Fogalmam sincs milyen a japán szinkron, mikor kicsi voltam és néztem a magyarral, onnan maradt meg, hogy a sárkány egy csorvasz himpellér, mert mindig kicseszett mindenkivel.

Troll.

Úgy érzem egy időre betábláztam magam:
Shippu,Lovely Complex, School days,Chu-Bra Clannad 1-2 BR(jee), Ichigo Mashimaro Batch, KnJ OVA
Aztán itt van még a Rizelmine kezd alakulni. Seikon no Qwaser BR üti szerintem a KissXsis-t kicsit. Ichigo 100% meg wtf? igaz nem fejeztem be csak ott hagytam ahol ép. Olyan történik ami életbe nincs. Igaz ki tudja lehet a sorozatba se, de mivel ecchi szerintem igazam lesz.

Clannad-del várj még... Vagy ha semmiképp nem akarsz - végül is, jó lesz az 10 év múlva is -, akkor pedig alaposan figyelj MINDEN apró motívumra, jegyezd is őket meg, és ne nézz közben SEMMI mást.

#SHiZUOKA: Tervezem, hogy egyszer majd folytatni fogom, de lehet, hogy áttérnék japánra. Épp ezért érdekelnének a tapasztalatok.

[ Szerkesztve ]

Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)

De utálom, mikor elcsesznek egy karaktert a szinkronnal. Senjougahara sose beszélt ilyen nyávogósan, még ebben a jelenetben sem, mindig vagy érzéketlenül, vagy lekezelően. Ez meg nyavajog... Viszont "Aragi" hangja egész jól el lett találva.

"As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

Szerintem a szokásos crap. A csaj különösen. Felolvasó est, tehetségteleneknek.

SKILLNUDGE - it kinda ownz you.▐ My Quake Live/DOOM PoVs(YT): http://tinyurl.com/oe5zwa2▐ 3dfx / Glide & SGI 4EVER▐Golden '80s-'90s▐▐▐▐▐▐▐▐ SZÁNKÓVAL A GERINCEDBEN NEM VIDÁM A KARÁCSONY.

Áh, közben megtaláltam az eredetit (ehe, más a zene is), már elszállt a "lelkesedésem" nekem is. Azt viszont fenntartom, hogy még így is jobb egy átlag angol anime-szinkronnál, függetlenül a karakter személyiségváltozásától... Pedig az is hallatszik, hogy totál amatőrök szinkronizálnak és nem "hivatásos" színészek.

Egyébként egyre több ilyen apró részletet nézek a Bakemono-ból, egyre inkább változik meg a róla alkotott korábbi véleményem. Amikor néztem, valahogy tömény volt ez a "művészieskedés", de így utólag egyszerűen zseniálisnak tartom, valahányszor egy ilyen videót elkapok

[ Szerkesztve ]

Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)

"Pedig az is hallatszik, hogy totál amatőrök szinkronizálnak és nem "hivatásos" színészek."

Szerintem az összes angol dub-on ez hallatszik. Talán a Vampire Hunter D: Bloodlust az egyetlen kivétel, az még egész korrekt.

SKILLNUDGE - it kinda ownz you.▐ My Quake Live/DOOM PoVs(YT): http://tinyurl.com/oe5zwa2▐ 3dfx / Glide & SGI 4EVER▐Golden '80s-'90s▐▐▐▐▐▐▐▐ SZÁNKÓVAL A GERINCEDBEN NEM VIDÁM A KARÁCSONY.

Ha valaki egyszer hallotta Andersen atyát, az tudja, hogy a szinkronoknak semmi létjogosultságuk.

Miért, a Berserk-é se kimondottan rossz.

#SHiZUOKA: Muszáj így is megnéznem. Legyen már 10. epizód...

Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)

Bitch Please

"As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

Peterhausen

Tokyoite - https://www.instagram.com/denipi_m/

De ezek nem épp olyanok, amikre én gondoltam.. én főleg a felbontással vagyok kicsit hadilábon, mivel nekem nagyobb felbontásban kéne részletesebb és szebb rajz. :=
pl, de más képeket nem nagyon találtam még, anime-ben pedig még kevésbé láttam.. persze van, hogy az egész animehez viszonyítva oda illik és szép, de nekem mint különálló elem kéne :/
Szerk: Darth, az a kis szarvacska... azmiaz?

[ Szerkesztve ]

Everybody lies.

Óatyám Akarom mondani, Lúd Dzsízuszkhájsz...

Sziasztok!

