejelezték, hogy a
    Philips-típusú készülékek szebben szólnak a korai Sonyknál (lásd
    "Szűrővizsgálat" és "Bemutatjuk", HFM 20.), de a második-harmadik
    generációs készülékek között már nem mutatnak ki szignifikáns
    különbséget, és egyáltalán nem indokolják, miért szól szebben az
    alapfokú gépeknél a dupla árú Meridian, a tripla-árú "nagy" Sony és a
    hatszorosra árazott Cambridge Audio. Ha igaz, hogy az auditív
    különbségért a CD-játszó analóg áramkörei a felelősek, akkor: innen
    kezdve lásd az "erősítő" címszónál.
    Analóg magnó. Magasfokú korreláció a mérések és a hangminőség
    között, mindaddig, amíg a kommersz gépeket kell elkülöníteni a
    félprofiktól. A két csoporton belül már nehéz előrejelezni a
    hangminőséget. (Példák: az Aiwa AD-F220 versenye az Orionokkal,
    illetve Revox G-36 az A-700, valamint a Technics RS-1700 ellenében.)
    Erősítő. Felemás helyzet. Ha két erősítő eltérően szól, utólag
    gyakran akad valami műszaki magyarázat. Előrejelezni azonban ritkán
    sikerül az erősítő hangminőségét. Azt tapasztaltam, hogy a szakértők
    szívesebben jósolnak, ha a diagramokkal együtt a készülék kapcsolási
    rajzát is megkaparinthatják. Időnként egészen meglepő dolgok
    történnek, azonos specifikációjú készülékek eltérően, eltérő
    specifikációjúak hasonló karakterrel szólnak - lásd "Negyedik
    Dimenzió", HFM 20.
    Hangsugárzó. Műszaki paramétereit tekintve kétségtelenül ez a
    "leggyengébb láncszem", ráadásul ezt a komponenst még elvben sem
    elegendő csupán a laboratóriumban vizsgálni, hiszen később
    kiszámíthatatlan körülmények között használják. A műszaki-auditív
    korreláció gyakran rendkívül gyenge. A 20. számunkban tesztelt, az
    etalonnal együtt összesen 7 típus közül mérési adatai alapján az S-30
    akár csoportelső is lehetett volna, de (hogy a fekete macska karmolja
    meg!), az egyik legrosszabbnak bizonyult. A 14. számunkban szereplő 4
    brit típus négyféleképpen szól, holott a specifikációjuk legalábbis
    egyenrangú. És ha valaki a kifinomultabb méréseket kéri számon, akkor
    hadd mondjam el, hogy a nyugati magazinok agyba-főbe dicsérnek egy-egy
    kitűnő impulzusátvitelű modellt (noha a frekvenciagörbéje csúnya), és
    megfordítva: néha olyan modellekre esküsznek, amelyeknek a
    frekvenciaátvitele kiegyenlített, az impulzusátvitele viszont gyatra.
    Ezeket az ellentmondásokat - ti. hogy a mérés nem modellezi eléggé
    a hangminőséget szerintem soha nem lehet feloldani teljesen. Mielőtt
    Olvasóim felhördülnének és idealistának bélyegeznének, kérem,
    hagyjanak időt, hogy kifejthessem a véleményemet, összesen három
    pontban.
    Nem vagyok idealista, jól tudom, hogy minden szubjektív (auditív)
    effektust okvetlenül vissza lehet vezetni műszaki paraméterekre - ha
    nagyon akarjuk. De akarjuk-e eléggé? A neves scifi-írót, A. C.
    Clarke-ot idézem: minden megvalósítható, ha nem ütközik természeti
    törvénybe és ha van rá társadalmi igény. Hát ez az: nem hiszem, hogy a
    Társadalmat különösképpen érdekelné, miért szól másképpen egy JBL,
    mint egy Heybrook. Ez az első számú ellenvetésem. Talán még a
    digitális hangtechnika az, amely arra vall, hogy a Társadalom
    mégiscsak figyelmére méltatja a High Fidelityt. Még ha ez a technika
    csupán más iparágak mellékterméke is: ez volt az első eset, hogy a
    hangtechnika fejlesztésére tényleg horribilis összegeket áldoztak.
    Második ellenvetésemmel a műszaki paraméterek valóságtartalmába
    vetett hitet szeretném megingatni egy kicsit. A legtöbb hifista azt
    képzeli, hogy az egyes paraméterek éppolyan öröktől rendelt,
    önmagukban létező kategóriák, mint a tér és idő Kant filozófiájában.
    Tehát (igazán csak a példa kedvéért): az intermodulációs torzítás
    mérésekor azt állapítjuk meg, hogy mekkora az intermodulációs
    torzítás. Hát ez nem egészen így van. Minden paraméter: kérdés a
    Természethez. A Természet azonban nem beszél sem magyarul, sem
    angolul, semmilyen nyelven sem beszél, nekünk kell kitalálnunk, hogyan
    kommunikáljunk vele. Ha jól kérdezünk, értelmes választ kapunk, ha
    rosszul: a válasz sem lesz különb - és még csak nem is fognak
    felvilágosítani bennünket az ügyetlenségünkről! Párbeszédünk a
    Természettel valahogy így zajlik le:

    Mi: Mekkora az intermodulációs torzítás?
    Természet (nem érti, a füléhez illeszti a tenyerét): Há?
    Mi (ingerültebben): Azt akarjuk megtudni, hogy ha a masinába
    beadunk egy 60 és egy 7000Hz-es mérőjelet, melyeknek amplitúdó-aránya
    4:1, és az eredményt az IEC szabvány szerint értékeljük, akkor hány
    százalékot kapunk?!
    Természet (megvonja a vállát): Hát, ha erre vagytok kíváncsiak:
    0,1-et.
    Mi (féllábon ugrálva az örömtől): Az intermoduláció csak 0,1
    százalék! Csak 0,1 százalék!...
    Természet (szánakozva legyint egyet és elhallgat).

    Nem tudom, sikerült-e érzékeltetnem ezzel a kis dramolettel, hogy
    a paraméterek nem "léteznek", hanem mi találjuk ki őket azért, hogy
    jellemezni tudjuk a készülékek egy-egy tulajdonságát. Persze, nem úgy,
    hogy a hasunkra ütünk. Hogy a két mérőjel frekvenciája éppen 60 és
    7000Hz (vagy hasonló két frekvencia), azzal tudatosan modellezünk
    valamit. Sajnos, más dolgokat viszont egyáltalán nem modellezünk vele.
    Ezért próbálkoznak aztán egyesek másféle mérőfrekvenciákkal, például
    19 és 20kHz-cel (egyenlő vagy nem egyenlő amplitúdóval - vigyázat, ez
    mind-mind egy más paraméter!), és ezért kellett kiagyalni egészen
    különleges méréseket, hogy a tranziens körülmények között fellépő
    intermodulációról is valamiféle képet nyerhessünk. De bárhogy
    definiáljuk is paramétereinket: amit mérni fogunk, az sohasem maga az
    intermoduláció an und für sich, hanem a komplex valóságnak egy
    önkényesen kiragadott szelete, sőt, annak is csak egy vetülete.* (* A
    paramétereket végülis azért kellett kitalálni, hogy megpróbáljuk
    kézbentartani azokat a főbb műszaki jellemzőket, amelyek minél
    szorosabb korrelációban állnak szubjektív értékítéletünkkel - és éppen
    itt van a baj: még ma sem ismerjük az emberi hallás mechanizmusát, sem
    pedig azt a folyamatot, ahogyan ítéletűnk kialakul. Fel kellene
    kutatni, feltérképezni, rögzíteni a támpontokat, hogy tudjuk, mit
    miért és hogyan ítélünk meg. Akkor felülvizsgálhatnánk méréseink
    lényegét, szétválaszthatnánk a fontos és a kevésbé fontos
    paramétereket, és megalkothatnánk a hiányzó módszereket. Egy rendkívül
    komplex ismeretanyagra volna szükségünk - annak hiányában sok a
    bizonytalankodás, a hibás következtetés. Akárcsak az időjárás
    előrejelzésében. (Mint minden hasonlat, ez is sántít, de megvilágítja
    a dolog lényegét.) A várható időjárás kiszámításához hihetetlen sok
    adat áll rendelkezésünkre (hőmérséklet, légnedvesség, légmozgások,
    műholdas térképek stb.); nagyteljesítményű számítógépek dolgozzák fel
    az adatokat, azok készítik a prognózist. Az előrejelzés biztonsága
    egyre növekszik, de a saját bőrünkön tapasztalhatjuk, hogy időnként
    hiba csúszik a számításokba. Nyilvánvaló, hogy továbbra is javulni fog
    a helyzet, ahogy mindjobban kiismerjük a természetben lezajló
    folyamatokat, és megfelelően interpretáljuk őket. Valami hasonló
    történik a mi területünkön is, csak a fejlődés nem látszik túl
    gyorsnak. Egyszerű a magyarázat: egészen más a társadalom igénye, ha a
    mindennapi időjárásról, illetve ha csak a hifisták kedvteléséről van
    szó. - S. A. megjegyzése.)
    Valahányszor annak a sejtésünknek adunk kifejezést, hogy "lennie
    kell itt egy rejtett paraméternek", a szakemberek általában ingerültek
    lesznek, holott ezzel egyáltalán nem arra biztatjuk őket, hogy
    ráolvasáshoz folyamodjanak és égessenek macskaszőrt, hanem csak hogy
    intézzenek okosabb kérdéseket a Természethez.
    Harmadik ellenvetésem szorosan kapcsolódik az előzőhöz: máris
    túlságosan sok a paraméter, és emiatt nem lehet pontosan rangsorolni a
    készülékeket. Hobbinkon kívülálló műszaki emberek (például az a docens
    barátom, akire már jóegypárszor hivatkoztam ezeken a hasábokon) azzal
    szokták elutasítani az egész "hifizgetést", hogy a hangátvitel
    folyamatát matematikailag tökéletesen modellezni lehet, márpedig akkor
    fehéren-feketével el kell tudni dönteni, melyik készülék a jobbik. Jól
    van: tegyük fel, hogy meghatároztuk két hifi-készülék összes
    elképzelhető paraméterét, és most már mindent tudunk róluk. Vajon azt
    is tudjuk-e, melyik szól szebben? Igen - feltéve, hogy a kettő közül
    az egyik minden tekintetben különb a másiknál: egyenletesebb a
    frekvenciaátvitele, hűségesebb a fázisgörbéje, kisebb a torzítása,
    alacsonyabb a zaja, és így tovább, végig vagy 50 paraméteren. Ebben -
    és csakis ebben - az esetben biztosra vehetjük, hogy a hangja is
    tetszetősebb. De hogy ez az eset bekövetkezzék, arra gyakorlatilag
    semmi esélyünk sincs.
    A való világban ugyanis nem léteznek félelem és gáncs, akarom
    mondani hiba nélküli készülékek. Ha léteznének, nem lehetne megfizetni
    őket. A konstruktőrök (és a velük szorosan együttműködő kereskedők)
    már eleve kompromisszumra kényszerülnek, és a mérési táblázatok is ezt
    a kompromisszumot tükrözik. A vásárlónak (és a tesztelőnek)
    többé-kevésbé azonos kategóriájú masinák között kell döntenie, s
    ezeknek paramétereit legfeljebb statisztikailag lehet összevetni, mint
    ha versenyszámok volnának egy "ötvenpróba-bajnokságban". Ki fog
    derülni, hogy az egyik készülék 32, a másik csak 18 versenyszámban
    győz, az eredmény tehát 32-18. De azt is játszhatjuk, hogy csak a
    nagyobb arányú (?) győzelmeket számoljuk, és akkor esetleg egészen más
    eredmény jön ki. Nyilván súlyozhatjuk is a paramétereket, ahogyan a
    nyugatnémetek csinálták egy időben, tehát például több pontot adhatunk
    az alacsonyabb torzításért, mint amennyi a csekélyebb zajért jár stb.
    Dehát ezek viszonylag egyszerű paraméterek. Vannak sokkal
    bonyolultabbak is. Nagyon szeretném tudni, mi nyom többet a latban: 2
    fokkal kisebb fázishiba 20kHz-en, vagy inkább 1 decibellel nagyobb
    "headroom" (dinamikatartalék); másfél százalékkal kisebb
    különbségihang-torzítás, vagy inkább egy kicsit nagyobb
    túlvezérlés-állóság a fono-bemeneten?
    És akkor, visszakanyarodva az első fejezethez, most már elvileg is
    megindokolható, miért nem működik a lánc-analógia. Azért nem működik,
    mert a közönséges láncnak csak egyetlen paramétere van: az erőssége,
    és ezért mindig meg lehet határozni, melyik láncszeme a leggyengébb. A
    hangátviteli rendszerben viszont nem egyetlen, hanem számtalan lánc
    húzódik párhuzamosan, és ezek mindegyikét egy-egy paraméter testesíti
    meg. Mindegyik láncnak, azaz paraméternek máshová esik a leggyengébb
    pontja. Hogy tényleg csak a legtriviálisabb példát mondjam: a
    hangsugárzó igen sok szempontból tényleg a leggyengébb komponens, de a
    jel-zaj aránya és a csatornaelválasztása fenomenális... (Túlságosan
    messzire vezet, de muszáj szóba hoznom a készülékek összekapcsolásakor
    fellépő, úgynevezett interface jelenségeket is. Ha egy hifi-lánc azért
    szól rosszul, mert az erősítőt zavarja a hangsugárzó túlságosan is
    reaktív viselkedése, akkor most ez melyik láncszem gyöngeségét
    bizonyítja: a hangsugárzóét-e, avagy az erősítőét?) Hogy aztán a
    hangsugárzó, a maga jókora torzítása és impulzusátviteli gyatrasága
    ellenére hogyan tudja mégis kimutatni az erősítők hasonló természetű,
    de nagyságrenddel csekélyebb mértékű anomáliáit, az továbbra is
    rejtély. Valószínű, hogy a paramétereket még annál is dialektikusabban
    kell felfogni, mint amennyire én szeretném.

    3. Tekintélyelvű megközelítés

    A társadalmi munkamegosztás elkényezteti az embert. Bármire van is
    szükségünk, tudjuk, hol keressük. A tájékozatlanokat kiokosítja a
    mélyértelmű reklám: "cipőt a cipőboltból!" Hasonlóképpen, ha éhesek
    vagyunk, vendéglőbe, menzára, élelmiszerboltba megyünk, ha betegek
    vagyunk, orvoshoz fordulunk, ha unatkozni kívánunk, bekapcsoljuk a
    televíziót és így tovább - mindennek megvan a gazdája, a "felelőse".
    És bármennyire morgunk is rájuk, tulajdonképpen megbízunk bennük
    (hiszen mi mást tehetnénk). A gazda, a "felelős" általában
    szaktekintéllyé növi ki magát, nem ritkán azért, mert annak szeretnénk
    látni. Hogy mindig legyen kire hárítani a felelősséget.
    A mi hobbink sem kivétel. Szaktekintély kerestetik, mert nyomaszt
    bennünket a hiánya. Namármost, a High Fidelity több szakterületből
    tevődik össze, vagy még inkább: több szakterület közötti senkiföldjén
    terül el, hívei tehát sokféle szaktekintélyhez fordulhatnak. El kéne
    dönteni, melyik az igazi, melyikben bízhatunk meg fenntartás nélkül. A
    High Fidelity "gazdái", "felelősei" között nem hagyhatjuk majd említés
    nélkül a Hifi Magazint sem, mely fórum sokak előtt bizonyos
    tekintélyre tett szert - másfelől maga is kétségbeejtően szükségét
    érzi, hogy szaktekintélyekhez folyamodhassék, tanácsaikat követhesse
    (és a felelősséget is rájuk háríthassa). Hogy tisztázzunk egy
    félreértést: lapunkat mi sohasem neveztük szakfolyóiratnak. A Hifi
    Magazin: ismeretterjesztő folyóirat.
    Ki legyen hát az a tiszteletreméltó guru, aki jön, lát és dönt, és
    döntése mindig helytálló? Akinek tanácsát vakon követhetjük? Küldjük
    be jelöltjeinket a sötét szobába; nem, egyelőre még nem
    macskavadászatra, csupáncsak hogy megröntgenezzük őket.

