Passzív szerkezettel kapcsolatos kérdések:
1. "Fognak adni jegyeket a gyerekeknek. - The children will be given tickets."
Az angolban meghatározott helye van az "akinek" és "amit" szavaknak a passzív szerkezetben? Vagy úgy is jó, hogy "Tickets will be given (to??) the children."?
2. Válassza ki, hogy cselekvő vagy szenvedő alakot kell e használni!
a) Since then the event has grown / has been grown in stature and popularity, both in Australia and internationally.
Melyik a helyes, és miért az, és a másik miért nem jó?
b) Construction of the Centre, a multi-purpose venue, commenced / was commenced in 1986 and completed / was completed in January 1988.
Itt teljesen meg vagyok lőve, mivel a szótár szerint a "commenced" jelentése: elkezd, elkezdődik. Elkezd jelentésében használható passzív szerkezetként "lett elkezdve". Viszont ha az "elkezdődik" jelentését használjuk, akkor sztem eleve csak aktív szerkezetben szerepelhet.
c) Further development to the venue occured / was occurred during 1995.
d) The venue name changed from Flinders Park to Melbourne Park occured / was occurred on Monday 29 January, 1996.