Kiddy Grade-el kapcsolatban lenne kérdésem:

ugye van a 24 részes sorozat, és van 3 movie, amik gyakorlatilag a sorozat tömbösítve.
Én a múvikat preferálnám, mert jobb minőség van belőlük neten, nem tudjátok esetleg, hogy teljesen bennük van -e a sorozat, vagy esetleg megnyirbálták?
Mert ha ki vannak hagyva részletek belőlük, akkor inkább az eredeti sorozat, annyival nem roszabb a minősége...

Ha a multiverzum teória igaz, akkor van egy univerzum, ahol nem az.

2x 24

Kiddy Grade
Kiddy Girl-And

én mindenképp megnézném a sorozatot és utánna a moviekat is.

Shippunál most lett elegem hogyan lehetne leszedni a ráégetett felíratott? Elég idegesítő a felirat a feliratban. és az a feliratban alá Eredet

Szerintetek ha valamelyik fordító csoportnak írok, Seikon no Qwaser 2.évadot nem e raknák be a fordításokhoz ?Vagy felesleges? Mert nem merem végig nézni mert 10+-nál érzem, hogy ez a sorozat nagyon tetszik nekem. Elég idegesítő ez kötve lenni, de még egyik nyelv se megy annyira ,hogy úgy használjam.

Nekem annyi időm nincsen család+meló mellett
Amúgy most ahogy olvasgatok utána, a moviek gyakorlatilag 1 az 1ben a sorozatrészek összeillesztve.

[ Szerkesztve ]

Ha a multiverzum teória igaz, akkor van egy univerzum, ahol nem az.

Állítsd be, hogy a felirat kapjon egy fekete keretet és az majd kitakarja a beégetettet.

Nekem nem működik hiába próbálom megvágni. Neked, hogy sikerült?

bozont:
Megpróbálom, esetleg másképp?

Nagyobb olló!

Everybody lies.

"As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

Nincs több kérdésem.

Sm playerbe: Subtitles ---- fonts and color ----- aztán lent opaque box-ra állítsd a legördülő ablakot, majd alatta lévő "apply izébizé" jelöld be

Voala, égetett felirat felülírva

Ha valasztani kell akkor mindenkeppen a sorozatot neznem. A 3 muvi ugyan tartalmaz nemi extra jelenetet, de tul sokat vagtak ki a sorozatbol - szerintem - szal kihagyhato. En a KAA-fele DVD verziot neztem es teljesen korrekt. Az Anime-Supreme meg kiadta a BD verziot 720p es 1080p-ben (az utobbi mindenkeppen tulzas, mar a 720p is upscale)
Aztan meg ahogy irtak johet a Kiddy Girl-And (bar ezt nem tetszett, Eclair elvonasi tuneteim voltak..)

[ Szerkesztve ]

Rosszat nézel, szedd a RaX-tól, ennél még a hang se csúszik el pár század másodpercet, és emlékeim szerint az elejétől nincs ráégetett felirat. Amúgy meg igen, ha beállítasz egy fekete keret-et a feliratnak, nagyon könnyen elkülöníthető a a kettő... pl. nekem az alap betűtípus 6-os feka keret (árnyék nuku, csak bezavar!), és sárga/vagy fehér vékony Arial, 12-18, néha nagyobb méretben. Az én szemem ezt tudja a legkönnyebben elolvasni.

Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)

Védés előtt egy nappal letoltam a ZnT F-et. Jobb lett, mint reméltem. Természetesen köze sincs a regényekhez, de legalább volt hely a love storynak is a fanservice mellett.

"As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

Lehet, hogy a regényes téma engem jobban érdekelne, mint a sorozat^^

Everybody lies.

regény >>> anime
gondoltad volna az első 3 évad alapján, hogy Louise végig szerelmes volt Saito-ba, (nem csak baka inu). Meg összességében, a karakterek tök jól ki voltak dolgozva, meg voltak céljaik.

"As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

Igen közben én is rájöttem, hogy a moviek-ból sokat kivágtak.
(igazi profi módszerrel: összevetettem a moviek hosszát a sorozatrészekével
Amúgy én is a KAA féle verziót szedtem össze közben, az a legelterjedtebb

Köszi a választ!

Ha a multiverzum teória igaz, akkor van egy univerzum, ahol nem az.

Mindenképpen érdemes, megtekinteni szerintem az egyik legkirályabb hang, amit valaha hallottam Andersen atya japán szinkronja.

(#13111) Psych0: Te jó ég, ez már viszont vállalhatatlan.

(#13115) Crystalheart: Ééjjmen.

Ma elkezdtem végre normálisan nézni az Another-t, eddig (7. rész) megvagyok vele elégedve, bírom Mei karakterét.
Továbbá a Kaichou wa Maid-sama-t is elkezdtem nézni, szórakoztató kis vicces történet, a Maid Café-t meg alapból is nagyon kedvelem.

