Szia!
Az ubuntu lesz a hibás. Lehet nem jó az adapter drivere. Nekem egy linksys wusb600n-nel voltak problémáim és hát vagy 2 napba került, mire a leírásokat megtaláltam. Azok alapján 15 perc és beleforgattam a kernelbe a drivert.
Viszont miért nem a legújabb 12.04-et teszed fel? Egy lubuntu-t mondjuk? Annak kicsi az erőforrása, viszont friss.
Itt valamelyiket nézd meg, vagy próbáld meg ndiswrapperrel egy wines driverrel.

vagy ez van fent ubuntu help alatt
TL-WN321G, RT2501USB, rt2400/rt2500 Linux Driver, ?, Yes, Yes, Kubuntu Intrepid.
Steps to install: plug in. Works great with Network Manager applet, I'm currently connected to WPA-PSK secured network. Driver homepage is here: http://rt2x00.serialmonkey.com. Manufacturer webage here: http://www.tp-link.com/products/product_des.asp?id=47
2008-09-11 Forrás

Nézd meg, hogy simán WPA-PSK-ra teszed a titkosítást, vagy egyszerűen próbaképp ne tegyél fel titkosítást a wifire és úgy próbáld meg. Ha úgy megy, akkor a dirver nem emészti meg az egyéb titkosításokat. Akkor egyszerű, mert próbálkozni kell, hogy melyiket támogatja.

[ Szerkesztve ]