Hirdetés
- balojazz: Szódakészítés üzembiztosan és olcsón! Figyelem, csak hardcore szódázóknak!
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- btz: Internet fejlesztés országosan!
- Mr.Csizmás: Bestbuy travel, utazós, kirándulós topic - szállások, jegyek
- sziku69: Fűzzük össze a szavakat :)
- Ndruu: Segíts kereshetővé tenni a PH-s arcképeket!
- D1Rect: Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- Doky586: SecureBoot kulcsok frissítése (2026 nyara)
- potyautas: Olyan valóságosnak tűnt
- ricsi99: 6. Genes alaplap tündöklése kontra MS/Zintel korlátozásai
Aktív témák
-
#19199
bolondember
MODERÁTOR
Dylen
#19190
-
#19197
Móci
addikt
hejesírásó
#19196
Móci
addikt
válasz
hejesírásó
#19196
üzenetére
Csak meg ne ijedj magadtól, meg a szomszéd által kihívott fehér ruhás kabátárus emberektől.
-
#19196
hejesírásó
senior tag
Móci
#19193
-
#19194
kételkedem
addikt
hejesírásó
#19191
kételkedem
addikt
válasz
hejesírásó
#19191
üzenetére
Aztán valaki összetöri az orcádat, mert ma nem vagy neki szimpatikus
(#19195) Kalandor akciós metszőolló valamelyik barkácsáruházból?
![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
-
#19193
Móci
addikt
hejesírásó
#19191
Móci
addikt
válasz
hejesírásó
#19191
üzenetére
Hiába, ha valaki ráér, az veszélyes.
Pornó oké, a medence messze van, paulaner búza az jó sör, visa-m meg nincs. A szemetet elb***tam, mert nem vittem ki a kukát. Mindegy, majd megy a szomszédéba, ha sikerül.Ja, és jobbulást.
-
#19191
hejesírásó
senior tag
hejesírásó
senior tag
holnapi reggelt logoutos cikk írással, piálással és pornó filmezésselkezdem, jó hangosra feltekerve, rohadna meg a szomszédom
aztán ha bekopog, levetkőzők sebtiben, és úgy nyitok ajtót hogy pukkadna meg
bru há háááá.
aztán délután elmegyek úszni és belevizelek a medencébe
bru háhá hááááá.aztán elmegyek a kedvenc helyemre és rendelek egy paulaner búzát.
aztán meg vásárolok a boltban, ahol majd kérik h írjam alá a cehhet, holott visám van és nem lennék köteles, és majd jól megmondom az eladónak, h nem kell aláírnom, mert ez visa, csak te lusta vagy olyan pénztárgépet venni ami megkülönbözteti a kártyafajtákat te tróger x@rkupac!
a szemetet kiviszem és csakazért is a másik épületnek a tárolójába rakom mert az 2 méterrel közelebb van
bru há háááááááááááááá
-
#19190
Dylen
senior tag
bolondember
#19187
Dylen
senior tag
válasz
bolondember
#19187
üzenetére
inkább menjél ki és nézd meg nincs-e szendvics a konyhában...
-
#19189
fokukac
nagyúr
bolondember
#19187
válasz
bolondember
#19187
üzenetére
na, megjött az isteni Rocco lovag...
;- )))) -
#19186
Móci
addikt
hejesírásó
#19182
Móci
addikt
válasz
hejesírásó
#19182
üzenetére
Hát, akkor élvezzük. Hogy azt e, amit írtál... majd kiderül.
Ha akad itt felesleges energia/telhetetlenség, szívesen segítek rajta...
-
#19182
hejesírásó
senior tag
zolynet
#19177
-
#19179
Dylen
senior tag
bolondember
#19176
Dylen
senior tag
válasz
bolondember
#19176
üzenetére
ma nagyon telhetetlen kedvemben vagyok -
#19178
Tim82
félisten
bolondember
#19176
Tim82
félisten
válasz
bolondember
#19176
üzenetére
Mondjuk kukacból Goethe-t varázsolni nagyon nagy varázstudás kell. És még így is csak rövid időre szólt a varázslat.
