Megjött, köszönöm.

Link működött, de a kép nekem sem jött át. (megfogta az NSA gépe)
Ezek szerint sikerült megismételni - részben - a problémát.
Megcsíptük, Oszi! - Megcsíptük, Dezső! (Bors Máté)

(igen, valós a cím jól meg is leptél vele, ha nem nézem a neved és a cím @ előtti részét, akkor majdnem SPAM-be ment)

Úgy próbáltad, hogy a G-mail webes felületén megírtad (képpel, link-el) és a telefon G-mail kliensével - szerkeszt, küld - utána ellenörzés?

Nálam gyári LG ROM van fenn, frissülő G-mail klienssel, de szerintem Nálad valamilyen egyedi a ROM.

A telefon G-mail beállításaiban semmi, erre problémára részben is alkalmazható beállítást nem találtam.
(de még nem adtam fel)

Ha nincs rá érdemi megoldás, akkor egyenlőre csak kikerülni lehet és hasonló esetben a telefon böngészőjén kereszül belépve a G-mail-re elküldeni.
(No akkor én el is kezdem a permutáló teszteket, hányféleképpen tud "nemjól" működni a G-mail)

"A számítógép nem a kívánságainkat teljesíti, hanem az utasításainkat hajtja végre."