Szia!
Elvileg minden gond nélkül lehet hozzáadni utólag lemezeket a raid 5-höz, tárhelynövelés céljából, DE előtte egy biztonsági mentést én személy szerint mindenféleképp megejtenék, sosem lehet tudni...
Ellenben arra készülj fel, hogy MBR alapú partícionálást nem fogsz tudni használni a 2 GB-nál nagyobb méret miatt a tömbön, csak GPT-t. Erről viszont bootolni nem fogsz tudni, kivéve ha BIOS helyett EFI van az alaplapodon (pl. Itanium rendszereknél)
Az, hogy milyen lemez megy a vezérlővel, gondolom a 3ware oldalán fent van...