-
Mawyx
őstag
válasz
fokukac
#19150
üzenetére
Néha van egy-egy példa, de ehhez nem volt semmi, deal with = üzletel vmivel és kezit csókolom (ez nincs itt). És még örülhetek, hogy a with mellette volt, nem csak a deal-re van vmi a szótárban.
Ha ez van itt és nincs egy kukac mellettem, akkor mégis honnan kellene tudnom,h oyg ez megbírkózni? Oké, most már a fejemben lesz, de csak ez az egy. Aztán ebből van többezer vagy millió vagy jóég tudja mennyi. -
#19159
Dylen
senior tag
bolondember
#19157
Dylen
senior tag
válasz
bolondember
#19157
üzenetére
nemnem, ugyanis én a boszorkány vagyok, most mondta
-
#19158
Pisztillus
senior tag
SzalaiG
#19151
-
Tim82
félisten
Tud valaki olyan helyet a Keleti közvetlen közelében (mondjuk 5 perc gyalogútra maximum), ahol van ingyen vájörlessz és ezen felül áramforrás is (konnektor a falban, ahova egy gyenge akksijú laptop töltőjét lehet dugni)? (McDonald's utóbbi miatt kilőve.) Köszönöm előre is!
Mawyx: kollekciója a divattervezőknek van, a múzeumoknak (mű)gyűjteményei vannak.
Ezen kívül a fordításod alapján nekem az jön le, hogy ez valamiféle kísérletezés, hogy felkeltsék a középosztály érdeklődését a műgyűjtés, a művészet iránt. Valószínűleg valami olyasmi, hogy bizonyos, kiállításra nem kerülő műkincseket "kisorsolnak" és bérbeadnak a "szerencsés nyerteseknek", akik egy évre bérbeveszik őket. Kb. mintha autókölcsönző vagy jelmezkölcsönző lenne, csak műkincsekkel (és gondolom, ennek megfelelően komolyabb feltételekkel). Ötletes. -
#19154
kételkedem
addikt
fokukac
#19150
kételkedem
addikt
-
#19152
fokukac
nagyúr
bolondember
#19148
válasz
bolondember
#19148
üzenetére
a fradi befektetője már megtalálta a megoldást: le kell bontani a stadiont, és plázát kell építeni a helyére...!
-
SzalaiG
addikt
"Akik 1980 előtt születtek,
azok valódi hősök, olyasféle igazi hollywoodi
mindent túlélő fenegyerekek. De tényleg!Gondolj csak bele, 1980 előtt születettek, azaz MI, kész csoda, hogy
életben maradtunk. Nekünk még nem volt gyerekülésünk az autóban,
sőt még biztonsági öv se nagyon, viszont bizton tudhattuk, hogy a
gyerekágyak festékében akadt bőven ólom. A gyógyszeres és
vegyszeres üvegek könnyedén nyithatóak voltak, nem volt semmi
furfangos védelemmel ellátva, de még a fiókok és ajtók sem voltak
felszerelve biztonsági nyitóval, és mikor bicajozni mentünk, nemhogy
könyökvédőnk és sisakunk nem volt, de még rendes biciklink sem. Azért
az nem volt semmi.Mi még csapból ittuk a vizet, és azt se tudtuk, mit jelent pontosan az
ásványvíz. Én speciel sokáig kevertem a szódavízzel. Azt hittem az
ugyanaz. Szúr-szúr. Semmi különbség a kettő között, miért pazaroljak
hát rá külön szót.
Mi nem nagyon unatkoztunk, ha tehettük kimentünk játszani. Igen, ki.
