Új hozzászólás Aktív témák

  • Mutt

    senior tag

    válasz gban #18427 üzenetére

    Hello,

    Mas nyelvu Excelben a fuggveny adott nyelvu valtozatat kell hasznalni. Vagyis a magyarul beírt kepletek csak akkor fognak mukodni, ha a nemet nyelvi valtozata is ugyanugy nez ki. Ilyenek pl. MAX, MIN, AVG, de a fontosabbak mar teljesen mashogy neznek ki. Pl. HA helyett WENN kell.

    Az viszont mukodik, hogy egy letezo fajlt nyitsz meg, mert ilyenkor az Excel a nyelvi valtozatnak megfelelo fuggvenyeket fog hasznalni.

    Office 2007 es felette vannak nyelvicsomagok, amelyek a menusorral egyutt a fuggvenyeket is forditjak. Ezek fizetos kiegeszitok. Az interneten vannak weboldalak, ahol az adott nyelvnek megfelelo fuggvenynevek fel vannak sorolva. A csere paranccsal a fuggvenyneveket tomogesen is ki lehet cserelni.
    http://easy-excel.com/excel-in-other-languages/excel-formulas-in-german/

    udv.

Új hozzászólás Aktív témák