[ Szerkesztve ]

Nincs mit. Azert elterjedt a KAA mert jo szvsz meg mindig a top bandak kozott vannak (pedig mostanaban felig tetszhalottak)

Scrapped Princess

Most végeztem egy shounen fantasy-val , nagyon király volt Kalandos kis történet de tökéletesnek nem mondanám. Pacifica eszméletlen bájos volt benne, én vhogy bírom az ilyen kissé nyávogós stílusú, de életvidám lányokat Mondjuk egy kis időre abbahagytam a sorozatot a felénél, mert túlságosan lekötött a Jigoku Shoujo, de arról majd később. A végén ez is átment kardozgatásból, "nagy robot izék ölik egymást" feelingbe, mint az Utawareromono-nél és itt is a jövőben járunk ugyanúgy mint annál, csak a technika visszafejlődött. A vége teljesen jó volt, bár sejtettem hogy ez lesz. OP ED kedvenceim közé be is került! (yeah újabb faja J-pop számok!) A shounen lelkűeknek (ownFate-nek nem) csak ajánlom! Anidb-n is magas pontot kapott, és ugyanaz a stúdió csinálta mint a FMA-t. 9/10

[ Szerkesztve ]

Üdv ma kezdtem volna folyatni a KnJ-t a Ni Gakki-ban van egy 00.rész az egy OVA vagy tényleg egy +1.rész? Mert ha az nagyon jó mert ahhoz sincs felirat.

------------------------
A Rizelmine-ről tett kijelentésemet vissza szívom most a 16. környékén kezd tetszeni a sorozat. Eddig kicsit gyenge volt a többi mellet. De most néha amiatt hagyom abba, hogy a többi sorozatot is nézzem. Szóval többet nem nézzek így sorozatot ,hogy abba kell hagyni mert akkor a többire nem jut idő. Igaz +1 mindig ott marad mert a Shippu-t az nézni kell mindig. SnQ-ban egyre jobban idegesít ,hogy nem lesz 2. évadhoz felirat pedig ez abszolút be kerül a top közé. Hiába csak a 16.résznél járok, és ezt csak BR-ben nézzétek meg bele néztem a sima kiadásban, cenzúra az egész. Igaz, néha van mit de azért úgy nem lehet élvezni. KissXsis-nél szerintem nem egyszer ecchi-sebb (?) , szóval ezért is fog hiányozni ez a sorozat.

Ezt csak nektek csak most ^^

Everybody lies.

Ez az a nyúlóskezű kalózos, ugye?

"As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

"van egy 00.rész az egy OVA vagy tényleg egy +1.rész?"

Egy OVA. Mint a Ni Gakki összes többi epizódja. Ez azt jelenti, hogy csak DVD-n jelent meg.

"mert ahhoz sincs felirat"

De van. [Doutei], [BarkySeal]. ^^

SKILLNUDGE - it kinda ownz you.▐ My Quake Live/DOOM PoVs(YT): http://tinyurl.com/oe5zwa2▐ 3dfx / Glide & SGI 4EVER▐Golden '80s-'90s▐▐▐▐▐▐▐▐ SZÁNKÓVAL A GERINCEDBEN NEM VIDÁM A KARÁCSONY.

"Nyúlóskezű kalózos".

#Crytec210: Micsoda hajó. O_o

Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)

Uhh, a Nyarlko 10. része mekkora oltás volt a japán törvényhozásnak.

"As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

Akkor majd a végén végig szenvedem az angolommal ,vicces lesz.

---------

SnQ II van feliratja, csak abba hagyták a fordítást kb. a 6.résznél. De majd neki állok keresni. De ez az a legnagyobb troll elkezdik és felfüggesztik. Mert másnak kell.

Kedvet csináltál hozzá,hogy lekapjam NC-ről és meglessem

Hát, még mindig ingyen munkát nézel... amivel nem kis munka van. Átlag 6 óra szerintem meg van egy részre. UN-GO-ra biztos tudom, hogy annyi volt.

Az egy kicsit más. Annak mekkora közössége van? És akkor a magyarnak...

De mindenhez van és a Kuro-chanos OVa az az első ni gakki ova után jön aszem
http://araki-member.uw.hu/Trans.html

És nem tom mér vagytok még fennakadva a hunsub-on? A magyar amúgy is bonyolultabb nyelv, meg ti tudtok angolul páran szal már nem kéne hogy érdekeljen... Fingom nincs mi a rossz a hunsub-ba, néha látom hogy" jóh, ezt a szót máshogy is fordíthatták volna" de am teljesen jók.