Egész nap kint voltunk, a szüleink, pedig csak sejtették, hogy élünk és
megvagyunk, hiszen még Matáv telefon se nagyon volt, nemhogy
mobil. Pláne nekünk! Nyáron a derékig érő fűben és közeli kiserdőkben
játszottunk, mégsem lettünk kiütésesek és nem tört ránk allergiás
roham. Nem tudtuk mi az a pollen, és a parlagfűről azt hittük, hogy a
sárkányfű egyenes ági rokona. Ha elestünk, megsérültünk, eltört
valamelyik végtagunk, vagy csak szimplán betört a fejünk, senkit nem
pereltek be ezért. Egyszerűen mi voltunk a hibásak.Sőt! Ha az erősebb elgyepálta unalmában a kisebbet és gyengébbet,
az is rendben volt. Ez így működött, és a szüleink nem nagyon szóltak
bele ebbe sem.
(- Kisfiam, bemegyek az iskolába, az nem lehet, hogy téged mindenki
Rambónak csúfol / - Hagyd csak anya, ez az én háborúm!)Étkezési szokásaink Schobert Norbi mércéjével mérve nap mint nap
tartalmazták a halálos dózis többszörösét, de még egy McDonalds-on
edződött átlagos amerikai elhízott kisgyerek is helyből nyomna egy
hátraszaltót attól, amit mi leküldtünk kaja címszóval. Gondoljunk a
zsíros kenyérre, a kolbászra, a disznósajtra (ki tudja mit tettek bele),
az iskolai menzára (ki tudja mit NEM tettek bele) és mégis itt vagyunk.A kakaóban nem volt A, B, C, D és E vitamin, viszont "bedeko"-nak
hívták és már ez is elég volt a boldogságunkhoz. Szobi szörpöt ittunk,
ami hírből sem ismerte az édesítőszert, viszont tömény cukorból
készült. A limonádét még magunknak kevertük és mosatlanul ettük a
fáról a gyakran éretlen gyümölcsöt, a WC pereme alatt, pedig a
baktériumok ezreinek a kolóniái telepedtek meg a még háborítatlan
nyugalomban, a preDomestos korban.
Volt néhány barát, aki már ismert olyat, akinek videója volt, vagy
esetleg spectruma (az egyfajta számítógép volt), de szó sem volt
Playstationról, Nintendóról, X-Boxról, Videójátékról, 64 tévécstornáról,
műholdról és kábeltévéről, filmekről, DVD-röl, Surround Soundról,
Internetről, Fitness-Club kártyáról vagy mobiltelefonról.Viszont voltak barátaink! Olyanok, akikkel találkoztunk kint az utcán, a
focipályán vagy a pinpong asztaloknál, vagy ha mégse, akkor
egyszerűen becsengettünk hozzájuk és beengedtek. Nem kellet
megkérdezni a szülőket. Sem a miénket, sem az övéket! Nem vittek és
nem hoztak a szülök autóval... Mégis itt vagyunk.Nyakunkban lógott a lakáskulcs, mikor játszani mentünk, és nem ritkán
fadarabokkal, botokkal harcoltunk, labdával dobáltuk egymást, mégis
itt vagyunk. Nem ütöttük ki egymás szemét, a többi seb pedig
begyógyult. Focizni is csak az állhatott be, aki tudott. Akkor még volt
egy íratlan szabály, amit ma nehezen értünk már meg mi is: azt csináld,
amihez értesz. Aki pedig nem értett a focihoz, pláne nem tudta
rendesen kirúgni az ellenfél bokáját, az csak csalódottan nézhette a
játékot a rácson túlról, vagy odébb állhatott, és más játékot, más
játszótársakat kereshetett magának.
A szerelmet nem brazil sorozatokból tanultuk, csak egyszerűen
megéltük. Boldogan szaladtunk végig az utcán az első csók után, úgy,
mintha már sohasem akarnánk megállni. Ha egy tanár nyakon vágott,
nem szúrtuk le egy késsel és nem pereltük be, és nem sírtunk otthon a
szülőknek.