    Konstruktőrök

    Kezdjük a sort a konstruktőrökkel, a hangreprodukáló készülékek
    tervezőivel. Elnézést a durva egyszerűsítésért, de én háromféle
    konstruktőrt különböztetek meg. Az egyik egy nagy "kommersz" cég, a
    másik valamely speciálcég alkalmazottja (esetleg ő maga a cég,
    egyszemélyben), a harmadik pedig kifejezetten stúdióhasználatra tervez
    készülékeket.
    Az első típust azért fizetik, hogy mindig valami újat, jól
    eladhatót fabrikáljon (ha még jól is szól: halleluja!). Nem akarok
    igazságtalan lenni: mindazt, amivel ebben a cikkben foglalkozunk,
    tehát a hifi műszaki alapjait, mindig is a nagy gyárak
    tervezőcsoportjainak köszönhettük. De tudnunk kell, hogy nekik nagyon
    sok minden megköti a kezüket: figyelemmel kell lenniük a gyár
    technológiai színvonalára, a főnökük utasításaira stb. A
    konstruktőrnek nemigen van módja "hifizni". Ha méghozzá Magyarországon
    tevékenykedik a boldogtalan, akkor éppenséggel azzal kell kezdenie a
    munkát, hogy kihúzgál a listáról minden nyugati alkatrészt; neki azok
    nélkül kell "korszerű" készüléket terveznie. Amiért is övé minden
    tiszteletem - de nem a bizalmam. Ehhez a munkához sok-sok technológiai
    leleményre, de csak nagyon kevés elektroakusztikai invencióra van
    szükség, a High Fidelity ismerete pedig úgyszólván felesleges hozzá.
    És ezzel még csak nem is a hazai tervezőkre célzok. Nyugati szakírók
    időről időre ellátogatnak a kisebb-nagyobb cégekhez, és az ő
    beszámolóikból tudjuk, hogy az auditív vizsgálatokhoz a legtöbb cég
    kizárólag a saját gépeit használja: a saját erősítőjét a saját
    hangsugárzójával minősíti és megfordítva. Kommersz cég úgy érzi,
    blamálná magát, ha erősítői kifejlesztéséhez mondjuk egy
    elektroakusztikus Quadot, hangsugárzói hangolásához egy Audio
    Research-öt rendelne. Azt hiszem, a konstruktőrök túlnyomó többsége
    egyáltalán nem tüntet széles látókörével. Kivételek természetesen
    akadnak, de én arra gyanakszom, hogy a Best Buy ("Előnyös Vétel")
    modelleket többnyire a szerencse szüli, s csak ritkán a tervezők
    fölényes tudása. Mellesleg, minden cég azt állítja, hogy az ő masinája
    a Best Buy.
    Méginkább a saját lovukat dicsérik a speciálcégek konstruktőrei.
    Az ő egzisztenciájuk fölöttébb ingatag. Hiszen viszonylag kevés
    készüléktípusra, esetleg egyetlen műszaki megoldásra építenek, s azt
    gyakran még szabadalmaztatni sem lehet vagy nem érdemes. Legfőbb
    gondjuk: hogyan propagálják termékeiket hatékonyan, de anélkül, hogy
    egyszersmind a lényeget is elárulnák. Az ő attitüdjük mégis más, mint
    a többieké. Aki semmi mással sem foglalkozik, mint erősítőkkel (vagy:
    hangsugárzókkal), annak nem csorbul a tekintélye, ha a mások
    hangsugárzójával (vagy erősítőjével) dolgozik. Éppen ellenkezőleg,
    neki az az érdeke, hogy gyártmányát a lehető legértékesebb
    rendszerekkel tesztelje és a lehető legtöbb berendezésbe beillessze -
    sőt: hogy hivatkozzon is erre! Kóklerek és fuserek persze mindenütt
    akadnak, de a speciál-konstruktőrökről (akik mindent egyetlen lapra,
    azaz egyetlen készülékre tesznek fel!) legalábbis joggal
    feltételezhetjük, hogy lényegesen szélesebb látókörűek és
    összehasonlíthatatlanul nagyobb tapasztalattal bírnak, mint a kommersz
    cégeknél dolgozó kollégáik többsége, a beosztott tervezőmérnöktől a
    főkonstruktőrig. Namármost, a cigánytól fölösleges volna megkérdezni,
    hogy kinek a lovát vegyük meg - hiszen úgyis azt mondaná, hogy az
    övét! -, viszont igenis érdemes megtudakolni tőle, hogy ő vajon milyen
    kocsi elé fogná azt a lovat, és hogy milyen fajta lószerszámot rakna
    rá. Megintcsak a példa kedvéért: a nagytekintélyű
    erősítő-konstruktőrök jobbára elektro- vagy magnetosztatikus, újabban
    ribbon hangsugárzókkal minősítik gyártmányaikat, és ez a tény
    megbízható, minden manipulációtól mentes értékítéletet szolgáltat - de
    értelemszerűen csakis a hangsugárzók élvonaláról, nem pedig a
    hétköznapi, nekünk szánt hangdobozokról.
    A harmadik konstruktőrtípusról kevés a mondanivalóm. A stúdiógépek
    persze jobbak az átlagosnál, de - ellentétben a közhiedelemmel -
    gyakran meg sem közelítik az elit készülékeket. (Kivétel: a
    stúdiómagnó, ez minden szempontból etalon.) A stúdióknak nem High
    Fidelityre, hanem robusztus, megbízható, jól kezelhető munkaeszközökre
    van szükségük. A legjobb példa erre a stúdió-lemezjátszók legújabb
    generációja, amelyben a végletekig viszik a közvetlenhajtás eszméjét:
    a tányérnak szinte nincs is nyomatéka, teljes mértékig az elektronika
    vezérlése alatt áll. Ez jól hangzik - maga a lemezjátszó már
    kevésbé... Ami pedig a szokványos stúdiómonitorokat illeti, ezek
    úgyszólván alkalmatlanok az elmélyült zenehallgatásra. Szóval, a
    stúdiógépek tervezőit sem arra rendelte a sors, hogy nehéz helyzetben
    hozzájuk fordulhassunk, s tőlük tudakoljuk meg a High Fidelity
    kritériumait.

    Elméleti szakemberek

    Az evilági, földhözragadt gondolkodású konstruktőrökre és a többi
    halandóra jóindulatú szánakozással tekintenek le sokkal alaposabb
    elméleti tudásuk elefántcsonttornyából az egyetemek, kutatóintézetek
    szakemberei - mi is minduntalan hozzájuk szaladnánk tanácsért. Nyugati
    elméleti szakembereket nemigen ismerek; akikre hivatkozhatnék,
    túlságosan is jó kapcsolatot tartanak fenn a hifi-iparral, nem
    lehetnek elfogulatlanok. Idehaza viszont éppen az a baj, hogy elméleti
    szakembereink egyáltalán nem állnak kapcsolatban a hifi-iparral,
    pontosabban: nem is érdekli őket a High Fidelity, a nívós
    zenehallgatás. Ők kizárólag a matematika nyelvét beszélik, számukra
    semmiféle jelentéstartalma sincs azoknak a szavaknak-kifejezéseknek,
    amelyekkel a zenehallgató ember az auditív jelenségeket próbálja
    megragadni. Így hát borzasztóan nehéz kommunikálni velük - avagy
    inkább velünk nehéz? Mindegy, tolmácsra volna szükség, de attól
    tartok, a tolmácsnak az ő soraikból kéne kikerülnie...
    Hasonlóképpen elidegenedett emberek az akusztikusok is, az ő
    körükből sem tudok hifistát, és a hiányérzetem bizony fájdalmas.
    Némelyikük már évtizedekkel ezelőtt elveszítette kapcsolatát a
    reprodukált zenével. Hogy illusztráljam mondanivalómat, elmesélem egy
    esetemet. Nemrég egy nagytekintélyű akusztikussal beszélgettem,
    szóbakerültek a hangsugárzók. Ő csak legyintett: "Hangszórók! Ezek
    mindig csak hangszórók maradnak, két ablak, két elkülönített pont a
    szobában." Hivatkoztam az újkeletű (azaz tíz-tizenöt éves)
    hangsugárzókra, általában a saját mindennapos tapasztalatomra,
    nevezetesen, hogy a hangsugárzók igenis képesek rá, hogy összefüggő
    teret fessenek, s eközben úgyszólván észrevehetetlenek maradjanak. Nem
    hitte el. "Kizárt dolog. Majd mindjárt leveszek a háta mögül, a
    szekrényből egy tanulmányt, abból Maga is meg fogja érteni, hogy az
    ilyesmi nem lehetséges." Még megkérdeztem, milyen hangsugárzókat
    ismer, egyáltalán, ismer-e valami tényleg jóminőségű típust. Nem
    tudott megnevezni egyetlen egyet sem. "Kinn a nyugatnémeteknél
    mutattak mindenfélét. Elképzelhetetlennek tartom, hogy nekik rosszabb
    volna, mint a többieknek." Ekkor értettem meg, hogy nemcsak én
    járkálok elsötétített szobában és nemcsak én kergetek fekete macskát.
    Hangmesterek* (* A hangmester szót én a hangmérnök szinonímájaként
    használom: szép, jó, találó kifejezésnek tartom. A stúdiószakmában
    néhol mást jelent, diploma nélküli hangmérnököt értenek rajta. Én itt
    nem szeretném fenntartani ezt e megkülönböztetést. D. L.)
    Reményeimet - hogy megbízható lelkiatyára találok - leginkább a
    hangmesterekbe vetettem, hiszen ők azok, akik a leggyakrabban
    hasonlíthatják össze az élő hangot a reprodukcióval, ők ismerik fel
    legkönnyebben a hibát, a hamisítást. Sok tekintetben ez biztosan így
    is van. Például a frekvenciaátvitelen a hangmérnök füle biztonsággal
    megérzi a kiemeléseket-beszakadásokat. (Hogy ez mennyire nem egyszerű
    és magától értetődő dolog, azt bárki megérti, ha egyszer
    eljátszadozhat egy tercsávszűrővel. Rá fog jönni, hogy a "magas" és a
    "mély" hangok nem pontosan abba a sávba, gyakran még csak nem is abba
    az oktávba esnek, ahová gondolnánk. A laikus zenebarát
    "magashang-igényét" nemritkán nagyon jól ki lehet elégíteni a
    6-8kHz-es tartomány kiemelésével stb.) Azt is tapasztaltam, hogy a
    hangmesterekben afféle biológiai riasztóberendezés működik, és jelzi
    az összes típushibát, mint amilyen az erősítő vagy a hangsugárzó
    torzítása, szokatlan zaja.
    Sajnos, a hangmesterek is mintha Brechtet idéznék a
    Koldusoperából: "Mi jók volnánk, nem komiszok - dehát a körülmények,
    azok nem olyanok." A körülmények bizony nem olyanok. A hangmérnökök
    (tudom, nem fognak megsértődni ezért) alulfizetett, agyonhajszolt
    emberek. Örülnek, ha becsülettel elvégzik a munkájukat, és akkor
    aznapra tökéletesen elég nekik a zenéből. Akadnak kivételek: Ujházy
    László kamarazenekarban játszik, Cs. Kádár Péter hangtechnikai műsort
    szerkeszt a Rádióban - de megintcsak oda kell kilyukadnom, hogy a
    magyar hangmesterek között egyetlen audiofilt sem találok. Attól
    tartok, a hangmesterek elsősorban a hangfelvétel, s csak másodsorban a
    visszajátszás hibáira érzékenyek, és a hifi-berendezések hangjában
    jelentkező jellegzetes anomáliák őket is megtévesztik. (A
    hifi-berendezések, mint tudjuk, egyébként is eltérnek a
    stúdióberendezésektől.) Mellesleg, nekem így is igen jók a
    tapasztalataim a hangmérnökökkel, gyakran sikerült egy-egy hangképet
    az ő segítségükkel helyesen minősíteni. De ők sem ítélnek
    következetesen, és - sajnos - egységesen sem. Márpedig ha két
    megbízható hangmérnök ellentétesen ítél, akkor ott tartunk, ahol a
    part szakad.
    Mint tudjuk, a hangmérnök nem passzív, hanem nagyonis aktív
    láncszem a hangátviteli láncban, megvan a maga "sajáthangja". Nem
    reprodukál, hanem kreál: egy sajátmaga alkotta hangképet szeretne
    újrateremteni. Erről a filozófiáról már többször is szó esett a Hifi
    Magazinban, a legpregnánsabban Peller Károly fogalmazta meg ("Hűséges
    hűtlenség", HFM 16). Itt most elárulom, hogy azt a cikket én
    ambivalens érzelmekkel fogadtam. Mint szerkesztő, nagyon örültem neki,
    mert okosan és meggyőzően fejti ki a szakemberek álláspontját. Mint
    zenehallgatót, nem tudott megnyerni. Hiszem, hogy végső soron igenis
    az élő zenéhez viszonyítunk, és hogy a High Fidelity legfőbb
    kritériuma mégiscsak a természethűség - bármennyire rugalmasan kell is
    értelmeznünk a "természethűség" fogalmát. Ha nem így volna, nem bíznék
    annyira a hangmesterekben, mint amennyire pedig bízok bennük.

    Zeneművészek

    Ámde hogy a hangreprodukció tényleg mennyire áttranszformáltan
    jeleníti meg a zenét, az abból is kiderül, hogy a zeneművészek -
    akiknek pedig "dalból van a lelkük" - általában nem jó hifiítészek.
    Pedig mennyire nagy reményeket fűztem hozzájuk! Néha beváltották
    ezeket a reményeket - máskor viszont nagyon csúnyán melléfogtak.
    Egyszer A-B vaktesztet csináltam a 700 fontsterlinges Naim NAP 250
    teljesítményerősítő és az Orion SE 1025 mini-erősítő
    teljesítményfokozata között. Kérem az Olvasót, fogadja el
    becsületszavamra, hogy a Naim tényleg jobban szólt - csakhogy ezt nem
    is volt olyan könnyű kihallani, részben a kontrollberendezés gyengéi,
    részben pedig a kapcsolóberendezéssel, a hosszú kábelekkel, a
    közbeiktatott potméterekkel behozott hibák miatt. A kísérletnek éppen
    azt kellett kiderítenie, hogy vajon rövidpróbán (40-50 perc alatt),
    kontrollált körülmények között sikerül-e kiválasztani azt a hangképet,
    amely hosszú távon halálbiztosan szebb, jobb, zeneibb, hallgathatóbb.
    Nos, két neves hegedűművész vendégem az Orionra szavazott, és csak az
    alkalmi zsűri harmadik tagja (történetesen Uhrman György, a
    Hanglemezgyár zenei szerkesztője, aki azonban "csupán" bölcsész)
    vallotta meg pironkodva, hogy eszerint ő biztosan téved, de neki a
    másik hangkép tetszik jobban... Arról is meggyőződhettem számos
    alkalommal, hogy a "zeneművész mint olyan" mennyire nem minősíthető
    egynemű kategóriának. Például a magyar CD-korongok meghallgatásakor
    (HFM 16.) kitűnő zeneművészeknek nagyon tetszett a műsor. Más,
    hasonlóképpen kitűnő zeneművészek viszont digitítiszt kaptak tőle.
    Csak találgatni tudok: lehet, hogy a zeneművészek túlságosan az
    egyes szólamokat akarják kihallani, és kevésbé fordítanak figyelmet a
    zenei-akusztikai történés egészére? Mindenesetre tény, hogy a
    zeneművész többnyire másképpen hallgat zenét, mint a zeneszerető
    közönség. És az is tény, hogy fehér holló az olyan zenész, akinek
    "műszaki hallása" van, tehát kapásból kiszúrja valamely hifi-készülék
    hangjában azokat a hibákat, amelyeket most még nem vennénk észre: csak
    napokkal később kezdenének bosszantani bennünket.

    Magazinok

    Több szaktekintély már nincs hátra, hacsak a különféle
    hifi-magazinokat nem számítjuk a szaktekintélyek közé. Az illem azt
    diktálja, hogy a saját ítélőképességünk korlátait legalább annyira
    behatóan, vagy még behatóbban is taglaljuk, mint a többiekét. Nos, mi
    tudjuk az illemet: tesztmódszereink ingatagságát már a kezdet
    kezdetén, 6 évvel ezelőtt kritika tárgyává tettük. Visszalapozva 3.
    kiadásunkhoz, elégtétellel állapítom meg, hogy Szeánszológiánk ma sem
    igen szorul kiegészítésre, mert szinte minden olyan buktatóra kitér,
    amelyen orra lehet bukni és amelyen azóta gyakran orra is buktunk.
    Emlékeztetőül végigszaladok a cikk 16 paragrafusán, egy-egy mondatban
    foglalva össze a lényegüket: a szeánsz hitelességét rontó tényezőket.

    1.§. Gyártási szórás.
    2.§. Készülékek nem-optimális elhelyezése a szeánszon.
    3.§. Interface-jelenségek.
    4.§. A kontroll-berendezés gyatraságai.
    5-6.§. Teszt- és etalonkészülékek hiánya.
    7-9.§. Kábelek, kapcsolók, szintszabályzók kiszámíthatatlan hatása.
    10-11.§. A tesztműsor bizonytalanságai.
    12.§. A különféle zsűrorok ítélőképességének korlátai
    (e fejezetünknek éppen ez a tárgya!).
    13.§. Az A-B teszt korlátai.
    14.§. A rövidpróba korlátai.
    15-16.§. A zsűri befolyásolhatósága.

    A Szeánszológia persze csupán a tesztmódszerekről szól, tehát
    technikái dolgokról, nem pedig a hifi-szakírók attitűdjéről. Pedig a
    hifi-magazinokkal szemben nagyon sok vádat lehet felhozni.
    Mindenekelőtt azt, hogy el kell tartaniuk magukat, mégpedig
    hirdetésekből, vagyis nem veszhetnek össze a gyárakkal-kereskedőkkel,
    kénytelenek mindenkiről jót írni. A legtöbb hifi-újság tényleg ilyen,
    és nem véletlen, hogy sajtószemlénkben mi körömszakadtáig ragaszkodunk
    a két nagy angol folyóirathoz, mint olyan információforráshoz, amely
    egy végeláthatatlan sivatag oázisaiban fakad. Ami a hazai újságot, a
    Hifi Magazint illeti, mi nyilván elfogultak vagyunk magunkkal szemben,
    Olvasóinknak kell eldönteniök, vádoljanak-e bennünket részrehajlással.
    Természetesen a mi vállalkozásunk is rászorul a reklámbevételekre,
    dehát Magyarországon igazából nincs is hifi-ipar, tehát nem is
    tarthatna el bennünket - a hirdetőket jórészt más szakmákból
    toborozzuk. Ennyit a védelmünkre.
    Más kérdés, hogy minden újságírót igenis le lehet kenyerezni
    egyvalamivel: szép szóval, mint bármely más embert. (A Public
    Relations nem olyan haszontalan találmány, mint a nagyképű, angolból
    átvett kifejezés hallatán gondolnánk.) Az újságíró gyanakvó,
    rosszhiszemű emberfajta, azt hiszi, hogy őt mindenki át akarja vágni,
    és ebben nem is téved nagyot. Ha nagyritkán értelmesen, felkészülten
    és - első benyomásra - nyíltan tájékoztatják, túlcsorduló hálát érez,
    és ez esetleg csökkenti a harci kedvét, amikor kritikát ír. Legalábbis
    átvillan az agyán, hogy "ha levágom, akkor legközelebb hogyan nézek
    abba a bánatos, kék, őszinte szemébe?!" Ezt az érzést minden újságíró
    ismeri, és amennyire tud, küzd is ellene. Egy nagy angol
    zenekritikusról azt olvastam, hogy noha minden koncerten ott volt, őt
    senki sem ismerte, és ő sem ismert egyetlen művészt sem személyesen,
    tehát tökéletesen elfogulatlanul ítélhetett. Sajnos, többségünk ezt
    nem teheti meg. Emberek vagyunk, emberekkel érintkezünk.
    Végül ne feledjük el, hogy aki a szaktekintély posztjára pályázik,
    annak mindenekelőtt szaktudással kell bírnia. A Hifi Magazin mögött
    minden kétséget kizárólag szakértelem áll, csak az a kérdés, hogy
    milyen fajta, Sólymos Antal, barátom és társszerkesztőm nagyon nem
    szereti, ha az ő szaktudására hivatkozom (és vele takaródzom), de itt
    azért mégis meg kell említenem, hogy ebben a szakmában ő valóban
    elismert szabványügyi, méréstechnikai szakember. Kicsit mulattatott
    is, amikor egyszer vitába keveredtünk valakivel arról, hogy hogyan
    kell mérni a magnókat. Azzal nyilván nem érvelhettünk, hogy a mágneses
    hangrögzítéssel foglalkozó szabványbizottságban SA is - helyet foglalt
    - vagy éppen ő elnökölt. Ezt most nem azért mondom el, hogy tekintélyt
    kovácsoljak belőle. Éppen ellenkezőleg: újra rá szeretnék mutatni,
    hogy bár hobbink műszaki szabványokon és méréstechnikán alapul,
    ezeknek ismerete önmagában véve még senkit sem tesz illetékessé, hogy
    döntsön a High Fidelity peres ügyeiben. Hiszen ott sokkal összetettebb
    dolgokról van szó (mint ezt az előző fejezetben bővebben kifejtettem).
    SA persze ezt éppolyan jól tudja, mint én. Vagy még jobban is.
    És hát ami az én szakképzettségemet illeti, az legfeljebb arra
    jogosít fel, hogy újságot szerkesszek, újságcikkeket írjak. Erre is
    szükség van, elvégre gondolatainkat egy magazin hasábjain kell
    megosztaniunk az Olvasóval, de nyilvánvaló, hogy nem pályázhatok a
    szaktekintély méltóságteljes és nyugdíjas posztjára. Szeretek zenét
    hallgatni, rengeteget kísérletezem, folyvást töprengek és kínlódom és
    bajban vagyok, igyekszem átvállalni az Olvasó lelki terheit - úgy
    érzem, engem ezért fizetnek. Noha nem mentem tanárnak (pedig
    középiskolai tanár volnék én, kéremszépen), nagyon jól megtanultam,
    milyen érzés, ha az ember csak két leckével tart előbbre, mint az
    osztály többsége. (És akkor még nem is szóltam az eminensekről!) Néha
    "kezdőktől" kapok levelet. Azzal kezdik, hogy "elnézést a laikus
    kérdésért...". Teljes szolidaritásomról biztosítok minden levélírót:
    nem tudnak feltenni annyira laikus kérdést, amilyet én már fel ne
    tettem volna az utóbbi 20 évben Sólymos Antalnak vagy többi
    kollégánknak. Ambícióm csupán annyi, hogy megpróbálom rendezni,
    mederbe terelni az Olvasó gondolkodását. Szeretném megosztani vele a
    tapasztalataimat és megtanítani őt jól kérdezni. De nem dönthetek sem
    őhelyette, sem más helyett. Gyakran már annak is örülnék, ha
    sajátmagam helyett dönteni tudnék.
    Itt most abba is hagyom az írást. Mint láthattuk, a fekete macskát
    senki sem fogja meg nekünk. Sajátmagunknak kell bemennünk érte a sötét
    szobába, de erről majd legközelebb.

