Üdv.

Hát megpróbálkozhatsz a guglival is, de azt hiszem a Berserkből még nem lett túl sok rész lefordítva, talán összevissz max az 1-3 kötet, de ebben sem vagyok biztos. Nem túl összetett az angol manga nyelvezete sem, ki lehet böngészni a lényeget.

Magyar mangákat itt is találhatsz : [link]. A linkeket ha végigböngészed biztosan ráakadsz a Berserkre is. Angulol a gőzösről is be lehet szerezni, vagy torrent, emule. Ismert manga, hamara beleütközik az ember.

                          hey friend listen, i know the world is scary right now but its gonna get way worse

kösz bar kozben gugliztam is, pl ps gamet is talaltam

roviden le tudnad irni

meg ha jol ertelmeztem te vagy az egyik AA-s fordito?

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

Üdv.

Arra vagy kíváncsi mi történt a mangában az után, hogy a napfogyatkozás során felbukkanó ''pokolban'' mindenkit lemészároltak? Ha igen, akkor dobok róla egy privátot, itt nem akarok spoilerezni, akaratlanul is megakad rajta az ember szeme.

Fordító? Hát amolyan félhivatalos, igen. : ) Berserk, FMA fűződik a nevemhez, ami most fut.

                          hey friend listen, i know the world is scary right now but its gonna get way worse

Végeztem a Vandread s1-el, hát kis kikapcsolódásnak (Proxy után^^) megteszi, szódával elmegy.

Igen , este akarom majd tovább nézni. Eddigiek alapján nekem max 7/10 lenne.

igen,azt megköszönnem

en azt vartam h ugy a 20resz tajekan csatlakozna vissza a story az 1.resz fonalahoz,s onnan a ''szokasos'' vegso csata gonosz,legyöz stbstb

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

a Cowboy Bebop sztem nagyon jo
van benne humor,akcio is akad,s a vege is teljesen jo,nekem teccet

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

Na mit találtam már megint
Akinek tetszett a Voices of a distant star
Az alkotó végre prezentált: [link]
De most még egy korábbi műve élvezi az abszolút priorítást: [link]
Már csakegy óra és lejön.. Aztán megyek dógozni, és majd csak holnap se lesz időm megnézni

[Szerkesztve]

A társadalom amely az egyenlőséget a személyes szabadság elé helyezi, egyiket se fogja elérni. A társadalom amely a személyes szabadságot az egyenlőség elé helyezi, mindegyikből bőségesen részesedik. Milton Freedmann

Kultusz sorozat, szerintem kihagyhatatlan. PH!-n is egyre több embernél látok Cowboy Bebopos aláírást .

egy masik ilyennel folytatom ha igaz,Hellsing

a filmet lattad?gondolom,azt meg nem neztem...

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

Film is nagyon ott van. Mostanában gondoltam, hogy újranézem a Cowboy Bebopot... Hellsing is baromi jó . Abból van OVA is, annak szerintem jobb a rajzolása. A síma 13 részes Hellsing nem a manga ( gondolom még nem olvastad ) történetét követi. Az OVA igen, de sajna félévent jön kb egy rész, most a 3.nál tart.

UI: Hellsing mellet még a Trigunt ajánlom, nem tudom láttad-e, de az is nagyon jó .

[Szerkesztve]

lattam
mangakat nem ismerem,egyiket se

ami meg felkeltette az erdeklodesem az AAn olvasottak alapjan az a Gungrave

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

megneztem a Cowboy Bebop moziverziojat v reszet v minek nevezzem..igaz h enyhen almosan nezegettem de ez a dolog annyira nem jott be

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

Az utóbbi időben fejeztem be az Area 88 c. animét. [link] Mindenkinek ajánlom, repülő fanoknak főleg ! Jó történet, jó zene (szerintem illik alá),jó rajzolás. Egyszer érdemes megnézni.

valaki eltudná nekem magyarázni hogy miben különböznek és hogy mit jelentenek a kun meg san meg chan meg nii-san stb jelzok(?) a nevek utan?

erre én is

amenniyre eszrevettem a neveknel egyfajta ''nemjelölönek'' hasznaljak, kun a fiu a chan meg a jany,de ez nem bizti

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

kun fiatalúr, úrfi (néha kisasszony) csak nagyon közelállókra használható
san Úr, Hölgy, Kisasszony
chan úr, hölgy, kisasszony (megszólítás biz. v. baráti)

A chan-t nem csak nőknél használják? Legalább is mintha még nem hallottam volna férfi név után.
niisan (vagy oniisan) = idősebb fiútestvér
neesan (vagy oneesan) = idősebb lánytestvér

[Szerkesztve]

Azt még kifelejtettem, hogy a san = sama

[Szerkesztve]

Én úgy tudom, hogy a san-t az egyenrangú ill. ismeretlen (nem rokon, barát, stb.), személyeknél, nem elég közvetlen viszony esetén míg a sama megszólítást minden esetben magasabb rangú embereknél használják, vagy akire felnéznek/tisztelnek.
De lehet tévedek.

Ja, és kun-t használnak fiú ismerősnél, osztálytársnál (közvetlenebb a san-nál), a chan ennek egy még személyesebb, becézőbb változata (nagyon jó barátoknál, szerelmeknél, stb). Utóbbi lányokra és fiúkra egyaránt használatos.

Én sem emlékszem, szótár dobta ki . Kun-t viszont biztos csak fiúknál.

Szintén nem (túl) autentikus:
-sama: idősebb, rangban magasabb ffi vagy nő megszólítása (korábban nemesekre)
-san: bárki (azonos korú) megszólítására, hacsak nincs közvetlen baráti/családi viszony köztük, olyankor elhagyható (nők általában ritkábban hagyják el)
-kun: főleg fiúk megszólítására, ha fiatalabb, gyerekeknél azonos korúakra is. Magasabb rangúak (pl főnök beosztottra) is használja, olyankor - ritkán - nőkre is szokták
-chan: ua, mint a -kun fent, csak lányokra (főnök általában nem használja női beosztottakra, inkább a -san-t, ritkábban -kun, még ritkábban név megszólítás nélkül). Néha használják fiúkra is (de az megalázó)
-senpai: idősebb iskolatárs (felsőbb éves), harcművészetben magasabb rendfokozatú
-sensei: mester, tanár, doktor (csak orvos doktor)
o- vagy go-: előtag, formálisabbá/tiszteletteljesebbé teszi a tárgyat/személyt

Még néhány (formális -> informális):
(o)tousama/(o)tousan/chichi - apa (az elsőt más apjára is használják)
(o)kaasama/(o)kaasan/haha - anya (ua, mint az apánál)
(o)jiisama/(o)jiisan/jiji - tiszteletteljes öreg (már felmenője)/(öreg) apó v. nagyapa/öreg (gyakran sértő)
(o)baasama/(o)baasan/baba - ua. mint az öregapónál
(o)niisama/(o)niisan - fivér/ báty, idősebb fiú barát (főleg ha felnéz rá)
(o)neesama/(o)neesan - nővér, idősebb barátnő (ha nagyon jó barátok, és idősebb)
aniki - báty
teimei - fiatalabb testvér
imouto - húg
kyoudai - testvérek

AE

Csinálok egy adag popcornt, és leülök fórumozni --- Ízlések és pofonok - kinek miből jutott --- Az igazi beköpőlégy [http://is.gd/cJvlC2]

Ez már tényleg egy jó kis összefoglaló.
Viszont a fiatalabb testvérre a szótár nekem teimai-t mond, a teimei pedig császári/birodalmi parancs. És kimaradt az öcs a felsoroltak közül, arra pedig két szó is volt a szótárban: tei és oto.

[Szerkesztve]

jahh (emlékezetből ment a lista, erre nem emlékeztem, de nem volt kedvem elővenni a jwpce-t)
Szóval köszi

AE

Csinálok egy adag popcornt, és leülök fórumozni --- Ízlések és pofonok - kinek miből jutott --- Az igazi beköpőlégy [http://is.gd/cJvlC2]

elkezdtem a Planet of the Beast King (Jyu Oh Sei)-t
starwars-kedvelöknek mufaj belenezni,a sracnal fénytör van igaz nem olyan eros de akkor is

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

De hogy visszakanyarodjunk a topic eredeti témájához, belefutottam két nagyon király anime-ba.
Az egyik egy 6 részes ova: Murder Princess [link], a másikra meg véletlenül találtam rá miközben az előbbi után kutakodtam, Monster Princess [link]
A Murder Princess-ből 3 rész van feliratozva, komolyabb témájú akciónak tűnik, vannak benne véres jelenetek szóval 18+, nagyon durva, kár hogy csak 6 részes lesz
A Monster Princess egy hosszabb sorozat, eddig 6 rész van feliratozva. Ebbe csak belenéztem, de érdekesnek tűnik. Címével ellentétben nemnagyon láttam véres jeleneteket, szóval nem horror témájú, bár vámpírok meg ilyesmi dolgok szerepelnek benne, inkább kicsit poénosabbra veszik a dolgot. Fiatalabb korosztálynak is nyugodtan ajánlom, 14+

Mindkettő alatt jó kis jrock zenék szólnak, és én ezeket nagyon szeretem, sokat dob a hangulaton.

befejeztem,eleg kompakt s komplett kis sorozat,sztem,11 resz...

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

Black Lagoont kezdtem el nézni eddig egész jó. [link] Trópusi feeling rlz

Sőt, nagyon jó, remélem lesz még 3., 4., 5. meg... szezon is, ez a 2x14 rész kevés volt.
A 2. szezon elején az az ikerpár nem semmi.

Jah, még egy x 12 rész lazán elférne ! Barmomi jó kis anime, igaz még csak a 1. szezon végénél tartok. Az introt sem rontották el, az outro pedig mindig vártalanul ér

[Szerkesztve]

amit elkezdtem: Gungrave
elsö resz az belecsap a lecsoba,kicsit hellsing (és trigun) szerü ''lödözés'' majd a 2.tol kezdi el meselni a stroyt,ami ilyen maffias-keresztapas...

remelem rendes kerek lesz a törtenet mert kulonben irgum burgum

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

áhh köszi

Nem volt semmi ez a pár rész , egy 3. szezon tényleg elférne belőle !

nah bleach-el kapcsolatban:
elértem a 90. részhez, de a 90.-től a 109.-hez nincs magyar felirat. annyira tudok angolul hogy
nagyjából értem, de azért nem teljesen. azt hallottam hogy a 90.-től valameddig filler van. ez igaz? vagy attól még érdemes megnézni azt a 19 részt?
ja és mégvalami: (spoiler) ugye jól értettem hogy Ishida azért nyitotta ki a Bountóknak a kaput, mert különben a Bountók kinyírták volna őket, és mert azt hitte Ishida, hogy majd a Soul Society-ben legyőzheti őket?

[Szerkesztve]

A bounto-k már a filler rész, de nekem tetszett, érdemes megnézni.
Már régen láttam azt a részt, de asszem valami olyasmiért nyitotta ki a kaput.
Ha nem megy annyira az angol, a maradék +100 rész végére simán belejöhetsz. Tudom hogy macerás, de ha nem értesz valamit érdemes megállítani a videót és megnézni szótárban azt a szót. Én is így csináltam és már szinte mindent megértek.

igen, csak ágyból nézem, és úgy tényleg elég macerás
de még azzal is van bajom hogy magyarul persze eltudom olvasni amit kiír de angolul csomószor a hosszabb szövegeknél nem érek a végére..
és szótárazni egy szgépes progival vagy sztakival elég gyors, szóval az nem olyan nagy gáz...
egyébkén azt hittem hogy innentől a bountok (és Aizen) lesz a főszál... meg mondjuk összekapcsolhatták volna a bountokat meg Aizent, és akkor nem kellettek volna fillerek, na mind1

[Szerkesztve]

Hmm. Jól hangzik, lehet hogy belenézek. A hellsingre felkaptam a fejem.
Csak lenne már késsz a Hellsing OVA

Nyugtával dicsérd a papot.

mármint hogy érted? én abbol láttam 3 ova-t... 2 ENG sub, a harmadik simán Jp....

Te is fiam, Bluetooth ?!

Mármint a teljes sorozat még ninics kész. Nem tom pontosan hány részesre tervezik, de 10-nél többre az biztos, és jelenleg csak 3 van kész a többire még várni kell.

Nyugtával dicsérd a papot.

Én azt olvastam valahol, hogy 9 részre teverzik.

Bleach-ben a Seireitei a Soul Society más szóval? vagy mi? és a reiatsu a szellemi energia? mert ezt vettem ki a szöveg alapján de nem vagyok benne biztos

nem hellsing,csak a ket ''minipisztolyarol'' ill arrol amiket lodoz az elejen ez ugrott be
egybként 2 barat maffiabeli pályafutasa a fo vonal,amibe azert van pár nem hetkoznapi dolog iss egyeb ''dramai'' dolog

...gyenge kezdés után erős visszaesés... - Sokkal több repülőgép van az óceánban, mint ahány tengeralattjáró az égen.

Seireitei Soul Society központja/fővárosa, a reiatsu meg valami olyasmi ja, de hogy a szószerinti fordítása mi lehet azt nem tudom. Az is lehet, hogy csak direkt erre kitalált szó.