Sőt! Ha lehetett, el se mondtuk. Ismertük a törvényt, és ha vétkeztünk,
szüleink nem álltak mellénk.
Megtanítottak úgy élni, hogy tudjuk, mit jelent a kötelesség, a
bűntudat, a jóérzés, a felelősség.
Ismertük ezeknek a szavaknak a mélységét.Ezek voltunk mi. Hősei egy letűnt kornak, amelyen a mostani fiatalok
értetlenül mosolyognak. "
-
ezt te fordítottad? szvsz felejtsd el azt, hogy a szotárakból szó szerint akarod kivenni a fordítást! egy szó sokmindent jelenthet, attól függően, hogy milyen szövegkörnyezetben található... pl. mi az, hogy üzleteljen a problémával? gondolom deal with the problem, de ez azt jelenti, h. megbírkózik a problémával... Van egy olyan szótár, ami szövegkörnyezetben mutat szókapcsolatokat. az a neve, hogy hunglish korpusz, keress rá! sok sikert
-
#19148
bolondember
MODERÁTOR
kételkedem
#19141
bolondember
MODERÁTOR
válasz
kételkedem
#19141
üzenetére
ehh.
stadionokat, ezeret!
ott, ahol pár aréna életveszélyes?
Ahol egy forduló alatt nem megy ki annyi ember, h megtöltsön egy pici nézöteret?!
és akkor a "foci" "minöségéröl" ne is beszéljünk..dühöngés, puffogás OFF
-
Mawyx
őstag
De nem lehet szabad fordítást, magyarosnak kell lennie, de értelmesnek is közben, de úgy, hogy nem a levegőbe fordítok, hanem a szövegben lévő szavaknak benne kell lennie úgy ahogy vannak. És ha választani kell, inkább magyartalannak kell lennie, minthogy más szót rakjak bele, mint ami pontosan a szótárban szerepel. Így van a pontozás.
De vmit értelmet adni kéne neki, mert akkor meg azért pontozzák le. -
#19141
kételkedem
addikt
bolondember
#19139
kételkedem
addikt
válasz
bolondember
#19139
üzenetére
Már megint híreket olvasol valamelyik hírportálon! Index?
-
Mawyx
őstag
Kiborít ez az angol, nem megy
Hiába csinálom, így nincs értelme
Pl fordítok: Egy tanácsadó szerint a múzeumok financiális nehézségekkel küzdenek és a tőkéjük 20%-át költik nem látott kollekciók karbantartására, legtöbbjük még az akadémiát sem érdekli. Bátorítani kell őket, hogy üzleteljenek a problémával.He? Miva? Ennél még a webfordítás is jobbat tud tuti. Agyon vannak csavarva, birtokos birtokosának a birtokosának a birtokosa meg annyak a nagynénje.
A Berkshire-i Reading Museum pilótajátékának résztvevői évente 1000 fontot fizetnek a kölcsönzött műemlékekért.
Khmm?Az iromány címe fordításom szerint: A múzeumok kibérelik a műkincseket a pincéből
Fél óráig csak szótáraztam, ahol sok lehetőség volt, mind fölé írtam, mert biztos nem az első találattól lesz értelmes, de így se lett az. Fuck, fuck, fuck!
-
#19139
bolondember
MODERÁTOR
bolondember
MODERÁTOR
bakker, szerencsétlen Dzsudzsák. nem normális.
-
#19133
tildy
nagyúr
kételkedem
#19131
tildy
nagyúr
válasz
kételkedem
#19131
üzenetére
Spec most epp jo, mert lefagynak az ujjaim...