    Darvas László

    -------
    folyt. köv.

  • #71562240

    törölt tag

    válasz #71562240 #49705 üzenetére

    Előzmények:
    (#49702) kammerer
    (#49705) kammerer

    Második rész:

    ----------------------------

    A fekete macska farka II.

    - A High Fidelity kritériumai - II.

    Cikkem első részében arról értekeztem, hogy amikor a High Fidelity
    kritériumait kutatjuk, akkor úgy érezzük, mintha elsötétített szobában
    kergetnénk egy fekete macskát. A probléma (és a macska)
    megközelítésének három módozatát taglaltam. Az első lett volna az
    úgynevezett lánc-analógia ("minden lánc csak annyira erős, mint a
    leggyengébb láncszeme"), de ez sokkal jobban sántít, mint a hasonlatok
    többsége. Másodiknak a műszaki-auditív korrelációt tettem kritika
    tárgyává, és azt találtam, hogy a paraméterek nem modellezik elég jól
    a valóságot. Harmadik nekifutásra azt firtattam, mennyire lehet
    megbízni a szaktekintélyekben: a konstruktőrökben, az elméleti
    szakemberekben, a hangmérnökökben, illetve a zeneművészek fülében és
    (hogy ne kerülgessem, mint macska a forró témát) az audio-újságírók
    ítéletében. A helyzetet meglehetősen sötétnek festettem le. Most, a
    második részben csak egyféleképpen próbálom fülön csípni a macskát:
    egy olyan módszerrel, amelyet jobb híján tapasztalati megközelítésnek
    nevezek. Madách Imre, miután Az ember tragédiájában tizenöt színen
    keresztül halálosan elkeserít bennünket, a végén egyetlen mondattal
    próbál lelket verni belénk: "Mondottam ember: küzdj, és bízva bízzál."
    Nagy drámaírónkhoz képest zsenerőz az ismeretlen pesti viccköltő,
    akinek mindig két híre van, egy jó meg egy rossz (habár a kettőnek az
    aránya nem éppen fifti-fifti). Ami engem illet, én három fejezetnyi
    aggályoskodás után adagolok egy optimista zárófejezetet. Ez éppen 25
    százaléknyi derűlátás - igazán nem is rossz arány.

    *

    Azzal kezdem, hogy visszamenőleg rehabilitálom az előző három
    "megközelítési módot". A lánc-analógiát nyilván nem szabad szó szerint
    és túl komolyan venni, de azért mint irányelv, helytálló lehet. Hiszen
    a gyakorlatban folyvást az egyes láncszemek erejét próbálgatjuk, és
    igyekszünk jobbra, erősebbre cserélni hol a hangsugárzót, hol a
    lemezjátszót, hol az erősítőt, hol a többit. Amelyiken a legkevesebb
    pénzzel a legtöbbet tudunk javítani, az a leggyengébb láncszem.
    (Vagyis utólagos a bölcsességünk, akárcsak az egyszeri gombavizsgálóé,
    aki onnan tudja, melyik a bolondgomba, hogy attól a kuncsaft mindig
    megbetegszik.)
    Önmagában véve a műszaki megközelítés sem elegendő - de már azt a
    puszta tényt, hogy vannak készülékeink, jobbak és rosszabbak, már ezt
    is a "paramétereknek" köszönhetjük. És a mérnökök újabban egyre
    okosabb kérdéseket intéznek a Természethez...
    A tekintélyérvek, önmagukban véve, nevetségesek és ostobák, ez
    igaz. De ha tényleg nem bízunk meg a konstruktőrökben, a kutatókban, a
    hangmérnökökben, akkor miért, hogy mégis minduntalan konzultálni
    akarunk velük?! Miért tesszük próbára újból és újból zeneművész
    barátaink fülharmóniáját?! (És miért fogadják meg mégis annyian a
    hifi-újságok tanácsait?!)
    Lehet, hogy az egyes érvek, szempontok és szaktekintélyek
    külön-külön csődöt mondanának, de ha következetesen figyelembe vesszük
    valamennyit, akkor mégiscsak közelebb kerülünk az igazsághoz? Ez annál
    is inkább így lehet, mert (mint a figyelmes Olvasó bizonyára
    észrevette) az általam körvonalazott megközelítési módok átfedésben
    vannak, nem lehet őket élesen elválasztani egymástól - és a hétköznapi
    tapasztalattól.
    Tudok egy próbát, jobban mondva egy gondolatkísérletet, a jobb
    módúak tényleg el is végezhetik. Cseréljük vissza hifi-készülékeinket
    az 1-2-5 évvel ezelőtt használt példányokra. Véleményem szerint
    Olvasóim többségének nagyon-nagyon nem fog tetszeni a zene,
    fellélegeznek majd, amikor újra visszaállnak a jelenlegi hifijükre.
    Tehát akkor mégiscsak van értelme a "természethűség" fogalmának?
    Mégiscsak útbaigazít a lánc-analógia, a valóságot tükrözik a
    paraméterek, meg lehet bízni a különféle szakértőkben? Mégiscsak
    létezne a Fekete Macska?
    Vagy talán nem is csak egyetlen Fekete Macska létezik, hanem egy
    cica, két cica, száz cica, jaj, és tudtunkon kívül néhányat - ki
    többet, ki kevesebbet - már meg is fogtunk belőlük? Jó volna tudni,
    hogyan csináltuk. Megpróbálom rekonstruálni a macskafogás folyamatát.
    Nem állítom, hogy ismerem a High Fidelity összes kritériumát - de
    ismerni vélem bizonyos kritériumait. Azt tapasztaltam, hogy ezek néha
    külön-külön is beválnak, együttvéve pedig igen gyakran a helyes
    irányba terelnek. Igyekszem felidézni őket. Lássuk a macskát.

    Két stádium

    Hadd különböztessem meg mindenekelőtt a High Fidelity két
    stádiumát. Nem válnak el élesen egymástól, de azért fel lehet ismerni
    őket.
    Az első, mindenki által ismert stádiumban a zene "jól szól".
    Vannak "mélyek" és "magasak", fel lehet ismerni a különféle hangszerek
    hangját, egyáltalán: a berendezés lesugározza a zenemű teljes
    információtartalmát. (Habár ezt sohasem tudhatjuk biztosan. Elég
    kicserélni egy hangszedőt, hogy olyan szólamokat ismerjünk fel a
    zenében, amelyeknek létezéséről addig fogalmunk sem volt. Hacsak nem
    partitúrával a kezünkben fülelünk.) Ez a "korszerű elektroakusztika"
    világa, amelybe a közhasznú hifi-tornyokkal, a DIN 45500 szabvánnyal
    válthatjuk meg a belépőjegyet. Aki ebben a világban él, úgy képzeli,
    hogy a még drágább és még jobb készülékek "még jobban szólnak"; a
    mélyek "még mélyebbek", a magasak "még magasabbak és "még
    tisztábbak" lesznek. Ennél tovább nemigen terjednek a képzetei.
    Nehezen fogja megérteni, hogy létezik a High Fidelitynek egy másik
    stádiuma is, amelyben nem annyira a zene információtartalmát
    reprodukáljuk, mint inkább a zenehallgató embert szembesítjük a
    zenei-akusztikai történéssel. Ezt a fajta élményt a hifi-tornyok
    tulajdonosai nem ismerhetik; a stúdió-emberek se nagyon. Ebben a
    stádiumban sem veszíti el fontosságát a magas- és mélyátvitel, a
    torzítatlanság stb., de ezek valahogy másodlagossá válnak, helyükbe
    térérzet és arányérzet lép. Nem állítom, hogy most aztán "jelen
    leszünk" a koncerten, de - és ez nagyon fontos! - azt kell éreznünk,
    hogy az itteni hangkép úgy aránylik az ottanihoz, mint a szobánk
    mérete a koncertterem méreteihez. A hangerő most sem nagyobb, mint az
    első stádiumban volt, és mégis, az ember a teljes testfelületével ki
    tudja tenni magát a zene áradatának.
    Hangsúlyozom, hogy nem a lárma nő. Én úgy interpretálom a dolgot,
    hogy ha a hangátvitel bármilyen szempontból is egyenetlen (azaz torz),
    akkor egyes részletei már igen kis hangerőn is kellemetlenül hangossá
    válhatnak, holott a zene - tehát a hangkép törzse - viszonylag halk.
    Ilyenkor a zene egyszerre túl sok és túl kevés. Ha viszont a hangkép
    nagyjából kiegyenlített, akkor nem kell túlságosan felerősíteni, mégis
    elegendően hangosnak hat, hiszen minden regiszterében azonos a
    hangereje. Ezzel azt akarom mondani, hogy ha a családtagjaink és a
    szomszédaink eddig elviseltek bennünket, akkor ezután sem fognak
    többet panaszkodni. A High Fidelity két stádiumát nem a hangnyomás
    mértéke különbözteti meg egymástól. Többet ésszel, mint hangerővel.

    Nyiss nekem tért!

    Azt mondtam: térérzet. A sztereofóniát úgy idézzük elő, hogy két
    pontot, két hangsugárzót jelölünk ki a térben. Ezek elvileg
    egydimenzós hangképet kell hogy szolgáltassanak. Egyetlen dimenziónak
    két irány felel meg: a "jobbra" és a "balra" - és valóban, a kommersz
    hifi-berendezések egydimenziósan szólnak, kétirányú sztereofóniát
    produkálnak. És a zene bizony tényleg a hangsugárzókból jön, úgy,
    ahogyan azt a múltkoriban az én akusztikusom állította. Pedig
    egyáltalán nem szükségszerű, hogy így legyen. A hangfelvételek
    iszonyatosan sok információt hoznak magukkal a felvétel színhelyéről,
    és a hangmesterek minden igyekezete kevés ahhoz, hogy ezt az
    információáradatot kiirtsa. (Pardon.) Már viszonylag olcsó készülékek
    is képesek rá, hogy feltárják a hangfelvétel második dimenzióját,
    "színpadmélységét", amelynek értelemszerűen az előre-hátra irányok
    felelnek meg. A kis Heybrook HB1 ízelítőt ad ebből az élményből: nem
    két pontból szól, hanem egy összefüggő légtérből, és zenéjének nemcsak
    szélessége, de mélysége is van.
    Ha idáig eljutottunk, hamar fel fogjuk fedezni a zene harmadik
    dimenzióját (amelyre egyébként manapság még alig-alig van
    pszichoakusztikai magyarázat!), nevezetesen, hogy a zene nem
    feltétlenül a hangsugárzók magasságából szól, hanem jóval magasabbról;
    olykor a teljes hátsó szobafalat lefedi. Tessék próbát tenni az
    Ortofon 0003-as tesztlemez I/6. számával. Kórust és orgonát hallunk
    róla, valamint egy kőtemplom akusztikáját, amelynek a mennyezetig kell
    érnie!
    Véleményem szerint a High Fidelity egyik legfontosabb kritériuma,
    hogy a zene teljesen leváljon a hangsugárzókról. Mintha csak két ládát
    vagy fiókosszekrényt látnánk: ott vannak ugyan, de semmi közük a
    zenéhez. Ezt az effektust némiképpen imitálni lehet azzal, hogy durván
    megvágjuk a rendszer basszusátvitelét. Tapasztalataim szerint ha nem
    érezzük dohogni a hangsugárzónk rezonanciafrekvenciáját, akkor a
    hangkép függetlenebbé válik a dobozoktól, de persze változatlanul két
    pontból fog szólni, és szétesik (!). Ha viszont a két hangkép közül
    egyiknek sem rosszabb a basszusa, akkor érdemes arra koncentrálni,
    hogy melyik szól inkább a "levegőből". Később csaknem bizonyosan
    igazolódni fog, hogy ez a hangkép a kellemesebb és a természethűbb.
    A térérzet nem egyetlen paraméterrel, hanem paraméterek
    sokaságával függ össze. Előbb a hangsugárzó rezonanciáját említettem.
    Ez csaknem minden evilági hangsugárzó zenéjében jelen van. (Az igazán
    jól csillapított mélysugárzónak hamar elfogyna a basszusa. Az olyan
    basszus, amely csillapítva is van, meg még mélyre is megy,
    nagyon-nagyon sokba kerül.) A hangsugárzók rezonanciáját -
    helyesebben: a legalsó rezonanciájukat - mindenki jól ismeri. De
    minden egyéb hangátviteli eszköznek is megvannak a maga rezonanciái. A
    rezonancia nem okvetlenül mechanikai jelenség: ismerjük az elektromos
    megfelelőit! A lemezjátszó-futómű vagy a hangkar, de éppígy az erősítő
    vagy a kábelezés (!) is okozhat rezonanciát vagy rezonancia gyanánt
    interpretálható effektust. Ez általában szimmetrikusan, mindkét
    csatornán jelentkezik, vagyis monó jelet szolgáltat. Ha ki tudjuk
    oltani, a hangkép sztereóbb lesz, azt érezzük, hogy függetlenebbé
    válik a hangsugárzótól. A térérzet mindenesetre olyan jelenség, amely
    kényes az amplitúdó- és fázisátvitel minden elképzelhető és el nem
    képzelhető hibájára. Érdemes nagyon-nagyon figyelni rá!

