Aktív témák

• #4582 Cathfaern nagyúr lamadou #4574

  2005-07-09 12:55:41 #4582

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Cathfaern

  nagyúr

  válasz lamadou #4574 üzenetére

  Erről nekem ez jutott eszembe:
  
  Megkérnek egy nyelvész professzort, döntené már el melyik a szebb nyelv, a svéd vagy a finn.
  A prof megkéri őket fordítsák le az alábbi verset:
  Island, island, grassy island,
  grassy island's bride.
  
  Mondja a finn:
  Saari, saari, heinäsaari,
  heinäsaaren morsian.
  
  Mire a svéd:
  Ö, ö, hö-ö,
  hö-öns mö.
  
  

Aktív témák