-
#19132
NoLF
veterán
kételkedem
#19131
NoLF
veterán
válasz
kételkedem
#19131
üzenetére
abból alvás lenne
-
amúgy jó ez a nap. úgy kezdődött, h. legalább két majdnem karambolom volt isióta, indexet és elsőbbségadást még csak hírből sem ismerő autósok miatt, majd buktam 2 perc alatt 3%-ot a tőzsdén, mert tegnap nem szálltam ki, majd újra kellett csinálnom egy heti munkát, mert a kedves kollégák elb.ták. asszem kimegyek, és veszek lottót, és átteszem most már a székhelyem a kanári szigetekre, vagy valahova, ahol süt a Nap, és nyugodtak az emberek...
-
#19123
fokukac
nagyúr
venember83
#19100
válasz
venember83
#19100
üzenetére
milyen imidzs-rombolást?
-
#19122
pohár
félisten
bolondember
#19119
pohár
félisten
válasz
bolondember
#19119
üzenetére
Ja vagy úgy... Akkor akinek nem tetszik a férj, azt kell leitatni...
-
#19121
kételkedem
addikt
venember83
#19118
kételkedem
addikt
válasz
venember83
#19118
üzenetére
A fent nevezett esküvő mellett a Fradi meccs és a Magozott Cseresznye koncert is kilőve azt hiszem.
-
#19120
bolondember
MODERÁTOR
venember83
#19118
bolondember
MODERÁTOR
válasz
venember83
#19118
üzenetére
-
#19118
venember83
nagyúr
kételkedem
#19116
venember83
nagyúr
válasz
kételkedem
#19116
üzenetére
Most aztán van min gondolkodjak idle üzemidőben egész nap. Hova vinném egyáltalán az ilyen ismerősömet?
-
#19117
pohár
félisten
bolondember
#19115
pohár
félisten
válasz
bolondember
#19115
üzenetére
Ha lesz elég házi, mindegy ki a vőlegény
-
#19114
venember83
nagyúr
kételkedem
#19106
venember83
nagyúr
válasz
kételkedem
#19106
üzenetére
A pénz, a számítás, az érdek mint motiváció kimaradt.
-
NoLF
veterán
-
#19111
Mawyx
őstag
kételkedem
#19108
Mawyx
őstag
válasz
kételkedem
#19108
üzenetére
akkor ez nem egyedi eset -
#19109
lorcsi
veterán
bolondember
#19102
lorcsi
veterán
válasz
bolondember
#19102
üzenetére
miylen az a vérmagyar esküvő ?
Janoska26:
nekem nincs en csipa meg semmi...valami furcsa mód fel bírok kelni, csak bent érzem hogy nagyon torz a fejem
szabi kellene a hétvégére.. -
Mawyx
őstag
Hogy lehet vki ilyen egetrengetően ostoba, hogy a kávézaccot a mosdóba önti?
Múltkor is eldugult a mosdókagyló, kérdem sejti-e hogy törpént. Ő nem is érti, előfordul. Erre tegnap látom ahogy szendvicsevés után a friss kifliről lehulló töménytelen mennyiségű morzsát a mosdóba önti, ma meg a kávé, előtte penészes joghurt és vajkrém, pörköltmaradványok... 
Én se értem mitől dugul el. Komolyan nem, fogalmam sincs
Nem véletlenül törlöm el mosogatás előtt a tányérokat papírszalvétával nagyjából és dobok minden szilárdat a kukába- a tányér kivételével
De ezt már biztos ami biztos, mondtam neki, meg átélte többször, hogy visszaküldte a mosdó a sok kaját.Algi: Nekem a séta jót szokott tenni ilyenkor is, a csípős hidegről jólesik visszaérni a melegre.
Melóhelyen meg helyes kis irónikus megjegyzéseket azért hajigálj a kolléganőd felé sztem. Nem kell ráborítani az asztalt meg letépni a karját és a hátába állítani, csak egy-egy kis gúnyolódás, különben azt fogja hinni, hogy te úgyse szólsz semmit, rádszáll és eltapos, kikészít. -
#19106
kételkedem
addikt
BlacKSouL
#19105
kételkedem
addikt
válasz
BlacKSouL
#19105
üzenetére
Ja, és eljutottam oda, hogy velem senki ne szánalomból keféljen. Pont
A fenti címen várjuk azon igényes, ápolt, intelligens, átlagon felüli külsővel rendelkező hölgyek jelentkezését, akik szerelemből, vagy legalább a szex élvezetéért, de semmiképpen nem szánalomból szeretkeznének!