    Zenével élni

    A hanglemez idejétmúlt találmány. Legnagyobb hibája, amelyet
    mindenki jól ismer, a lemezzaj: egy kellemetlen, intenzív
    sercegés-pattogás, amely úgy tapad a zenére, mint kutyára a bogáncs...
    Hadd álljak elő egy meglepő közléssel: ez a sercegéspattogás
    tökéletesen elviselhető maradna, ha nem találkozna az olcsó
    lejátszóberendezés hasonló hatású hibáival! A brutális sercegésért
    elsősorban a kommersz lemezjátszók felelnek, de a közhasznú erősítők
    és persze a hangsugárzók is megteszik a magukét. Jó átlagos minőségű
    berendezésen lejátszva, a hanglemez o1y kevéssé serceg, hogy nem
    zavarja a zeneélvezetet. Annál kevésbé, mert a zene (=sztereofónia)
    hátrébbról, a térből jön, a sercegés pedig (=monó zörejek) csaknem
    kizárólag a hangsugárzókból. A préshibák, a karcolások már
    kellemetlenebbek, de tisztességes berendezésen még ezeket is el lehet
    viselni, és ugyanez vonatkozik a lemeztorzításokra is. Ha zavaróan
    nagy a lemezzaj: a hiba az Ön rendszerében van! Tudom, hogy ezt sokan
    nem fogják elhinni, de én se hittem el addig, amíg csupán olvastam
    róla, s nem éltem át. Az, hogy mennyire lehet elviselni a lemezzajt,
    igen fontos hifi-kritérium.
    Szeretnék egy másik babonát is eloszlatni, egy olyan babonát,
    amelyben jómagam is sokáig hittem. Hifisták gyakran mondogatják, hogy
    "minél jobb a berendezés, annál rosszabbul szól a zene". Ezzel a
    paradoxonnal azt akarják kifejezni, hogy a jóminőségű
    lejátszóberendezés úgyszólván kinagyítja a hibákat. Ez a jelenség
    azonban csak az Első Stádiumra jellemző, a kommersz készülékekre, a
    hifi-tornyokra, a házigyártmányú berendezések többségére. Habár éppen
    nemrégiben hallottam panaszkodni egy barátomat (méregdrága berendezése
    van, az elején egy DD-lemezjátszóval!), hogy az ő összes hanglemeze
    közül csak egyetlen egy szól jól; egy különleges demólemez, a többit
    sajnos nem jó hallgatni...
    Később, amikor eljutunk egy magasabb színvonalra, s főleg, amikor
    rendbe tesszük a lemezjátszónk ügyét, ez a tendencia megfordul, és
    helyreáll a dolgok természetes rendje: minél jobb a berendezés, annál
    szebben szól a zene. Hogy a jobb berendezés a hibákat is kinagyítja?
    Persze! Kinagyítja - de nem dörgöli az orrod alá! Felveszi a
    hibajegyzéket és diszkréten a kezedbe csúsztatja, anélkül, hogy
    elterelné figyelmed a muzsikáról!
    Hanglemez - általában erről beszélek, minthogy a Compact Disc
    világában még nem érzem magam járatosnak. De valószínűleg LP-re is,
    CD-re is igaz, hogy sokkal többet tudnak, mint amennyit mi ki tudunk
    facsarni belőlük. Mindenkinek vannak széphangú lemezei meg (főleg)
    csúfhangú lemezei. Ha össze akarsz hasonlítani két hifi-berendezést,
    melyik lemezedet fogod feltenni? Ugye, hogy a legszebb hangút, a
    "demót" veszed elő és azt mondod: amelyik rendszeren szebben szól, az
    a jobbik... Most én egy kiegészítő módszert ajánlok. Ha szeánszra
    indulsz, vidd magaddal a legcsapnivalóbb lemezedet is: amelyik
    rendszeren e1viselhetőbben szól, az a jobbik! (Valójában persze
    mindkét módszert alkalmazni kell.)
    Az előző motívumhoz még annyit, hogy a High Fidelity sohasem
    szolgáltat teljesen torzításmentes hangot. (Habár nekem titokban az a
    véleményem, hogy a torzítások egy része már eleve "be van építve" a
    zenébe. A hegedű mellékzörejei, goromba vonóindításai néha élőben is
    csúnyák, közelmikrofonozva még csúnyábbak. A terem csörgővisszhangjai
    pedig hűségesen utánozzák, az az, hogy jó előre felidézik a hanglemez
    belsőbarázda-torzítását, az erősítő túlvezérlődését.) Zenehallgatás
    közben időről időre hallani fogunk olyan hangokat, amelyek nem
    kellemesek, tehát tudatunk alá kell nyomni, magyarán: el kell viselni
    őket. Sávszűrőkkel semmire se megyünk, az auditív irritációkkal együtt
    az elevenséget is kiszűrnénk a zenéből. Nyugodtan tekinthetjük a High
    Fidelity egyik fontos kritériumának, hogy többnyire az a rendszer a
    jobbik, amelyik nem hagyja magát felidegesíteni a rossz műsoranyag
    által, és mindig legalább elviselhetően szól.
    Ugyanez hosszabb távon: a hallgathatóság kritériuma. A
    legkáprázatosabb hifi sem ér semmit, ha rövid idő elteltével
    fárasztóvá válik. Hogy ki mitől és mennyi idő alatt fárad ki, ez
    szélsőségesen szubjektív dolog, ráadásul a pillanatnyi hangulatunktól
    is függ. De ha számon tartjuk, hogy valamely berendezéshez hányszor
    ültünk oda zenét hallgatni, és hányszor álltunk fel egy félóra múlva
    azzal, hogy "ma valahogy nincs kedvem hozzá", akkor a szubjektív
    adalékok szép lassan objektív ítéletté kristályosodnak. Mielőtt
    megvásárolnátok egy-egy drágább készüléket, próbáljátok meg
    kölcsönkérni, vagy ugyanannak a típusnak egy másik példányát
    kölcsönképpen megszerezni, és hallgassatok rajta végig legalább 20
    lemezt. (CD játszók potenciális tulajdonosai, ez nektek is szól!)
    Gyanakvással kell fogadni az "elsöprően" jó hangzást, az agresszív
    hifit, amelyre "oda muszáj figyelni", még akkor is, amikor a zenében
    éppen semmi sincs, ami hangsúlyt érdemelne. Ez 20-30 percig izgalmas
    és szórakoztató lehet, de milyennek hallod majd 2 óra múltán? Pláne a
    jövő héten vele eltöltött 2 óra múltán? Elismerem, hogy amit mondok,
    az elsősorban komoly zenére, másodsorban dzsesszre, harmadsorban a
    "klasszikus" slágerzenére vonatkozik, s csak negyedsorban a tisztán
    elektronikus popzenére (abban mások a normák és az abnormák), de azt
    hiszem, a hallgathatóság kritériuma a könnyűzenei műfajokban sem
    veszti érvényét. A High Fidelitynek az az egyik legfőbb mércéje, hogy
    mennyi ideig hallgatható.
    És hogy mekkora hangerővel hallgatható. Nem, nem jól mondom: az a
    fontos, hányféle hangerővel hallgatható. Bizonyára észrevettétek már,
    hogy a legtöbb hifi-berendezésnek van egy hangerő-optimuma. Ennél
    hangosabbra állítva már csörömpöl a zene, halkabbra véve pedig
    lapossá, érdektelenné válik. Ez részben az arányérzékünkkel
    magyarázható. A karmester sem veheti tetszőlegesen hangosra a
    fortisszimót, halkra a pianisszimót, minthogy tekintettel kell lennie
    a terem méreteire, a zenekar összetételére és egyéb körülményekre.
    Ugyanígy a lakószoba mérete, akusztikája, valamint a saját zenei
    ízlésünk is meghatároz egy optimális sávot, amelyen belül a forték és
    a pianók még éppen arányban állnak egymással. De hogy ez az optimális
    hangerősáv mennyire széles, az nemcsak a lakószoba akusztikájától,
    nemcsak a zenei ízlésünktől, nemcsak a szomszédaink tűrőképességétől
    függ, hanem igen nagy mértékben a hifi-berendezésünk minőségétől is.
    Minél jobb a hifi, annál kötetlenebbül bánhatunk a
    hangerő-szabályzóval. A High-Fidelitynek ezt a kritériumát, sajnos, a
    szeánszokon nemigen lehet figyelembe venni.
    Még aki csak a lehető legegyszerűbb módon hasonlít is össze két
    erősítőt, lemezjátszót stb., az is ösztönösen ügyelni fog rá, hogy a
    hangerejük nagyjából azonos legyen, ami pedig a Hifi Magazin
    gyakorlatát illeti, mi az AB-vaktesztek előtt hangnyomásmérővel is
    ellenőrizzük a hangerőt, hiszen csak így lehet közös nevezőre hozni a
    kétféle hangképet. (Ismert jelenség, hogy "a hangosabbik jobban
    szól".) Ez egy kötelező procedúra, része annak a szertartásnak,
    amellyel a teszt objektivitását, elfogulatlanságát biztosítjuk. Így
    azonban csak azt tudjuk megítélni, hogyan szólnak a tesztkészülékek
    egy bizonyos, előre meghatározott hangnyomásszinten. Nem derül ki,
    melyikük tudna hangosabban is kellemesen szólni.
    Vagy halkabban is kellemesen - ez még fontosabb kritérium. Este 10
    óra múlt, a család és a szomszédság nyugovóra tért, Te pedig éppen
    most szeretnél zenét hallgatni. Fejhallgatód viszont nincs. (Vagy nem
    elég jó. Vagy utálod a fejhallgatót mint olyat.) A zenét csak annyira
    hangosíthatod fel, hogy, ki ne szűrődjék az ajtó résein. Érdemes-e így
    zenét hallgatni egyáltalán? Azt mondod, nem? Bizonyára igazad van. De
    azért azt javaslom, hogy egyszer majd (jónéhány készülékcsere után)
    tégy újra próbát a félárbocra eresztett hangerővel. Nines kizárva,
    hogy kellemes meglepetés ér.

    Hangzatos szólamok

    Nyilvánvaló, hogy a High Fidelitynek ezenkívül még nagyon sokféle
    kritériuma van, és hogy valamennyit figyelembe kell venni, ha nem
    akarjuk, hogy tévútra jussunk. Nem soroltam fel azokat, amelyeket
    mindenki ismer, inkább csak az újabb keletű szempontokra szorítkoztam.
    Befejezésül szóba szeretnék hozni még egyet, amelyet a legtöbben nem
    ismernek, némelyek pedig éppenséggel kétségbe vonnak. Az úgynevezett
    szelektív hallásra gondolok.
    A természethűség kritériumát ma már sokan elavultnak tartják. Azt
    állítják, hogy a High Fidelity alapvetően más műfaj, más médium, mint
    a koncertzene, a kettőnek úgyszólván semmi köze egymáshoz. Egyik
    legfőbb érvük azon alapul (lásd: "Hűséges hűtlenség", HFM 16.), hogy
    az emberi fülnek csupán élő zene hallgatásakor van meg az a képessége,
    hogy tetszés szerint ide-oda pásztázzon a hangszereken, a különböző
    zenei szólamokon. Azt állítják, hogy amikor gépet hallgatunk, fülünk
    elbizonytalanodik, nem képes szelektálni, "masszában" hallja a
    zenekart, hacsak a hangmérnök nem siet a segítségére mindenféle
    manipulációkkal, s nem ugratja ki a mindenkori domináns szólamokat. A
    hangmérnöknek tehát már csak a High Fidelity gyatraságai miatt is meg
    kell hamisítania (vagy ahogyan ő mondaná: újra kell teremtenie) a
    hangképet.
    Hogy a hangmérnökök mi miatt kényszerülnek rá a különféle
    manipulációkra, azt ők maguk gyakran elmondották már a Hifi
    Magazinban; eljárásukat el tudom fogadni, mint esztétikai hitvallást
    vagy mint bocsánatos bűnt. De hogy a hamisítás ódiumát a High
    Fidelityre hárítsák, az ellen ünnepélyesen tiltakoznom kell.
    Véleményem szerint az egész okoskodás egy ördögi körben forog. A
    hangmérnökök, tisztelet a kivételnek, nem ismerik a High Fidelity
    képességeit. (Ez kiderül nyilatkozataikból is - lásd a 19. és a 21.
    lapszámot.) Legfeljebb kommersz hifi-gépeket ismernek, vagy olyan
    stúdióberendezéseket, amelyek szintén nemigen alkalmasak rá, hogy
    tisztességgel leképezzék a tér három dimenzióját. Ezt nyugodtan
    állíthatom, miután volt (bal)szerencsém zenét hallgatni mind az MHV,
    mind a Rádió, mind pedig a MAFILM stúdióiban. Persze, hogy azt hiszik:
    gépzenét hallgatva a szelektív hallás felmondja a szolgálatot. Tehát
    manipulálni kezdenek a szólamokkal - és ettől a zene zsúfolttá,
    fárasztóvá, tolakodóvá válik.
    Én azt tapasztaltam, hogy jó minőségű hifi-berendezést hallgatva,
    a szelektív hallás jelensége igen nagy mértékben fennmarad, vagyis
    függetlenül a domináns szólamtól, könnyedén figyelemmel kísérhetjük a
    többit is, főleg a kevés mikrofonos, kevéssé manipulált felvételeken.
    Ebből kiindulva két fontos hifi-kritériumot fogalmazok meg.
    Az egyik: kihalljuk-e, mit mesterkedett össze a hangmérnök. (Ehhez
    azonban nem elég a jó hifi-berendezés, gyakorlat is kell hozzá,
    jómagam is mostanában tanulom.) A másik kritérium: a hifi-berendezés
    hallgatásakor milyen mértékben marad fenn a szelektív hallás.
    A hifisták nagyon szeretik mások előtt demonstrálni, hogyan tudnak
    megszólaltatni egy-egy szólamot a lakószobában: "hallod ezt a
    hegedűt?", "hallod ezt a trombitát?" Helyes: hallgassátok azt a
    hegedűt, trombitát, de közben próbáljatok odafigyelni a többi szólamra
    is, különösen a basszus-szólamra. (Le tudnátok kottázni, mit játszik a
    bőgő?) Azonkívül, ami különben eretnekség volna, figyeljetek egyszerre
    a zenére és egymás beszédére! Sikerül? Könnyen sikerül? Nem zavarja
    egyiket se a másikat? Akkor gratulálok: a berendezésetek tényleg
    nagymértékben természethű.
    Nem tudom, sikerült-e újat is mondanom az Olvasónak. Vagy
    csupa-csupa magától értetődő bölcsességgel terheltem? Ha így van,
    akkor újra Madáchot idézem (csak most Karinthy paródiájából): "Mostan
    hányjál egy bukfencet, / Mert a tanító csak henceg, / Nem tud ő se
    jobbat ennél, / Amitől okosabb lennél!" Vagy, ami nagyjából ugyanaz,
    és talán ér is valamit, mert eddig minden társadalom ezzel próbálta
    csillapítani polgárai türelmetlenségét:

    ORA & LABORA!

    ami latinul annyit tesz: dolgozz és imádkozz. De azért a mi
    közösségünk, az audiofilek társadalma többet érdemel ennél. Egészítsük
    ki a latin mondást olyképpen, hogy kitűnjék belőle hobbink lényege.
    Aki a zeneművek hangképét igyekszik közös nevezőre hozni a műszeres
    mérés eredményével, annak ez lehetne a jelmondata:

    ORATÓRIUM & LABORATÓRIUM!

    Darvas László

    -----------------------

    Folyt. köv.

  • #71562240

    törölt tag

    válasz #71562240 #49706 üzenetére

    Előzmények:
    (#49702) kammerer
    (#49705) kammerer
    (#49706) kammerer

    Negyedik Dimenzió első rész:

    ---------------------

    Negyedik Dimenzió

    - Az irracionális High Fidelity

    Ez a cikk kivételesen nem kollektív produktum: nem a Hifi Magazin
    állásfoglalását tükrözi, csupán a szerkesztő személyes nézeteit,
    tapasztalatait, meglátásait, sejtéseit. A szerző nyomatékosan
    hangsúlyozza, hogy kész vállalni cikkének minden ódiumát.

    *

    Az audiofilek, akárcsak a csillagászok, égrevetett szemmel,
    mindazon által a szilárd talajon járnak. Hobbink tudományon és
    technikán: az elektroakusztikán és az elektrotechnikán alapul.
    Megszoktuk, hogy minden jelenségnek megvan a maga magyarázata.
    Szigorúan háromdimenziós világunkban semmi sem tud elbújni a
    matematika és a fizika mélyreható pillantása elől.
    Igaz, a hifisták gyakran felfedeznek olyan jelenségeket is,
    amelyek mintha egy negyedik dimenzióból nyúlnának át a mi
    háromdimenziós terünkbe. Ezeket azonban egyáltalán nem akarjuk
    misztifikálni! Sőt, bennünket, hifistákat (ha mégoly laikusak vagyunk
    is) szörnyen érdekelnek a műszaki eszmefuttatások. Dehogyis akarjuk mi
    froclizni a mérnököket. Ellenkezőleg: minél előbb valami logikus
    magyarázatot szeretnénk kapni az irracionálisnak tűnő jelenségekre,
    egyrészt, hogy megnyugodjunk... másrészt, hogy aztán jól
    informáltságunkkal tüntethessünk a többiek előtt. Fura dolog, hogy a
    mérnökök általában összetévesztik a szerepköröket, és még ők kérik
    számon mirajtunk a rendhagyó auditív jelenségek magyarázatát.
    Szerencsére a legjobb audiomérnökök egyben audiofilek is, és ők - ők!
    - előbb vagy utóbb megtalálják a rejtett paramétereket, minek
    következtében egy időre megint érthetővé és világossá és
    háromdimenzióssá válik minden. Boszorkányokról pedig, amelyek nem
    léteznek, szó se essék! (Szegény jó babonás Könyves Kálmán királyunk,
    ha tudta volna, mennyire félrefordítják az ő latin nyelvű mondását! Ő
    bizony nagyon is hitt a boszorkányokban.)

    Babonafélék

    Átmenetileg tehát a misztikumok is hozzátartoznak az életünkhöz.
    Ámde a jóból is megárt a sok. Aki rendszeresen olvassa
    sajtószemle-rovatunkat, bizonyára felfigyelt rá, hogy 776-áron túl az
    utóbbi időben. úgyszólván elburjánzott a misztikum. Íme csak egy rövid
    lista azokról az - állítólagos - jelenségekről, amelyekre nincs
    megbízható műszaki magyarázat, legfeljebb spekuláció:

    Lemezjátszó futóművek sajáthangja. (Az akusztikai visszahatás nem
    szolgáltat kellő műszaki magyarázatot.)
    Hangkarok sajáthangja. (A strukturális rezonanciák csak részleges
    magyarázatot adnak.)
    Lemezjátszó-asztalkák. (Tökéletesen ellentmondanak az eddigi
    tanoknak.)
    Ugyanezek az asztalkák, de erősítők és CD-játszók alá. (Agyrém.)
    Azonos paraméterű erősítők hangbeli eltérései. (Ez idő szerint
    többnyire megmagyarázhatatlanok.)
    Hangsugárzó-állványok. (Legfeljebb spekulációkkal szolgálhatunk.)
    Kábelek auditiv hatása. (Nem szólva most, természetesen, az
    ellenállás-kapacitás-induktivitás ismert paraméterhármasáról.)

    Mi sem volt könnyebb, mint olvasgatni a nyugati (brit)
    magazinokat, beszámolni a misztikus megfigyelésekről, jóindulatúan
    elhumorizálni rajtuk, és végül forrásainkra hárítani minden
    felelősséget, mondván, hogy messziről jött ember azt mond, amit akar
    - ez most nyilván önkritika akar lenni.
    Sokkal nehezebb elfogadni a kihívást, végigjátszani az összes
    (vagy csaknem az összes) játékot, kipróbálni az abszurdnál is
    abszurdabb eszközöket, és így dönteni el, hogy vajon már megint csak a
    reklám dobja döngött és a feltűnési vágy cintányérja csattogott, vagy
    - Isten mentsen tőle - ezek az abszurd jelenségek netán valóban
    léteznek?
    És ami a legnehezebb: ha a nyugtalanító hírek beigazolódnak, akkor
    ki fog kiállni a nyilvánosság elé, ki fogja kinevettetni magát,
    lemondva róla, hogy a jólszituált mérnökemberek eztán valaha is
    komolyan vegyék?! Nos, ha valakinek meg kell tennie, én megteszem,
    miután - félévi nyűglődés árán! - magam is megbizonyosodtam róla, hogy
    ezek a misztikus-érthetetlen-nyugtalanító jelenségek, amelyeket eddig
    csak óvatosan, mintegy idézőjelben említettem, egytől-egyig léteznek.
    És nemcsak hogy léteznek: demonstrálni is lehet őket.
    Mielőtt beszámolnék élményeimről, illik tisztáznom, milyen
    érzelmekkel közelítek a "misztikumhoz" - ez nagyon fontos, mert a
    szubjektum még a tudósokat, mérnököket is tévútra vezetheti, én pedig
    nem vagyok sem tudós, sem mérnök, csupán egy kísérletező kedvű
    audiofil, hogyne volnék kiszolgáltatva a saját érzelmeimnek.
    Leszögezem hát: mint ismeretterjesztéssel foglalkozó újságíró, magam
    is a Rend elkötelezettje vagyok, nem pedig a Káoszé. Jól érzem magam a
    három dimenzióban, szeretem megismerni (és aztán, persze, másokkal is
    megismertetni) a korrelációt a hangzáskép és a műszaki paraméterek
    között. Valahányszor valamelyik eszköz nem úgy szól, ahogy azt a
    fizika előírná, rajtam is ugyanaz a nyugtalanság vesz erőt, mint a
    szakembereken... mintha kihúzták volna a szőnyeget a lábam alól.
    Másrészt viszont izgalommal és örömmel tölt el, amikor felfedezem,
    hogy sokszor még a "lényegtelen", "apró", "árnyalatnyi" javításoknak
    is milyen nagy a jelentőségük.

