Megcsináltam így:

int a[4][3],ossz=0;
for (int i=0;i<4;i++){
for(int j=0;j<3;j++){
cout<<"Add meg a(z) "<<i+1<<". nap "<<j+1<<". meresi adatat!"<<endl;
cin>>a [j]; /itt valamiért nem akarja kiírni az (i)-t
}
}
for (int i=0;i<4;i++){
cout<<"Az "<<i+1<<". nap homersekletek osszege:"<<ossz<<endl;
for(int j=0;j<3;j++){
ossz+=a(i)[j];
}
}
return 0;
}(/I)

(I)(I)most bekéri szépen az adatokat, a kiírásnál is csak 4 db napot ír ki, viszont az összeadásnál még mindig nem stimmel. Mert ha minden bekért adat helyére 1 et írok akkor a kiírásnál ezt kéne kiírnia,(/I)(/I)

(I)(I)Az 1. nap homersekletek oszege: 3
Az 2. nap homersekletek oszege: 3
Az 3. nap homersekletek oszege: 3
Az 4. nap homersekletek oszege: 3(/I)(/I)

(I)(I)ehelyett pedig ezt írja ki,(/I)(/I)

(I)(I)Az 1. nap homersekletek oszege: 0
Az 2. nap homersekletek oszege: 3
Az 3. nap homersekletek oszege: 6
Az 4. nap homersekletek oszege: 9(/I)(/I)

(I)(I)ha jól értelmezem akkor most az a tömb j változóit adja össze minden körben, pedig én azt szeretném hogy minden naphoz csak az aznapi mérések összegét írja ki, valami a kiírásnál a 2. for nál nem stimmel, csak nem tiszta hogy mi... (/I)(/I)

[ Szerkesztve ]