-
BlacKSouL
addikt
válasz
fokukac
#19082
üzenetére
Ne gondold. Pár évvel ezelőtt volt a legalja, mikor görcsöltem rajta. Most már poénkodok.
Már amikor. Néha eldurran az agyam, de egyre ritkább.
Amúgymeg tisztában vagyok önmagammal, úgyhogy azokat a potenciális alanyokat sajnálom csak, akik kihagyják a lehetőséget.
Egyébként tegnap kaptam egy olyan mondatot, ami miatt az eddig általam nőként tisztelt nőket azt hiszem sikerült a megfelelő helyre tenni. És innentől semmivel sem jobban tisztelni mint a férfiakat. Nem érdemelnek meg se kivételezést, se kedvességet, mert cserébe ÉN nem kapok semmit. Örülök mások ellenkező tapasztalatának, de ÉN nem. Innentől kezdve kit és miért tiszteljek?
"Respect yourself, change your mind."Ja, és eljutottam oda, hogy velem senki ne szánalomból keféljen. Pont.
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
;- ))))
Ezen kívül a fordításod alapján nekem az jön le, hogy ez valamiféle kísérletezés, hogy felkeltsék a középosztály érdeklődését a műgyűjtés, a művészet iránt. Valószínűleg valami olyasmi, hogy bizonyos, kiállításra nem kerülő műkincseket "kisorsolnak" és bérbeadnak a "szerencsés nyerteseknek", akik egy évre bérbeveszik őket. Kb. mintha autókölcsönző vagy jelmezkölcsönző lenne, csak műkincsekkel (és gondolom, ennek megfelelően komolyabb feltételekkel). Ötletes.
Én se értem mitől dugul el. Komolyan nem, fogalmam sincs 
Aktív témák
Hirdetés
- Kiszivárgott a Xiaomi 17T és 17T Pro teljes specifikációja és eurós ára
- Melyik tápegységet vegyem?
- PlayStation 5
- Folyószámla, bankszámla, bankváltás, külföldi kártyahasználat
- Multimédiás / PC-s hangfalszettek (2.0, 2.1, 5.1)
- Gyúrósok ide!
- Elektromos autók - motorok
- exHWSW - Értünk mindenhez IS
- ZIDOO médialejátszók
- Jelentősen meglazítja a gyeplőt a Windows 11 frissítéseknél a Microsoft
- További aktív témák...
- Gamer PC-Számítógép! Csere-Beszámítás! R7 5700G / RTX 3080 / 32GB DDR4 / 512GB Nvme SSD!
- iPhone 16 128GB Pink - 128GB Független 91% Akku
- Xbox One S 1TB
- Kingston FURY Beast RGB 64GB (2x32GB) DDR5 6000MHz KF560C40BBAK2-64
- Lenovo Thinkbook 14 G4 Ryzen 7 5825U 8 mag 16 szál Radeon Vega GPU Boltból Garanciával Számlával
- HIBÁTLAN iPhone 13 256GB Starlight-1 ÉV GARANCIA - Kártyafüggetlen, MS4676, 100% AKKSI
- Licencek
- Dell Latitude 5430 14" Touchscreen i5-1235U 32GB 512GB 1 év garancia
- HIBÁTLAN iPhone 12 256GB Blue-1 ÉV GARANCIA - Kártyafüggetlen, MS4462
- ÁRGARANCIA!Épített KomPhone i5 12400F 16/32/64GB RAM RTX 3060 12GB GAMER PC termékbeszámítással
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest