Elméletileg igen. Nekem egy próbát megérne.
Nagyon hülye helyzet ez így Szlovákiában. Ugye itt is van HBO, Netflix, meg ezer más szolgáltatás, de az egyiknél sem érhető el a magyar felirat se, nemhogy a szinkron. Pl. HBO GO szlovák előfizetésnél csak cseh és angol feliratot, illetve szinkront választhatsz... Egyedül az iTunes-on érhető el magyar felirat, de szinkron nem. Nekem magyar anyanyelvűként, egy 6 és egy 3 éves gyerekkel, akik magyar nyelvű ovódába és iskolába járnak, fontos lenne, hogy meséket és minden mást ne kelljen szlovákul nézniük, hanem nézhessék anyanyelvükön. Persze, nem legálisan is hozzá lehet(ne) jutni szikronos tartalmakhoz, de próbálom legálisan oldani a helyzetet.
[ Szerkesztve ]