MP4 fájlkiterjesztésű állományokhoz is kell Splitter -t telepíteni a WMP12 höz?

Nem, a Winben alapból van mp4 splitter.

Úgytudom vannak progik amikkel át lehet konvertálni minőségveszteség nélkűl Matroska fájlokat.

Hányszor írom még le, h. a matroska csak egy konténerformátum, a minőséget semmiben sem befolyásolja? Csak demuxolni kell a streameket, és aztán abba rakod bele, amibe lehet. Akár mp4-be is.

avman: Figyelj, én azért írtam ezt le, mert én tudom, h. ez a hiba.

szerintem a splitter alapvetően működik így, h kiszedtem egy dll-t. mert az mkv adatokat oldalsávra, infósávra kipakolja ott is, ahol eddig elhalálozott

Így a splitter nem is van használatban. A DivXPropertyHandler.dll csak kiolvassa a metaadatokat, mint a mediainfo, az nem használja a splittert.
A hiba a DivXMFSource.dll-ben van ami egy AVI/MKV splitter, és az "MKV on Windows 7" programban csak a DivXThumbnailProvider.dll használja.

a win7 shark féle pakknál sem kapcsoltam ki a splittert, csak az előnézeti képet tiltottam le

Jah, csak az a pakk lejátszáshoz nem a DivX splitterét használja.