Igazából a sorrend nem mindegy itt: ha a DDC az XT tartályából szívná a vizet,
akkor nem fordulhatna elő, hogy egyben túlnyomást is csinál benne, mert csak
azzal a vízzel gazdálkodna, amit onnan elvett. Ellenben ha a plexiből szívja, és
az XT tartályába tolja be, akkor simán túlcsordulást okozhat... A víz arra megy,
amerre kisebb az ellenállás, s ha az épp a szellőzőnyílás felé van, hát arra...

Ezek a szivattyúk (na jó, az XT gyári szivattyúja nem igazán, de a DDC igen!)
elég erősek, tehát nagy nyomást tudnak kifejteni. Amiért a körben végül nem
spriccel a víz csak csordogál az a rendszerbe épített komponenseken történő
nyomásveszteség. De ezekhez én laikus vagyok, így csak a gyakorlati részre
célozgatnék: ha a nagy nyomás a nyitott tartályban jelenik meg, annak rossz
vége lesz. De ezt már magad is megtapasztalhattad, túlcsordulás formájában.

Magyarán szólva egy normál kör kialakítása: tartály -> szivattyú (így könnyű a
feltöltés, mert a szivattyú csak vizet mozgat, levegőt nem képes szívni / tolni),
majd minden más (gyakorlatilag tetszőleges sorrend), végül vissza a tartályba.

Ha van még egy tartály a rendszerben, akkor azt külön érdemes légteleníteni.
(Gondolom annak csak esztétikai szerepe van - uis gyakorlati haszna nincs.)