ne kelljen már elölről kezdeni...
ha egy sorozatot azzal promóznak, hogy ugyanaz a címe, a keretsztorija, a főbb szereplőinek neve és háttértörténete, mint egy könyvnek, akkor azért talán nem annyira elrugaszkodott gondolat, hogy a kettőnek köze lesz egymáshoz, aztán van, akinek rosszul esik, hogy nincs.
nyilván ember nem létezik, aki úgy ült le elé, hogy "biztos nem lesz köze a könyvekhez, mert csak az volt oda írva, hogy based on".
a Gyűrűk Ura elején is ez van kiírva, mégis megoldották, hogy ugyanarról szóljanak a filmek, mint a könyvek.
(ráadásul nem is tudom mi mást lehetne odaírni, minden adaptáció based on. szerintem ez az egy bevett kifejezése van erre az angoloknak)
[ Szerkesztve ]
Gvella Glan! | There are two types of people: Those who can extrapolate from incomplete data
