Pedig a büntetőperben pont ez volt az egyik kulcselem, hogy az Olympus cégeket vásárolt fel messze azok piaci értékén felül és ráadásul a közvetítői díjazásokkal is ügyeskedtek, amik offshore számlákon kötöttek ki, ügyleteket dátumoztak vissza a könyvelésben akár 20-30 évvel, beszámolókat és jelentéseket hamisítottak, hogy félrevezessék a részvényeseket és a nyilvánosságot, ami már önmagában is a tőzsdei törvények súlyos megsértése. Nem arról van szó, hogy valaki túltolta és megpróbálták elsikálni, kicsit több volt ez ennél.
Minden cégnek joga van fasz döntéseket hozni és ha úgy látja jónak el is égetheti a pénzét értéktelen cégek felvásárlására, csak ezzel kapcsolatban nem vezetheti félre a nyilvánosságot, de legfőképpen a saját részvényeseit nem. Az ominózus felvásárolt cégek voltak a yakuzához köthetők és így jöttek ők a képbe.
Sokan úgy képzelték ezt el, mint valami Kill Bill jelenetet, amiben a katanával rohangáló yakuzák besétáltak az Olympus igazgatótanácsába és asztalra feltett lábakkal átvették az irányítást. Hát nem, pont úgy kinéző mutyizás volt, ahogy magyarisztánban is menni szokott.