    Quod erat demonstrandum

    Ha én most matematikai levezetésre vállalkoznék, a végére ezt a
    latin formulát illeszteném: quod erat demonstrandum, "amit bizonyítani
    kellett". Ámde amiről beszélni fogok, az minden inkább, mint
    matematika, és ezért jó előre tisztázni szeretném, mit akarok
    bizonyítani, jobban mondva demonstrálni... és hogy mennyire tudom
    demonstrálni.
    A Hifi Magazin fennállása óta következetesen tartjuk magunkat
    ahhoz az elvhez, hogy csak az A-B vakteszt eredménye objektív. Tudjuk
    viszont, hogy a vaktesztnek viszonylag csekély a "felbontóképessége",
    csak a durva különbségeket mutatja ki biztonsággal, következésképpen
    csak a szerényebb készülékek minősítésére alkalmas. (Becsületünkre
    szóljon, hogy ezt kezdettől fogva hangoztatjuk!) Bizonyos esetekben -
    és most főleg ilyenekről lesz szó - nem is igen van rá mód, hogy
    ide-oda kapcsolgassunk, pláne vakon. Ha "A" és "B" két
    lemezjátszó-asztalkát vagy hangsugárzó-lábazatot jelöl, akkor
    többnyire mindenki által láthatóan, kézzel kell ide-oda rakosgatnunk a
    készülékeket (vagy közben esetleg meg is kell állítanunk a lemezt).
    Szerencsére (?) a szóban forgó effektusok többsége annyira drasztikus,
    hogy minden épfülű ember azonnal meghallja, sőt: ugyanolyannak hallja
    - habár nem feltétlenül ugyanolyannak minősíti. Az utóbbi már ízlés
    dolga, meg attól is függ, ki mihez szokott hozzá, milyen készülékeket
    használ, van-e gyakorlata a "hifizésben". Hangsúlyozom, hogy nekem
    (egyelőre!) még csak nem is az volt a feladatom, hogy megtaláljam a
    legjobb lemezjátszó-asztalkát (hangsugárzó-állványt, összekötőkábelt
    stb.) - nekem a titokzatos effektusok létezését kellett cáfolnom vagy
    bizonyítanom, és véleményem szerint e jelenségek annyira
    nyilvánvalóak, hogy a legszkeptikusabb mérnökembert is meggyőzik,
    feltéve, hogy az illető egyáltalán hajlandó részt venni a szeánszon.
    Habár az emberi leleményességnek nincs határa, ha egyszer valaki
    nem akarja, hogy meggyőzzék. Többször is előfordult, hogy komoly
    mérnökök előtt próbáltam demonstrálni egy-egy misztikus, az eddigi
    ismeretanyagnak ellentmondó jelenséget. "Úgysem fogunk hallani semmit"
    - mondták. Mit tesz isten, hallották, hiszen van fülük. "De annyira
    azért nem volt drasztikus" - így próbáltak napirendre térni a
    megmagyarázhatatlan fölött. Erre már nem tudtam mit mondani, csak
    elmeséltem nekik egy viccet. Valaki megbolondul, azt hiszi magáról,
    hogy ő XIV. Lajos. Az ideggyógyász professzor azonban kezelésbe veszi,
    és sugárzó arccal jön ki a betegtől: "Már csak XII. Lajosnak képzeli
    magát - két Lajost lealkudtam!" Sajnos, ha bagatellizáljuk a bajt,
    azzal még nem menekültünk meg a kényszerzubbonytól. Őszintén szólva,
    ma már nem is igen érdekel, hogy meg tudok-e győzni egy-egy makacs
    szakembert (aki odahaza úgysem hallgat zenét). Valahogy úgy kínálom
    portékámat, mint annak idején a törökmézárus tette: "Ide nézz,
    törökméz. Fele cukor, fele méz. Aki vesz, annak lesz, aki nem vesz,
    beteg lesz." És én még csak baksist sem kérek érte.
    De azért jó előre tisztázni szeretném, mennyit ér a törökméz.
    Amikor összehasonlítunk két hifi-készüléket, "drasztikus", illetve
    "árnyalatnyi" különbségekre hivatkozunk, de eleddig sosem határoztuk
    meg pontosan, mennyire nagy a drasztikus és mennyire kicsi az
    árnyalatnyi. Most megpróbálok felállítani egy abszolút mértéket,
    amennyiben a fonskála mintájára bevezetem az orto fonskála fogalmát.
    Az Ortofonnak legalább húszféle hangszedőjét és
    illesztő-transzformátorát ismerjük; sajnos, ezek általában annál
    jobbak, minél drágábbak. Kövessétek csak végig, például, ezeket a
    típusszámokat: FF10, FF15, VMS20, VMS30, MC10, MC20, MC30, MC2000.
    Ugyanez, trafóban elbeszélve: STM-72, T-5, T-10, T-20, T-30, T-2000.
    Érdemes megfigyelni, hogy az orto-fonskálán a hangminőség lineárisan,
    az ár viszont logaritmikusan növekszik, tehát kezdetben 1-2 ezer,
    később már 5-10 ezer forintot vagy még sokkal többet kell áldoznunk,
    hogy egy fokozattal jobb típushoz jussunk. Skálánk alapegysége az 1
    orto, azaz 1 lépés az orto-fonskálán. Úgy is definiálhatjuk, hogy "1
    orto fejezi ki a hangminőségnek azt a legkisebb változását, amelyet
    még a sarki rendőr előtt is demonstrálni tudunk". Hifisták
    természetesen az 1 ortónak akár a törtrészét is felismerik - és
    gyakran még fizetni is hajlandók érte. Számomra is, például, 1/2 orto
    azt jelenti, hogy a következő három hétben sokkal nagyobb kedvvel
    tudom hallgatni a zenét.
    Sajnos, a dolog természeténél fogva az új mértékskála (amelyet
    ebben a cikkben következetesen használni fogok) még mindig nem eléggé
    egzakt. Aki tehát hasznot szeretne húzni a különféle misztikus
    jelenségekből, annak a saját kísérleteire kell majd hagyatkoznia. Én
    legfeljebb csak útbaigazíthatom. A szóban forgó út elkerülhetetlenül a
    Negyedik Dimenzióba (onnan pedig alighanem az idegosztályra) vezet, és
    ezért amikor már nagyon kényelmetlenül érzem magam, egyéb magyarázat
    híján spekulációkkal próbálok hidat verni az irracionális világ és a
    mi kényelmes háromdimenziós terünk között. Szerkesztőtársam és legfőbb
    lektorom, Sólymos Antal ugyan következetesen kihúzgálja cikkeimből
    ezeket a spekulációkat, de talán most kivételesen megkegyelmez nekik.
    Ez nem szerkesztőségi állásfoglalás, ez csupán a saját nézeteimnek az
    összefoglalása - istenbizony nem blamálhatom vele a kollégáimat,
    legfeljebb csak saját magamat.

    Linn, NAD, DD

    Első igazán misztikus élményemet a Rút Kis Teslának köszönhetem.
    Ez tényleg mintha a Negyedik Dimenzióból érkezett volna: túl jól
    működik ahhoz képest, hogy mennyire ellentétben áll mindazzal, amit a
    hagyományos mérnöki gondolkodás sugall. Ha a NAD5120 konstrukciójában
    mégis sikerül felismerni a rációt, akkor talán kulcsot nyerünk más
    rejtélyek megoldásához is (lásd majd egy fejezettel odébb).
    Hogy világosan lássuk a NAD5120 helyét a Nap alatt, elmesélem,
    hogy egyik barátom meghívott, hallgassak zenét az ő
    szuperberendezésén. A lemezjátszója a világ egyik legismertebb
    modellje, a Minden Direct Drive-ok Atyja - ne reménykedj, hogy a Te
    DD-d jobb nála. Nos, a zene valóban jól szólt, de valahogy nem tudtam
    elandalodni rajta. "Vagy az a baj, hogy túl alacsony a plafon, túl
    hamar visszaér róla a hang, vagy mit tudom én... tudod mit, próbáljunk
    ki egy másik lemezjátszót. Például egy Teslát, a hecc kedvéért."
    Barátom ráállt, elvitte a gépet (lapos kar), és később így számolt be
    róla: "Az első húsz percben azt hittem, ki fogom dobni a
    lemezjátszómat, annyival kellemesebben szólt a Tesla. Aztán rájöttem,
    hogy a hangképe zavaros, bizonytalan, torz - úgyhogy visszaálltam a
    régire." Azt javasoltam, hogy most már folytassuk a játékot,
    hasonlítsuk össze a DDDD-t (ez zenei jelzés, akár az ffff) egy Linn
    Sondekkel. Az audiofil testvériség nevében kölcsönkaptam egy Linnt,
    odavittem, átszereltük a hangszedőt. Barátom feltett egy lemezt, hogy
    belehallgasson - és aztán le sem vette róla a tűt. Hat lemezt
    hallgatott végig egyhuzamban, és szinte képtelen volt abbahagyni! (Én
    annak idején a Mechlabor lemezjátszó és a Linn összehasonlításakor
    éreztem ugyanezt.) Namármost, a Linn és a DDDD között csupán 3-4 orto
    a különbség - de ez nem fejezi ki a zenehallgatási kedvben mérhető
    differenciát. És ha zenehallgatásról van szó (fura ötlet, nemde?),
    akkor én sokkal szívesebben használom a Teslát, mint a DD-t, a DDD-t
    vagy akár a DDDD-t.
    Namármost, igazán nincs Isten hírével, hogy egy primitív,
    tömegtelen, kiegyensúlyozatlan futómű, amely még nyávog is a kritikus
    lemezrészleteken, szebben vagy legalábbis kellemesebben szóljon az
    óramű-pontosságú és minden tekintetben szebb specifikációjú gépeknél.
    Hasonlóképpen: hogyan mérkőzhet az a szánalmas, semmi kis hangkar a
    finommechanika remekeivel? Kigyújtom a piros lámpát: vigyázat,
    spekulációk következnek.
    Az akusztikai visszahatás fölöttébb szemléletes paraméter. Aki nem
    ismerné: eressze rá a tűt a megállított hanglemezre, tekerje fel a
    hangerőt, és tüstént megérti, miről beszélünk. Akusztikai úton igen
    nagy energiák csatolódnak vissza a lemezjátszóra. Viszonylag könnyű
    kimérni azokat a frekvenciákat, amelyekre valamely lemezjátszó
    különösen érzékeny - lásd mindenkori lemezjátszótesztjeink 3.
    diagramját -, csakhogy ez a mérés túl lassú, időbeli átlagoláson
    alapul, és így nem derül ki belőle, mennyi ideig érvényesülnek a
    rezonanciacsúcsok. Ugyanez a helyzet a strukturális karrezonanciák
    diagramjával (lásd HFM 11.), a berezgéseknek ez is csak a
    frekvenciáját mutatja meg, az élettartamukról nem ad felvilágosítást.
    Valahol azt olvastam, hogy mindennemű tömeg úgy viselkedik, mint
    valami kondenzátor: tárolja és aztán visszarúgja az energiát. A
    lemezjátszónak természetesen merevnek kell lennie, nem szabad rezegnie
    - viszont a merevebb rendszernek általában nagyobb a tömege és
    egyenetlenebb a tömegeloszlása. Úgy látszik, a NAD5120 konstruktőrei
    egy igen ravasz kompromisszumot találtak: a filigrán kis jószág messze
    nem olyan merev, mint a "nagy" gépek (hiányoznak is a sávszélei és a
    dinamikája!), de ha rezgésbe jön, nem rezeg túl sokáig, mert igen
    csekély a tömege. Hangképe emiatt nem agresszív, és viszonylag teres:
    kilép a hangsugárzókból! Érdemes felfigyelni egy konstrukciós
    jellemzőjére: a tányércsapágyat és a hangkart egy rövid, erős, merev
    acéllemez köti össze, ez van felfüggesztve, mégpedig nagyon ügyesen -
    ebből a szempontból a Rút Kis Tesla mégiscsak hasonlít a Linnre.
    Idekívánkozik néhány szó a Direct Drive rendszerekről. Ezekben az
    egyenfutás sorsát teljes mértékben egy elektronikára bízzák. Gumiszíj
    nincs, az elektronika közvetlenül a tányér forgását szabályozza, és
    ezért a nyávogás hihetetlenül csekély lesz... mindaddig, amíg a tű
    csupán a mérőjelek barázdáját rója. Az ugyanis egyenletes. De abban a
    pillanatban, amikor a barázda alakja drasztikusan megváltozik -
    márpedig a zenében egyéb sem történik! -, a hangszedőtű hol erősebben,
    hol gyengébben fékezi a lemez forgását. Az elektronika lázasan
    gyorsít, egy villanásnyi időre túllő a célon, akkor hirtelen lassítani
    kezd, de most meg alászalad a névleges fordulatszámnak. Néhányszori
    oszcillálás után végre megállapodna - ha a zene közben nem ment volna
    tovább. Ha ez a ki nem mutatott, csak feltételezett paraméter valóban
    létezik (az angol szakírók "needle drag distortion"-nak, "tűvonszolási
    torzításnak" nevezték el), akkor a DD-gépek folyvást nyávognak, csak
    éppen annyira gyors ütemben, hogy nem nyávogást hallunk, hanem
    különféle mellékeffektusokat észlelünk: a gép konstrukciójától függően
    a hangkép érdes, zavaros vagy tompa, lefüggönyzött. Eszerint a
    jóminőségű DD-hez - ha létezik ilyen - nemhogy nem könnyű, hanem
    különlegesen nagytömegű lemeztányér és különlegesen lassú
    szabályozóelektronika szükségeltetik. Én a magam részéről megértem az
    angol szakírókat, akik az egész DD-technikát egyszer és mindenkorra
    "leírták".
    Visszatérve tárgyunk fővonalához: a lemezjátszók sajátos hangképét
    tehát még mindig az akusztikai visszahatásnak és a karrezonanciáknak
    tulajdonítjuk, csak éppen nem statikusan, hanem dinamikusan
    értelmezzük ezt a paramétert. Rövidesen látni fogjuk, hogy mennyire
    nem erről van szó. Vagy legalábbis nem csak erről van szó...

    Asztaltáncoltatás - I.

    Heurisztikus élménnyel kezdődött. Vettem a Bizományiban egy - na
    mit? Nem magnót... nem erősítőt... nem találjátok el: egy
    tálalószekrényt. Egy ütött-kopott, de szépvonalú, régi divatú holmit a
    század elejéről. Az alsó részét márványlap borítja - most már lesz
    mire rakni a lemezjátszókat, erősítőket, mindenféle fő- és
    segédeszközöket, amelyek eddig egy szekrényke tetején hemzsegtek. Nem
    tartozik szorosan a dolog lényegéhez, de elmondom, hogy tálalóm
    tökéletesen elüt a szoba szerény, rusztikus bútorzatától, és barátaim
    meg is mondták, hogy "nem illik ez ide". Felvilágosítottam őket, hogy
    tévednek: a tálaló igenis illik ide - a többi bútordarab nem illik ő
    hozzá.
    Megjött a tálaló. A két Tefu-Herkules csak három részletben tudta
    felszállítani, mert külön fordulót kellett szentelniük a
    márványlapnak. Az új bútordarabnak amilyen nagy volt az ellenállása a
    cipeléssel szemben, annyira nagy a tároló kapacitása (lehet, hogy
    induktivitása is van?). Minden limlomot sikeresen belepakoltam, a
    többit pedig végigraktam a szép márványlapon: lemezjátszó, erősítő,
    illesztőtrafó, tuner, lemeztisztító-eszközök - minden elfért rajta.
    Legközelebb, amikor bekapcsoltam a zenét, hátrahőköltem:
    teringette, de rosszul szól! Bennem volna a hiba? Nem, nem, biztos,
    hogy nem csapom be magam. Itt valami nem stimmel. Előbb arra
    gyanakodtam, hogy a 250 kilós tálalószekrény túl sokat elvesz szerény
    méretű szobám légteréből. Azonkívül 70 centire eláll a faltól, tehát
    közeli visszaverő felületet képez, talán attól lett a hangkép ennyire
    forszírozott, száraz, lendülettelen. És ekkor valami belém nyilallott:
    hogyan is van az a teória, a könnyű kis lemezjátszó-asztalkákról?! Az
    én készülékem ugyan eddig sem állt "spéci" helyen, csupán egy szekrény
    fapolcán, de az még mindig kisebb tömegű volt, mint ez a márványlap...
    Van egy telefonasztalkám: négy vékony fémdrót láb, kis lapocskával
    a tetején. Megtoldottam egy fapolccal, és ráraktam a lemezjátszót. Az
    eredmény: megkönnyebbülés, fellélegzés, felüdülés. Tehát a
    tálalószekrény nem a szoba akusztikáját változtatta meg-csak a
    lemezjátszó "akusztikáját" rontotta el. Itt kapott el a gépszíj. Mert,
    ha ekkora különbséget lehet előidézni pusztán azáltal, hogy a
    lemezjátszót máshová tesszük - akkor tulajdonképpen szabad a vásár!
    Biztosak lehetünk benne, hogy egy innen-onnan előkapott, rezonáns
    telefonasztalka nem lehet ideális lemezjátszóállvány; érdemes
    kísérletezni, hátha találunk valami jobbat, sőt: sokkal jobbat.
    (Találtam is - 1.: Bemutatjuk, 105. oldal.) Néhány hét alatt 10-12
    "valamit" próbáltam ki: asztalt, széket, polcot, állványt, a
    legkülönbözőbb összeállításokban. Megdöbbentő élmény! Mindegyiknek
    megvolt a maga sajáthangja, még azt is meg lehetett hallani, hogy
    vékonyabb vagy vastagabb fa- vagy műanyag lapot tettem-e a
    telefonasztalka tetejére.
    Mindenféle alátéteket is kipróbáltam, hogy mégiscsak
    fenntarthassam a lemezjátszót a szép és praktikus márványlapon. Az
    eredmény soha nem volt jobb 50 százalékosnál: a márványhangot csak
    megszelídíteni sikerült, megszüntetni nem. Érdekes, hogy a puha
    Hungarocell-, sőt: szivacsrétegek véleményem szerint többet ártottak,
    mint használtak, mert csökkentették ugyan a hangkép agresszivitását,
    de elködösítették a tranzienseket. A lemezjátszóm végül is hetekig a
    kis telefonasztalkán maradt (a telefonkönyv pedig a padlón).
    Szerkesztőtársam, Sólymos Antal ekkor kapta tőlem az első vészjelzést:
    "törököt fogtam, de nem ereszt".

    Addig-addig lelkendeztem, amíg SA el nem jött, és megadóan ki nem
    szolgáltatta magát egy demonstrációnak. Nos, minden szkepticizmusa
    ellenére kénytelen volt elismerni, hogy a lemezjátszó tényleg jobban
    szól a kis állványon, mint a márványlapon, sőt: hogy az asztalka és a
    különféle falapok kombinációival más-más hangképet lehet varázsolni.
    De azért továbbra is bízott benne, hogy az én boszorkánykonyhámban is
    csak a régi, jól bevált paraméterek működnek. "Ez mégiscsak az
    akusztikai visszahatás eredménye lesz. Csinálj egy kísérletet. Kösd ki
    a hangsugárzót, készits magnófelvételt, úgy, hogy a lemezjátszó hol
    itt áll, hol meg ott. Vajon a szalagról is hallani fogjuk a
    különbséget?!" Noha a gyakorlatban ennek nincs jelentősége (mert a
    lemezjátszót és a hangsugárzókat általában mindenki ugyanabban a
    szobában használja!), megcsináltam az ellenpróbát. A magnófelvétel
    tanúsága szerint a lemezjátszó akkor is "érzi" az alatta levő
    bútordarabot, ha a szobában csend uralkodik! (Később - a Bemutatjuk
    rovatban - beszámolok egy olyan szeánszról is, amelyen a lemezjátszó
    hangját két szobával messzebbről "adták be", tehát szó sem lehetett
    akusztikai visszahatásról. A jelenség mégis fel lépett- mit fellépett?
    a pofánkba röhögött.)
    De ha nem akusztikai visszahatás, akkor vajon mi a jóságos...
    rezonanciaterjedés okozhatja? Az új paramétert persze nem tudom
    definiálni, de hadd segítsek egy hasonlattal, amelyet az élet egy
    egészen más területéről: a sportból, pontosabban az asztalitenisz
    játékból vettem. Ha akad Olvasóim között versenyjátékos,
    ellenőrizheti, igazat mondok-e. Alacsonyabb osztályok versenyzői
    gyakran játszanak rossz termekben, ahol nincs parketta, csak kő,
    esetleg linóleum a kőpadlón. Nos, a padló minőségétől függően
    ugyanannak a játékosnak ugyanazon az ütőjén ugyanaz a pingponglabda
    teljesen másféle hangot ad! (Természetesen az ütés erőssége is
    megváltozik.) Pedig a labda súlya csak néhány gramm, az ütőé 15-16
    deka - és ezt a "hangszert" egy rugalmas, 60-70 kilós izom-, ízület-
    és csontkonstrukció választja el a padlózattól! Visszatérve a
    lemezjátszóhoz: a tűhegy is a hangkaron, a tányéron, a fő- és
    szubsasszin, majd a bútorzaton keresztül mindent megérez. Nyilván
    valamiféle impedancia-jelenségről van szó.
    És most hadd utaljak vissza az előző fejezetre, amelyben a
    lemezjátszók sajáthangján tűnődtem. Mint látjuk, még a lemezjátszó alá
    helyezett tárgy is képes beleszólni a hangképbe - hát akkor mennyire
    éreztethetik hatásukat a készülék funkcionális elemei: a hangkar, a
    tányér, a felfüggesztés milyensége, a doboz anyaga! (Én egyébként a
    lemezjátszó-asztalkát is a funkcionális elemek közé sorolom.) A tű és
    a lemezbarázda érintkezési pontjában rezgések keletkeznek és mindkét
    irányban szétterjednek - mintha parányi járművek volnának.
    Valahányszor megváltozik alattuk az "úttest" anyaga vagy szerkezete, a
    rezgések "ütköznek", "megszorulnak", megváltoztatják sebességüket. Ha
    idegen rezonanciával találkoznak, karamboloznak vele, "koccannak",
    visszaverődnek. Ez a jelenség minden frekvencián lejátszódik, éspedig
    időben elnyújtva, míg a műsorjel el nem hal. A lemezjátszó
    hangminőségét nem azok a rezgések határozzák meg, amelyek betódulnak
    az "input"-on - hanem azok, amelyek nem tudnak távozni az "output"-on.
    Ezt mind végiggondolva, a legcsekélyebb kétségem sincs afelől,
    hogy ahány lemezjátszó, annyi hangkép - és hogy tökéletes lemezjátszó
    nem létezhet. A lemezjátszók: hangszerek. Szép hangúak, kevésbé szép
    hangúak és - sajnos, a leggyakrabban kifejezetten csúnya hangúak.

    Asztaltáncoltatás - II.

    A lemezjátszó-asztalkáról most már tudtam, hogy működik, és arról
    is volt elképzelésem (nevezzük egyszerűen csak spekulációnak), hogy
    hogyan működik. Ha valaki most úgy érezné, hogy elmúlt a vész, az
    Irracionálisat sikerült belegyömöszölnünk abba a négyzetekkel
    derékszögben határolt skatulyába, amelyet Három Dimenziónak nevezünk,
    minek következtében ismét helyreállt a rend és a vallásos fegyelem -
    nos; az illető jól teszi, ha tovább olvas.
    A lemezjátszó végülis egy divatjamúlt, rezonáns szerkezet, érthető
    (valóban érthető?), hogy gondosan kell elhelyezni. De mit szóljunk
    ahhoz, hogy komoly nyugati szakírók. a CD-játszójukat (!) és az
    erősítőiket is (!!!) speciális állványra helyezik? - lásd londoni
    tudósításunkat, HFM 19., 58-59. oldal. A CD-játszót, az űrkorszak
    lézerfegyverét! S pláne az erősítőt, amelyben pedig egyáltalán nincs
    is mozgó alkatrész! Intelmeiket eddig magam se vettem komolyan, de...
    egyszer már igazuk volt, tehát akkor... Halántékomon újra megéreztem a
    Negyedik Dimenzió hideg leheletét.
    És most akkor szóba kell hoznom a tüskéket. Ugye, még nem
    beszéltem a tüskékről? Ideje, hogy pótoljam mulasztásomat.
    Amikor nekikezdtem az asztaltáncoltatásnak, és azon mesterkedtem,
    hogyan lehetne a lemezjátszót úgy leemelni a márványlapról, hogy rajta
    is maradjon meg ne is, kézenfekvőnek látszott kipróbálni az amerikai
    magazinokban Tiptoe, azaz Lábujjhegy néven reklámozott fémtüskéket.
    Ezek úgy másfél-két centiméter átmérőjű és nagyjából ugyanilyen
    magasságú fémkúpok, bármelyik esztergályos olcsón "ledrehálja" őket.
    Készíttettem néhány ilyen kúpocskát. Valóban működnek, éspedig afféle
    mélyvágó szűrő gyanánt: tényleg csillapítják a lemezjátszó akusztikai
    visszahatását... sajnos, a basszusátvitelét, nemkülönben a dinamikáját
    is, egyszersmind valami keménységet visznek a hangképbe, ez néha (és
    rövid időre) előnyös, de aztán gyorsan kiszeret belőle az ember. Sok
    mindenkihez elvittem a fémtüskéimet, és mindenütt jól érezhető
    különbséget tudtam előidézni velük, noha a többség elégedetlen volt a
    tüskék "hangminőségével". Igazuk is volt. Nekem is az a véleményem,
    hogy a tüskék elrontják a lemezjátszó (legalábbis a NAD5120) hangját.
    Egyhelyütt CD-játszóra bukkantam, és a hecc kedvéért nemcsak a
    lemezjátszó, hanem a Philips CD-100 alá is bepróbáltuk a fémtüskéket.
    Nos: ugyanazt a hatást értük el, mintha lemezjátszót állítottunk volna
    tüskékre. Házigazdám megvetően nyilatkozott a fémsündisznóról - én
    viszont megértettem, hogy a CD játszó csaknem annyira érzékeny és
    instabil szerkezet, mint hagyományos, analóg megfelelője! És, minthogy
    már belém bújt a kisördög, odahaza minden egyes komponens alá
    odapróbáltam a fémtüskéket: az erősítő alá, a tuner alá és végül az
    illesztőtranszformátor alá. Nem okoztak csalódást: mindegyik készülék
    hangképét elrontották, felkeményítették. A tüskéket tehát félretettem
    (majd csak a hangsugárzó-lábazatokról szóló fejezetben veszem őket elő
    újra), de már tudtam, hogy ha tovább kísérletezem, meglesz az
    eredménye!
    A briteknél speciális csillapítólapokat is árulnak (Torlyte,
    Isoplat stb.), méregdrágán, 30-35 fontért. Én előbb csak "közönséges"
    anyagokkal próbálkoztam: szivaccsal, Hungarocellel, rétegelt lemezzel,
    pozdorjával, különféle faanyagokkal. Egyik sem volt az igazi,
    mindegyiknek (természetesen a szivacsnak is!) volt valamiféle
    jellegzetes rezonanciája. Nálam eddig egyetlen anyag vált be, a
    balzafa, amelyről a Bemutatjuk rovatban még sokat írok. Jelenleg a
    következőképpen használom a készülékeimet. A lemezjátszó természetesen
    egy speciális asztalkán áll (lásd jelen számunkban a 105. oldalon), a
    többit pedig kényszerűségből fenn tartom ugyan a márványlapon, de
    mindegyik alá jókora, körülbelül 6x6x6 centiméteres balzafa tömböket
    dugtam. Ezeket az alátéteket nemcsak a márványon, hanem szekrényen és
    széken is kipróbáltam, és mondhatom, beváltak: tapasztalatom szerint
    bizonyos mértékig "megfogják" a bútorzat sajátrezgéseit, anélkül, hogy
    összezavarnák-elködösítenék a hangképet, mint ezt a habszivacs vagy a
    Hungarocell teszi. Balzafa-blokkjaim azonban csak 50 százalékban
    képesek leblokkolni a bútor rezgéseit, és nem hozzák vissza az igazi
    mélybasszust, tehát nem annyira hatékonyak, mint a földön álló
    speciál-asztalka.
    Nehogy bárkit is megtévesszek, sietek leszögezni, hogy ezúttal
    lényegesen csekélyebb effektusról beszélek, mint az előző fejezetben.
    Ez azonban nem változtat azon a tényen, hogy a fizika (legalábbis
    szerintem) megbolondult. Igaz, az előző fejezetben még XlV. Lajosnak
    képzelte magát, most meg már csak III. vagy IV. Lajosnak, de az elméje
    épségében mindenképpen kételkednem kell. Vagy, hogy egy másik
    hasonlathoz folyamodjam: amikor valamely bankházban kasszát csinálnak,
    akkor a pénznek hajszálpontosan stimmelnie kell.

    Ha csak 10 fillérrel is több vagy kevesebb van a kelleténél, újra
    kell kezdeni az egész számolást, mert lehet, hogy komoly hibának
    bukkantak a nyomára... mint ahogyan hitem szerint az
    elektroakusztikusok is helyesen tennék, ha sürgősen felülvizsgálnák
    eddigi ismereteiket.
    Áttérve az elméletről a gyakorlatra, a hifistát nyilván az
    effektus anyagi egyenértéke érdekli, hogy vajon megéri-e neki ennyit
    bíbelődni a készülékei elhelyezésével, ahelyett, hogy valamennyit
    szépen benne hagyná a toronyállványban. Nos, hogy a lemezjátszóval
    mire lehet menni, azt már elmondtam. A többi komponens nem ennyire
    érzékeny; a jelenség sokkal nehezebben demonstrálható. A CD-játszóval
    odahaza nemigen volt szerencsém, csak egészen csekély különbséget
    tudtam előidézni, habár idegenben néha sikerült általános álmélkodást
    aratnom. Az erősítők izolálásának szükségességéről eddig senkit sem
    tudtam meggyőzni, úgy látszik, ehhez több idő, nyugodtabb
    zenehallgatás szükségeltetik. A tunerrel, a (Pioneer F-99X-szel) csak
    élőadáson jön ki az asztalka - vagy az alátétek - előnye. Akkor
    viszont ki is derül, hogy az F-99X jobb tuner, mint amilyennek
    gondoltuk - valójában igen színezetlen a hangja, és ezért méltán
    választhattuk etalonnak jelen számunk Tunertesztjében. Ugyancsak az
    élőadás felvételekor és visszajátszásakor lehet kimutatni, hogy a
    Revox G36 magnó (38cm/s) mennyivel jobban szól, ha különleges
    állványon áll. Nagy sikert arattam viszont, több ízben is a különféle
    illesztőtranszformátorokkal - az ördög hitte volna, hogy ennyire
    kényesek a nagy tömegek közelségére. Áldozataim közé sorolhatom Pethes
    Istvánt, az Orion elektronikák konstruktőrét, aztán Szöllősy Jánost, a
    KFKI-trafók tervezőjét és természetesen a Hifi Magazin házizsűrijét.
    Soha nem mertem előre megmondani, mire készülök. "Hehe" - mondtam,
    zavaromat palástolva, miközben odaálltam a hallgatóság és ama
    tálalószekrény közé, hogy ne lássák, mit hókusz-pókuszolok össze -
    "semmiség az egész, de azért figyeljetek, nem hallotok-e valami
    változást a hangképben". Valamennyien jól hallották a különbséget, és
    megkérdezték, mit változtattam a rendszeren. Akkor félreálltam és -
    nagy meglepetésükre - megmutattam: semmi sem történt, azon kívül, hogy
    a trafó hol közvetlenül a márványon feküdt, hol pedig betettem alá
    valamit (fémtüske, balzafa-blokk). A Hili Magazin zsűrije egyébként
    azt a kollektív megfigyelést tette, hogy sohasem kétféle hangképet
    hallunk, hanem háromfélét. A három közül az a legjobb, amikor a trafót
    éppen átemelem egyik helyéről a másikra, magyarán: amikor a kezemben
    tartom. (Végülis: miért ne lehetne úgy hallgatni a zenét, hogy egyik
    kezünkkel a trafót tartjuk, a másikkal az erősítőt, a lemezjátszót
    pedig a fejünkön egyensúlyozzuk?!) Lehetséges, hogy mégis az
    akusztikai visszahatás űz tréfát belőlünk? De hol találja meg a
    támadási pontját egy illesztőtranszformátorban? Vagy egy tunerben?
    Hogy azért ne maradjak adós a számszerű eredménnyel sem,
    megpróbálok becslést adni róla, hány "orto"-t lehet elérni a különféle
    készüléktípusok alá helyezendő állványokkal. (Alátétekkel, mint már
    mondtam, legfeljebb 50 százalékos eredményre számíthatunk.)

    Lemezjátszó: 1-3 orto
    CD-játszó: 1 1/2-2 orto
    Tuner: 1/2-1 orto
    Illesztőtranszformátor (a kistömegűeket nem számítva): 1/3-2/3 orto
    Erősítő: 1/4-1/2 orto

    Természetesen mindez erősen rendszerfüggő. A lemezjátszók
    asztaltáncoltatásáról és az ezáltal elérhető nyereség mértékéről majd
    egy statisztikát is közzéteszek a Bemutatjuk rovatban; a többi
    komponens viselkedését nehezebben tudom megjósolni. Nyilvánvaló, hogy
    1/4-1/3 orto az észlelhetőség határán van, a nyereséget igen nehéz
    demonstrálni. Másrészt viszont ne feledjük, hogy ezek az effektusok
    összegződhetnek. Egymással is - és majd az ezután következőkkel is.

    A legtökéletesebb láncszem

    Utólag meggondolva, fölöttébb különös, hogy az együgyű mechanikai
    eszközről, a lemezjátszóról csak mostanában kezdjük elhinni, hogy van
    sajáthangja - ezzel szemben az erősítőről (amelyet a mérnökök "a
    legjobban kézbentartható láncszemnek" neveznek) már évtizedek óta
    tudjuk, mennyi disznóságot művelhet. Hitetlen Tamások, persze, mindig
    is akadtak, nekem például van egy kedves barátom, docens a Műszaki
    Egyetemen; ő kerek-perec kétségbe vonja, hogy bármiféle két
    fono-előerősítő hangját meg lehetne különböztetni, feltéve, hogy a
    frekvenciaátvitelük egyforma és a torzításuk nem túl magas. Az
    illetőnek történetesen kitűnő füle van (évekig énekelt egy külföldjáró
    kórusban), csak éppen esze ágában sincs összehasonlítani két erősítőt
    - nagyon jól megvan a maga Videoton Prometheusával. Isten útjai
    kifürkészhetetlenek. Úgy látom, hogy az audiofilia nem fül, hanem
    érdeklődés kérdése. És akik érdeklődnek a High Fidelity iránt, azokat
    nyilván nem kell meggyőznöm afelől, hogy az erősítőknek igenis van
    sajáthangjuk, pontosabban: az evilági (tehát sohasem ideális) erősítők
    akkor is eltérően zenélnek, ha az ismert műszaki paramétereik
    többé-kevésbé megegyeznek. Ez mindenképpen negyedik dimenziós
    jelenség, de már megszoktuk, vagy legalábbis beletörődtünk, tehát
    kevésbé érezzük misztikusnak.
    No de mi van akkor, ha a paraméterek nem többé-kevésbé, hanem
    úgyszólván tökéletesen megegyeznek? Mondjuk azért, mert a két áramkör
    teljesen azonos: az egyik a másiknak a kópiája?! Eddig magunk is úgy
    képzeltük, hogy ha valaki tényleg érti a dolgát, lelkiismeretesen
    dolgozik és - ami a legfontosabb - beszerzi az eredeti alkatrészeket,
    az 100, de legalább 90 százalékos eredménnyel reprodukálni tudja akár
    a legbonyolultabb áramköröket is. Az eredeti és a másolat hangminősége
    között legfeljebb ha árnyalatnyi lehet a különbség.
    Én ebben többé már nem hiszek. Perdöntőnek tekintem az alábbi
    esetet, amelynek két erősítő a főszereplője: az AGI511A és a Naim Nait
    (lásd: HFM 11., illetve 16.). Kacskaringós történet, poénnal a végén,
    érdemes végigolvasni.
    Az AGI-ról annak idején nagyon jó véleménnyel voltunk. Az egyik
    gyárban megépítették a RIAA-korrektorát, de az távolról sem szól úgy,
    mint az eredeti AGI. A következő alkalommal már az egész készüléket
    reprodukálták, ahogy mondani szokás: egy az egyben. Kínosan
    ragaszkodtak az eredeti alkatrésztípusokhoz, nemkülönben az áramkör
    topográfiájához. Laboratóriumi munka volt, összehasonlíthatatlanul
    különb, mint amire egy-egy lelkes amatőr képes. Ez az erősítő szebben
    szól a HFM I-nél, de még mindig nem lehet odatenni az AGI511A mellé.
    Lényegesen agresszívebb, tolakodóbb, "hifibb" a hangja.
    A történetnek ezzel még nincs vége. Felhasználom az alkalmat, hogy
    igazságot szolgáltassak a kis Naim Nait-nek. Olvasóink emlékezhetnek
    rá, hogy ezt az erősítőt mi etalonnak szerettük volna használni, de
    csalódtunk benne. Igaz, jobbnak hoztuk ki a miénknél, de elragadtatva
    azért nem voltunk tőle: hiányoltuk a sávszéleit, keveselltük a
    dinamikáját. Tulajdonképpen helyesen ítéltünk - és mégis tévedtünk.
    Fél évvel később újra elővettem a Nait-et, hallgatni kezdtem - és
    azóta szinte ki sem kapcsoltam. A Nait korántsem klasszis erősítő, de
    az én számomra klasszissal, 3-4 orto-val jobb a kommersz masináknál és
    2 orto-val a NAD3020-nál vagy a Quadnál. Csak éppen "nem hagyja
    demonstrálni" a kvalitásait - még a Hifi Magazin szeánszain sem!
    A szeánszokon ugyanis elsősorban a szólamtisztaságra figyel az
    ember. A gyatra erősítők elködösítik, a jobb készülékek "kiugratják" a
    mindenkori szólamot: minél tisztességesebbek, általában annál több
    szólamot tudnak definiálni. A Nait viszont abban tér el a kommersz
    készülékektől, hogy semmit sem "ugrat ki", mindent megtart az eredeti
    helyén: a zenekarban, tehát - virtuálisan - másfél vagy több
    méternyire a hátsó fal mögött. "Szerényen" szól, hagyja érvényesülni a
    zenét. A popmuzsikát kevésbé szereti; a nagy beütéseken, az
    "effektusokon" egy kissé elhervad, nem úgy, mint az igazi klasszis
    készülékek, például az AFI511A meg a "nagy" Naim NAP250. Azok bizony
    demonstrálni is hagyják magukat. Namármost, a kommersz készülékeknek
    az a legnagyobb hátrányuk, hogy hamar kifárasztják az embert. Fél-egy
    óráig még el lehet viselni őket - és a szeánsz ritkán tart ennél
    tovább. A Naittel viszont akár 4-5 óra hosszat is lehet zenét
    hallgatni. Ez a kvalitása megintcsak nem demonstrálható. Végképp nem
    derül ki a szeánszon, hogy az erősítő, amelyet éppen vizsgálunk,
    mennyire válik be, mint műszer: mire képes, amikor neki kell
    vizsgáztatnia a többi készüléket. Ha már egy évvel ezelőtt is a
    Nait-et használtam volna, sokkal kevesebbet bizonytalankodtam volna
    például a Transzformátorteszt alkalmával (HFM 17.). Utólag azt
    tapasztaltam, hogy a Nait sokkal jobban kimutatja a különbségeket:
    úgyszólván "szétdobja" a mezőnyt. Sok hasznát vettem az
    asztaltáncoltatás óráiban is.
    Most már csak azt kéne megmagyaráznom, hogy hol itt a Negyedik
    Dimenzió, és hogy mi köze az amerikai AGI511A-nak a brit Naim
    Nait-hez.
    Nos: az eredeti AGI előerősítőnek és másolatának tökéletesen
    azonos az áramköri felépítése, sőt, az alkatrész-készlete is;
    pararamétereik szintén messzemenően megegyeznek. Ezzel szemben a Nait
    előerősítője egy egészen másféle áramkörön alapul. A paraméterei is
    eltérőek: lényegesen rosszabbak. Hangkarakterét tekintve azonban a
    Nait rendkívül közel esik az eredeti AGI-hoz - sokkal közelebb, mint
    az eredeti áramkörről készült másolat!

    Talpra hangsugárzó!

    Erre a fejezetre elfogyott a mondanivalóm. Nem mintha nem
    kísérleteztem volna hangsugárzó-lábazatokkal is - éppen ellenkezőleg,
    ezek voltak a legelső és talán leggyümölcsözőbb kísérleteim, és
    tökéletesen biztos vagyok a véleményemben: mindennemű
    hangsugárzó-rendszernek elengedhetetlen tartozéka a lábazata.
    Időközben a RAMOVILL - a mi ajánlásunkra - talán már forgalomba is
    hozta az első hangsugárzó-lábazatokat. Hadd ne szaporítsam hát a szót
    - vagy hadd ne itt szaporítsam, hanem inkább a tesztrovatban.
    Néhány sort a fémtüskékről. Amennyire nem váltak be
    lemezjátszó-alátétnek, annyira jól beváltak hangsugárzó-lábazatnak,
    vagy legalábbis lábazatpótléknak, "lábujjhegynek". A nagyméretű
    hangsugárzókat gyakran amúgysem lehet lábazatra emelni, túl magasra
    nyúlnának. A fémtüskék csupán másfél-két centivel emelik meg a dobozt,
    és meglehetősen jól a padlóhoz "csatolják". A hangkép feltisztul, a
    basszus döngése megszűnik, a mélytartomány definiáltabb és egyben
    meggyőzőbb lesz - általában ezt hallottam mindenkitől, akinek
    odakölcsönöztem a fémtüskéimet. Furcsa, de a hangsugárzó és a lábazata
    közé helyezett fémtüske már korántsem "működik" ennyire jól. Az én
    lejátszó-berendezésemben például kifejezetten érdessé, csörömpölővé
    teszi a hangképet. Másoknál viszont ez a technika is bevált. Nem tudom
    megmagyarázni, miért - de hát miért éppen ezt tudnám megmagyarázni?!
    Ez tehát mindenképpen ide tartozik, a Negyedik Dimenzióba: a
    hangsugárzó-lábazatok hatásmechanizmusának magyarázata, helyesebben e
    magyarázat hiánya. Amikor még nem voltak tapasztalataim, felkerestem
    ismerőseimet, és véleményt kértem tőlük erről az egész
    lábazatteóriáról. Egy-két kivétellel mind azt válaszolták:
    kárbaveszett fáradság, úgysem fogsz hallani semmit (vagy: legfeljebb
    csak a drága hangsugárzókon fogsz hallani valamit). Később, amikor már
    kitapasztaltam, hogy a jó hangsugárzólábazat- még a szerényebb
    hangdobozok alatt használva is! - mennyire kitolja a sávszéleket,
    feltisztítja a középtartományt, megnöveli a dinamikát, redukálja a
    lemeztorzításokat (!), újra felkerestem szkeptikus ismerőseimet,
    konzultáció végett. Furcsa, de egyáltalán nem voltak meglepve. Azt
    mondták, mindez teljesen érthető, nincs mit csodálkozni rajta.
    Érdekes, mondtam, én bizony most sem értem az egészet. Erre
    elmagyarázták nekem, hogy a lábazat "megfogja" a hangsugárzót, nem
    engedi rezegni - ezért jön meg a basszus, a dinamika.
    No igen, idáig a magam paraszti eszével is eljutottam. Csak azt
    nem értem, hogyan lesz a rezgésmentességből basszus meg dinamika meg
    térhatás. Úgy éreztem magam, mintha (régi vicc!) magától a Bölcs
    Rabbitól kértem volna tanácsot:
    "Rabbi, nem értem, mi az, hogy dialektikus materializmus!"
    "No várj csak, fiam, majd elmagyarázom." "Magyarázni? Magyarázni
    én is tudom! Én érteni szeretném."

    K-belügyek

    A kábelek auditív hatásáról nagyon keveset tudok. (Helyes, akkor
    erről majd máskor - SA megjegyzése.) Mégis írni fogok róla (sejtettem
    - SA megjegyzése), egyrészt, mert enélkül nem volna teljes a zűrzavar
    - másrészt pedig igenis elvégeztem néhány kísérletet, és azok alapján
    ha nem is sok mindent, de bizonyos dolgokat biztosra vehetek. Például
    kijelenthetem, hogy a kábeleknek igenis van sajáthangjuk - csak éppen
    nehéz eldönteni, melyiknek van szebb sajáthangja...
    Kétféle funkciót célszerű megkülönböztetni. Az egyik kábelfajta a
    hangsugárzót köti az erősítőhöz - a másik a többi komponenst kapcsolja
    egymáshoz ("Interconnect" - mondja az angol). Előbb nyilván az első
    funkcióval érdemes kísérletezni, mert a hangsugárzókábeleket
    kapcsolóberendezés segítségével akár A-B vaktesztben is
    összehasonlíthatjuk, a következőképpen. A hangsugárzóra mindkét
    kábeltípust bekötjük, párhuzamosan, a kapcsolóberendezésen pedig az
    egyik kábelt az "A", a másikat a "B" pólusokra kapcsoljuk. Ugyanezt
    kapcsolóberendezés nélkül is megtehetjük, ha olyan erősítőnk van,
    amely két pár hangsugárzót képes fogadni egyszerre. Megkönnyíti
    dolgunkat, hogy kiesik a hangerőszabályzás kényes művelete - a
    kábeleknek elvben azonos a "hangerejük". Más kérdés, hogy a kábelek is
    befolyásolhatják a (szubjektív?) frekvenciaérzetet, azon keresztül
    pedig a (szubjektív?) hangerőérzetet is.
    Speciálkábeleim nem voltak, ilyeneket nem is szándékoztam
    szerezni, főleg kezdetben nem. Csábított viszont a sodratlan ("merev",
    "tömör", "egyeres" vagy hogy is nevezzem) kábelek teóriája, ez az
    olcsó játék, talán nem is olyan hülye gyerekeknek. Vásároltam a
    KERAVILL-nál egy köteg szigetelt, 2,5 négyzetmilliméteres, sodratlan
    rézvezetéket és bekötöttem az addig használt, hasonló vastagságú, de
    sodrott, sokerű hangsugárzóvezeték helyébe. Azonnal érezni lehetett a
    különbséget. A sodratlan kábel hangja tisztább, szárazabb,
    definiáltabb, kevésbé torz. A mélytartományban is elvisz egy kis
    lötyögést, és emiatt egy kicsit mélyszegénynek hat. Nekem mindenesetre
    megtetszett, és azóta is ezt a kábelt használom. Úgy érzem, nyertem
    rajta 1/2-1 orto-t. (Később kapcsolóberendezésre kötöttem, Zsengellér
    Ferenc barátom sodrott, vastag kábeleivel együtt - akkor is úgy
    éreztük, hogy az enyém a jobb.) Sólymos Antal szintén az új kábelt
    tartotta jobbnak, igaz, csak egy árnyalatnyival - számomra inkább az
    volt a fontos, hogy legfőbb kritikusom előtt egyáltalán demonstrálni
    tudtam a Jelenséget.
    Kipróbáltam aztán vékonyabb sodratlan kábeleket is - nem
    tetszettek. Készítettem belőlük dupla, négyszeres, nyolcszoros
    kötegeket is - így sem tetszettek. Ebből nyilván nem az következik,
    hogy a vékony kábel rossz, hanem csak hogy az én vékony kábeleim
    rosszak. Nyilván ezer dolog múlhat az anyagukon, a szigetelésükön.
    Egyelőre idáig jutottam a hangsugárzó-kábelekkel.
    Ha sodratlan, hát legyen sodratlan. Készíttettem egyerű
    összekötőzsinórokat is, a szokványos, sodrott, árnyékolt vezeték
    helyett, az illesztő-transzformátor és a fonoelektronika közé. Itt nem
    célszerű "ábézni", a cserét 20-25 másodperc alatt végre lehet hajtani,
    ennyi idő után még emlékszik az ember az előző hangképre.
    Azonnal meghallottam a különbséget. Az új kábel veszett rosszul
    szólt. A hangkép kiürült, torzított, csörömpölt. Ez a kábel
    történetesen koaxiális kivitelű volt: belül ugyan egyetlen éren, kívül
    azonban az árnyékoláson futott a jel. A következő kábelt magam
    fabrikáltam két-két egyforma szálból (árnyékolással, illetve anélkül
    is).
    Ugyanolyan pocsékul szólt. Úgyhogy nem is örültem neki, hogy íme,
    mennyire jól demonstrálható a különbség. Hiszen veszítettem volna vele
    vagy másfélkét orto-t. Mégis azt mondom: érdemes tovább
    kísérletezni...

    Zárszó és ajánlás

    Mint a fenti útikalauzból bizonyára kiderült, a Negyedik Dimenzió
    rejtélyes birodalom ugyan, de - hogy úgy mondjam - viszonylag olcsó
    hely. Nyugat-Európánál mindenesetre olcsóbb, és forintért is oda lehet
    utazni. Néhány hetet bárki kibír az ND-ben, de a többségnek igen hamar
    honvágya támad. Sokan közülük értékes cuccokkal térnek haza - vajon el
    merjük-e fogadni tőlük?

    Első válaszom: "Félek az ördögtől, mégha ajándékot hoz is!"
    Második válaszom: "Az ajándékot az ördögtől is el kell fogadni."

    Darvas László

    --------------------------------

    Folyt. köv.

  • trufa12

    addikt

    válasz #71562240 #49708 üzenetére

    Mik ezek a sátánista motívumok ? :D

    [ Szerkesztve ]

    Az élet olyan mint a motor, ha nem megy akkor be kell rúgni..

  • KisTücsök

    addikt

    válasz Tamoo #49687 üzenetére

    Értem. Ez akkor egy külön kis kütyü lenne. Nem sok eladót találtam, de még csak képet sem, hogy hogy néz ki. :D

    (#49697) Dorian: Aha. Nálam alaplapi koax a forrás, akkor megérne egy próbát? Majd utánajárok, mennyibe kerül.

    Tamoo, Te alaplapi koax után próbáltad?

    __________________________________

    Fúú. Komolyan bele sem merek gondolni, az első hsz milyen hosszú lesz.

    Dorian: Ja. Hát akkor ki kell próbálni. Ingyen? Mármint elhozom Hivoxéktól, ha nem tetszik meg visszaviszem? Csak sajna nem fővárosi vagyok.

    [ Szerkesztve ]

  • Dorian

    félisten

    válasz KisTücsök #49710 üzenetére

    A próba szerintem ingyen van, úgyhogy miért ne.
    Ha jól tévedek, Tamoo is alaplapiról próbálta, ezek szerint szórnak ezek rendesen minőségben.

    Kétfajta ember van. Kerüld mindkettőt!

  • #71562240

    törölt tag

    válasz KisTücsök #49710 üzenetére

    Kb. másfélszer akkora, mint a Fekete macska farka című kétrészes írás. Nem vészes. :D

    (#49709) trufa12: Ne csak a képeket nézd, a szöveget is olvasd! :Y

    [ Szerkesztve ]

  • Toobee

    veterán

    válasz #71562240 #49712 üzenetére

    Alig tudtam atporgetni telefonon, a 2. satanista motivumnal meg is alltam pihenni :D

  • Tamoo

    MODERÁTOR

    válasz KisTücsök #49710 üzenetére

    [link] itt visszanézheted, hogy milyen. (régi lejárt hirdetésem, mielőtt valaki "feljelentene" :D )

    Igen alaplapiról. De az se mindegy, hogy a DAC ami elé rakod tartalmaz-e reclock-ot vagy mi a csudát. :D mert ha ugyanazt vagy hasonlót tud mint a vespa, akkor fölösleges kettő...
    Eleinte amikor avr-hez ill. mk2-es lupushoz használtam talán volt javulás. De az még a "kezdeti időkben" volt... nem is annyira emlékszem, meg akkor még "nyitottabb voltam", nagyon azt akartam hallani hogy jobb.
    Utána később Asus Essence One előtt már nem éreztem semmit.

    [ Szerkesztve ]

  • #71562240

    törölt tag

    válasz Toobee #49713 üzenetére

    Olvasni se könnyebb, mint pörgetni. :Y De érdemes. Sőt, fontos.

  • t-bali3

    senior tag

    válasz liszi70 #49696 üzenetére

    Szerintem szimplán nem kell kikapcsolni.
    Az én DAC-omat például még gombbal sem lehet kikapcsolni, csak ha kihúzod a konnektorból, de minek. ;]

  • Recon666

    Közösségépítő

    válasz Recon666 #49626 üzenetére

    Közben megleltem a bűnös részt, ami a problémát okozhatja ://

  • liszi70

    nagyúr

    válasz t-bali3 #49716 üzenetére

    És (#49704) Toobee

    Oké, nem kell kikapcsolni. De mi a bánatnak megy feleslegesen napi 20-22 órát??? Erre nincs technológiai vagy költségcsökkentő magyarázat, mert kb. 2 dolláros összegből megoldható egy stand-by gomb a távon, a minimális elektronikával együtt. Szerintem röhejes, hogy egy majd' 300k-s, modern, távirányítós, kijelzős eszköznél hátra kell nyúlkálni egy nehezen elérhető helyre, ha az ember nem akar elektroszmogban aludni.
    De ha tudtok valami épkézláb technológiai magyarázatot arra, hogy miért ítélik az usert ilyen kényelmetlenségre és plusz áram-költségre, akkor elfogadom, de az én laikus szememmel ez szimplán faszságnak tűnik.

    [ Szerkesztve ]

  • t-bali3

    senior tag

    válasz liszi70 #49718 üzenetére

    Gondolom a gyártó tudja, hogy melegen jobb a hangja, ennyi. Itt nem mindig számítanak ezek a mai környezetvédelmi és fogyasztáscsökkentési trükkök, a muzsika a lényeg :)

  • liszi70

    nagyúr

    válasz t-bali3 #49719 üzenetére

    "Gondolom a gyártó tudja, hogy melegen jobb a hangja, ennyi."

    Látsz ebben a rendkívül komplikált szerkezetben olyan összetevőt, ami nem melegszik fel 3 és fél perc alatt? Ez nem csöves erősítő, persze én nem értek hozzá. Biztos van az a csöves hangminőség, ami miatt érdemes melegíteni egy erősítőt akár órákig, szerintem ez a Wadia nem az a kategória, szóval nem értem a gyártó szándékát és miértjeit. :F

    Ja, még annyi, hogy amiatt bosszant ez a dolog, mert nagyon tetszik ez a cucc, ti is és a tesztek is nagyon dícsérik. Annak idején (még az Arcam megvásárlása előtt) ilyet akartam venni. Aztán kiderült ez a praktikussági-nonszensz és letettem róla.

    [ Szerkesztve ]

  • t-bali3

    senior tag

    válasz liszi70 #49720 üzenetére

    Nem ismerem ezt az erősítőt így nem tudom mennyit változik, de korábban sokan használtak például régebbi Rotel sztereó erősítőt és szinte mind jelezték, hogy minimum fél óra kell neki, hogy rendesen bemelegedjen, de talán még több is.
    Ha magamból indulok ki, aki többnyire egy nap maximum 1 órát tudok zenét hallgatni hét közben, akkor simán megéri, hogy ne kelljen folyton lekapcsolni, azaz már az elején is a maximumot hozza. (persze valójában nincs így, mert én az erősítőt nem hagyom bekapcsolva folyamatosan, de legalább a DAC rögtön a teljes tudását adja)

    Szerintem a Wadia is okkal tette hátra kapcsolót, nyilván nem tartja fontosnak, hogy kikapcsold, így én biztos hagynám, ha olyanom lenne. Kíváncsi vagyok menyit fogyaszthat terhelés nélkül, de gondolom nem olyan sokat. Majd mindjárt meglesem a használatiját, hátha magyaráz valamit :)

    [ Szerkesztve ]

  • blattida

    nagyúr

    válasz liszi70 #49718 üzenetére

    Nincs rá igény, a célközönségüket ez nem érdekli.

    Elektroszmog szempontjából szinte minden lényegesen rosszabb, mint ez a d osztályú erősítő, ráadásul ebből a szempontból mindegy, hogy on vagy stand by, akkor nincs szmog, ha valóban kikapcsolod, azaz a mostani készülékek zöménél ez azt jelenti, hogy ki kell húzni a csatlakozójukat a konnektorból (mert általában a hálózati kapcsoló csak a trafó szekunder tekercsét/tekercseit szakítja meg).

    Gauranga! हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे || हरे रामा हरे रामा रामा रामा हरे हरे||

  • KisTücsök

    addikt

    válasz Tamoo #49714 üzenetére

    Oh. Én a lejátszók között kerestem. Köszi!

    Fene tudja, hogy van-e ilyen a DAC-omban. Ugye a Lupus C MKIII-nak van jittercsökkentős változata, meg nem jittercsökkentős változata, enyém az utóbbi, ha jól tudom. Majd érdeklődöm a gyártónál, ha aktuális lesz. De ahogy néztem az ára sem kevés. Legalábbis nekem, most, erre...
    ____________________________

    Folyamatosan az Electrakon jár az eszem, de azért csak letud szögezni a fotelbe a mostani rendszer. Vagy csak lusta vagyok felkelni? Berakok egy kedvelt számot egy albumról, vége, elkezdek felállni, közben vált a következő, ekkor: "na, még ezt hallgassuk meg.", és visszaülök. És ezt addig játszom, amíg vége nincs az albumnak.

    Ja, ha már Electra. Nem kis doboz (pl 926, 920, stb), egy 3.7x6.4m-es szoba nem lenne kicsi neki? A szélességére gondolok elsősorban.

  • liszi70

    nagyúr

    válasz blattida #49722 üzenetére

    "Elektroszmog szempontjából szinte minden lényegesen rosszabb"

    Jó, jó, az elektroszmog érvem nem a leglényegesebb, csak dramaturgiai szempontból volt fontos az írásomban! :D Viszont tényleg utálom, ha feleslegesen fogyaszt áramot bármi is a lakásban, vagy ha kényelmetlen, macerás, nehézkes egy eszköz kezelése. És mondom, ha egy retró-stílusú csöves erősítőről lenne szó, azt tudnám hová tenni. De egy digitális, LCD-kijelzős, nem csöves, távirányítós 300k-s cuccnál ez több mint furcsa. (Számomra.)

    "... d osztályú erősítő"

    Mi ez a D osztály? Hallottam már erről az A, B stb. kategóriáról, de mit jelent ez pontosabban?

  • Ribi

    nagyúr

    válasz t-bali3 #49721 üzenetére

    Nem biztos.
    Itt 1 teszt, hogy bekapcsolás után fél órával is javul az unlock mentesség.
    Legutóbb nekem is kb 5 percig lehetett hallani ciccenéseket a dacból, egyre kevesebbet.

    [ Szerkesztve ]

  • BluEyes

    őstag

    http://hifimagazin.hu/HFMCD/HFM/INDEX.HTM
    Hányadik szám, melyik cikk - elfér 2 sorban, aki akarja, elolvassa.
    Le is lehet menteni az egész anyagot a gépünkre. Biztos, hogy ide is be kell másolni ekkora cikkeket?

    Azért jó a tengerparton, mert ott csak 3 oldalról vesznek körbe hülyék.

  • liszi70

    nagyúr

    válasz KisTücsök #49725 üzenetére

    "Házimozi topic -> téma összefoglaló."

    Ja, tényleg, már emlékszem. Amikor hónapokkal ezelőtt olvastam, nem értettem, most újraolvastam az A,B,C,D osztályokra vonatkozó részt.....és ugyanúgy nem értem. :DDD

    [ Szerkesztve ]

  • #71562240

    törölt tag

    válasz liszi70 #49724 üzenetére

    Deus ex machina 3.

    Ha már úgyis előbújtam, közérdekből eloszlatnék egy(-két) félreértést, mert nagyon forszírozod, és úgy látom, más nem egyértelműsíti, hogy hibásan közelíted a témát.
    "Hátra kell nyúlkálni és úgy kell kikapcsolni egy billenő-kapcsolóval. Nagyon csehszlovák megoldás, nem méltó egy ilyen jó kis kütyühöz!"; "...300k-s cuccnál ez több mint furcsa."; "...mert kb. 2 dolláros összegből megoldható egy stand-by gomb a távon, a minimális elektronikával együtt. Szerintem röhejes, hogy egy majd' 300k-s, modern, távirányítós, kijelzős eszköznél hátra kell nyúlkálni egy nehezen elérhető helyre, ha az ember nem akar elektroszmogban aludni. De ha tudtok valami épkézláb technológiai magyarázatot arra, hogy miért ítélik az usert ilyen kényelmetlenségre és plusz áram-költségre, akkor elfogadom, de az én laikus szememmel ez szimplán faszságnak tűnik."; Folyton olcsósághoz hasonlítod a hátsó kikapcsológombot, pedig ez éppen ellentétes dolog. Minél drágább egy készülék, annál esélyesebb, hogy hátul van a ki-bekapcsológombja. A hátsó kikapcsológomb, ha egyáltalán ellát valamilyen "társadalmiszerep-funkciót", akkor már inkább éppen a sznobizmusság, a felsőosztályúság jelképe - de nem ez a lényeg, hanem hangminőségbeli szempontok a kényelemmel szemben. A hifiben a hátsó kikapcsológombnak elsősorban hangminőségbeli okai vannak (alkalmasint részben sznobizmus is), de nem részletezem, mert nem vagyok itt.

    "Látsz ebben a rendkívül komplikált szerkezetben olyan összetevőt, ami nem melegszik fel 3 és fél perc alatt? Ez nem csöves erősítő.." Mindenfajta kapcsolású és alkatrészfajtájú szórakoztatóelektronikai készüléknek van egy optimális működési hőmérséklete, ezt jellemzően 30 perc-1 óra körüli működés során érik el, persze vannak szélsőségek is. Ez nem csöves patent, ugyanúgy érvényes a tranzisztorosakra, IC-sekre... stb. A bemelegedési időeltéréseket inkább egyéb szempontok alakítják, kevésbé az, hogy csöves-e vagy sem. A bekapcsolt vagy a standby állapot azt segíti elő, hogy kevesebb működési idő kelljen az üzemi hőmérséklet eléréséhez. Nem részletezem, mert nem vagyok itt.

    Victor, a takarító

    Deus ex machina bezárva.

  • Toobee

    veterán

    válasz liszi70 #49720 üzenetére

    Pont 92X szériás JMLab volt a tesztalany, azzal szépen muzsikált. Utána kaptam olyan infókat, hogy Be magassal, azt hiszem 927Be-vel torzított a magas. Én nem tapasztaltam otthon ilyet sőt, oda lehetett rakni simán az Emo dac és végfok közé, mikor filléres összekötő volt közöttük. Az ereje elég, a te dobozaidat nem ismerem, de az enyémet pont félállásban, az én fülemnek még kellemes hangerővel tudta megszólaltatni. Én mondjuk magamnak nem venném meg, mert szeretem cserélgetni a kábeleket, meg a komponenseket, de neked például tök jó lenne. Kéne mérni egy nyugalmit, lehet van benne valami áramkör, ami jel hiányában standby-ba teszi a cuccot, csak ezt te nem látod.

  • Dorian

    félisten

    válasz #71562240 #49729 üzenetére

    Biztos mindenek kell bemelegedés, de vannak eszközök, amiknél ez olyan mértékű, hogy észrevehető és vannak, amiknél nem. Pl. a Rotel sztereóm 3/4 óráig hallgathatatlan volt. A Denon mozierősítőmnek is olyan 40 perc kell, de oda kell figyelni, hogy észrevedd a változást. A HTA-nál meg semmi ilyent nem veszek észre.
    Vagy a Zero dac is rossz volt hidegen, Lupus-nál szintén nem vettem észre ilyent.
    Valószínű, hogy az optimális üzemi hőmérsékletek különbözőségéről van szó.

    [ Szerkesztve ]

    Kétfajta ember van. Kerüld mindkettőt!

  • Toobee

    veterán

    válasz KisTücsök #49723 üzenetére

    Határeset. Nekem 3,66 m széles a szobám, jó 10 óra tologatással egybekötött hallgatózás után meg is lett a helye. Legalább fél méter irtózatosan jó lett volna, de azért el lehet helyezni így is. A hosszúság meg külön jó, nem kell a hátsó falhoz tolni, nekem 1,5 m-re volt tőle. Holnap reggel érkeznek az új dobozok, nagyon be vagyok már zsongva :D

  • blattida

    nagyúr

    válasz Toobee #49732 üzenetére

    Mi a zsongásod tárgya? :U

    Gauranga! हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे || हरे रामा हरे रामा रामा रामा हरे हरे||

  • Toobee

    veterán

    válasz blattida #49733 üzenetére

    Ide is bedobom majd, ha már a kezeim között lesz, addig nem akarom elkiabálni. Bár, ha nem jön össze, doboz nélkül maradok...

  • blattida

    nagyúr

    válasz Toobee #49734 üzenetére

    Csak nem Utopiasztikus leszel te is?! ;]

    tapaizo
    Hangdobozra.

    [ Szerkesztve ]

    Gauranga! हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे || हरे रामा हरे रामा रामा रामा हरे हरे||

  • #71562240

    törölt tag

    válasz BluEyes #49727 üzenetére

    Ezt a hifimagazin.hu linket éppen én tettem közzé itt kb. egy héttel ezelőtt, jelezvén mindenkinek, hogy fél év óta hivatalosan is ingyenesen hozzáférhető az egész Hi-Fi Magazin multimédiás CD-kiadása. Tehát tudjuk, hogy ez van, nem új az infó.
    "Hányadik szám, melyik cikk - elfér 2 sorban, aki akarja, elolvassa.
    Le is lehet menteni az egész anyagot a gépünkre."
    Tudjuk, hogy ez lehetséges, ez se új infó, éppen kb. egy héttel ezelőtt jeleztem ezt is mindenkinek.
    "Biztos, hogy ide is be kell másolni ekkora cikkeket?" Biztos, hogy nem kell ide bemásolni, éppen a fenti okok miatt biztos, hogy nem kell. Én azonban az idézeteket megelőző hozzászólásomban több soron keresztül indokoltam, hogy miért tartom fontosnak, hogy ide bemásoljam ezeket a cikkeket a teljes testi valójukban, és ehhez kértem megértést, indokaim elfogadását. Éppen az volt a célom, hogy itt legyenek és itt terjengjenek ezek széles és hosszú folyamban - a reménybeli folytatásukkal együtt. De szerintem egyébként nem is baj, hogy ilyenek itt terjengenek, sőt, szerintem helyes, hogy ilyenek itt terjengenek, és csak azért kértem ezért megértést, mert gondoltam, hogy lesznek, akiket zavar ez a hosszú terjengés, amit persze megértek. Nekem az a célom, hogy itt terjengjenek, sőt, erre megy ki az egész kezdeményezésem.

    [ Szerkesztve ]

  • liszi70

    nagyúr

    válasz #71562240 #49729 üzenetére

    Köszönöm!

    "A hátsó kikapcsológomb, ha egyáltalán ellát valamilyen "társadalmiszerep-funkciót", akkor már inkább éppen a sznobizmusság, a felsőosztályúság jelképe - de nem ez a lényeg, hanem hangminőségbeli szempontok a kényelemmel szemben."

    Egy ilyen digitális, távirányítós, LCD-kijelzős, modern eszközön, mint a Wadia, ez a megoldás valóban nem lehet más, mint sznobizmus. Sem technológia, sem praktikum nem teszi szükségessé szerintem, de én a marketing-sznobizmusra abszolút nem gondoltam, köszönöm a felvilágosítást! Én a saját, nagyon egyszerű világképemmel csak faszságnak minősítettem, de ez nem áll távol az általad felvázolt valóságtól. Szóval ez egy gyártói jelzés, hogy lám, ők nem ugyanaz a kategória, mint a "többi", mert hiszen mennyire leszarják a kényelmi szempontokat a hangminőséggel szemben!

    "Mindenfajta kapcsolású és alkatrészfajtájú szórakoztatóelektronikai készüléknek van egy optimális működési hőmérséklete, ezt jellemzően 30 perc-1 óra körüli működés során érik el, persze vannak szélsőségek is."

    Tudom, hogy minden hi-fi eszköznek kell melegednie, hogy tudása legjavát adja, ezt az Arcam-on is tapasztalom. Mondjuk szerintem elég 10-15 perc neki, de én nem értek hozzá, csak úgy hallom.

    "A bekapcsolt vagy a standby állapot azt segíti elő, hogy kevesebb működési idő kelljen az üzemi hőmérséklet eléréséhez."

    Oké, de ez szerintem nem indokol tudatos 24-órás bekapcsolt állapotot.

    Köszönöm, hogy (Deus ex machina) időt szántál az én hülyeségeimre! :D

    [ Szerkesztve ]

  • blattida

    nagyúr

    válasz liszi70 #49738 üzenetére

    Tudom, hogy minden hi-fi eszköznek kell melegednie, hogy tudása legjavát adja, ezt az Arcam-on is tapasztalom. Mondjuk szerintem elég 10-15 perc neki, de én nem értek hozzá, csak úgy hallom.

    Ebből a szempontból irreleváns az, hogy értesz e hozzá, csak az számít, hogy Te mit hallasz vagy mire vagy érzékeny.

    [ Szerkesztve ]

    Gauranga! हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे || हरे रामा हरे रामा रामा रामा हरे हरे||

  • #71562240

    törölt tag

    válasz Dorian #49731 üzenetére

    "A HTA-nál meg semmi ilyent nem veszek észre." Pedig a HTA30-ak úgy általában inkább úgy vannak számontartva, mint amelyek az első félórában igen nagyot változnak, ezt a minap Haart példányán is megtapasztaltam, de korábban más példányokon is - persze minden HTA30 más, egyedi. Éppen az általam idézett negyedik dimenziós cikkben is szó volt egyrészt a gyári szórásról, másrészt hogy az ott említett amerikai erősítő gyári példányához képest mennyivel drasztikusan másképp szólt az ugyanazon alkatrészekből, ugyanazon anyagokból épített házi készítésű klónja. Negyedik dimenzió. :D

    Deus ex machina 3.1:
    (#49738) liszi70 Hát igen, a sznobizmus általában rokon a faszsággal, még akár a kultúrsznobizmus is, bár az hasznos is tud lenni. De a Wadiánál hangminőségbeli céljai vannak. :)

    [ Szerkesztve ]

  • #07400704

    törölt tag

    válasz blattida #49736 üzenetére

    Azt tudom, hogy hangdobozra, de milyenre?

  • KisTücsök

    addikt

    válasz Toobee #49732 üzenetére

    Kicsit megnyugodtam. Főleg, majd ha akusztikailag is rendbe lesz téve a szoba.

    De hogy miért beszélek úgy, mint ha x napon belül Electra tulajdonos lennék, nem tudom... Ki kéne vernem a fejemből. :D

    Várjuk, várjuk a képeket.

    (#49741) tapaizo: Azt senki sem tudja. :D

    [ Szerkesztve ]

  • blattida

    nagyúr

    válasz #71562240 #49740 üzenetére

    Mivel sosem kapcsolja ki a hta-ját, ezért elég meglepő lenne a változás... ;]

    tapaizo
    Hát ez az... ;]

    Gauranga! हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे || हरे रामा हरे रामा रामा रामा हरे हरे||

  • #71562240

    törölt tag

    válasz blattida #49743 üzenetére

    "Mivel sosem kapcsolja ki a hta-ját, ezért elég meglepő lenne a változás..." Egész nap szól rajta a zene?! :Y

    A többieknek, akik esetleg nem értik: más az, hogy be van kapcsolva, és más az, hogy szól is rajta a zene, ugyanis a valódi bemelegedéshez szükséges, hogy szóljon, nem elég hozzá a bekapcsoltság - ez az A (és AB) osztályúakra is igaz valamelyest.

    [ Szerkesztve ]

  • blattida

    nagyúr

    válasz liszi70 #49745 üzenetére

    Akkor Te miért nem osztod meg? :U

    kammerer
    Persze, tudod, hogy állandóan táncol... :)

    Gauranga! हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे || हरे रामा हरे रामा रामा रामा हरे हरे||

  • KisTücsök

    addikt

    válasz liszi70 #49745 üzenetére

    Neeeeee. :D

    _____________________________

    Most eszembe jutott két dolog. Az egyik ha a DAC-om támogatja a 192 000-es mintavételezést, akkor a 88 200-at miért nem?

    A másik, ez a DSD pontosan mi is lenne? Van DSD-t támogató DAC, az enyém nem olyan, ha jól tudom.

    [ Szerkesztve ]

  • blattida

    nagyúr

    válasz KisTücsök #49748 üzenetére

    Mert vagy olyan chip van benne, ami nem támogatja vagy pedig szoftveresen olyanná tették. ;]

    Déesdé.

    Gauranga! हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे || हरे रामा हरे रामा रामा रामा हरे हरे||

  • liszi70

    nagyúr

    válasz #71562240 #49746 üzenetére

    "más az, hogy be van kapcsolva, és más az, hogy szól is rajta a zene, ugyanis a valódi bemelegedéshez szükséges, hogy szóljon, nem elég hozzá a bekapcsoltság"

    Akkor a szememben most már végképp elvékonyodott az a jég, amin a Wadia gyártója táncol, mert még ha a folyamatos bekapcsoltság sem jelent némi hangminőségbeli előnyt, akkor tényleg csak az általad említett sznobizmus marad a gyártó részéről, ami indokolja a normális ki-bekapcsolás lehetőségének hiányát! :D

    [ Szerkesztve ]

Új hozzászólás Aktív témák

Hirdetés