Office 2003 (elvileg magyar) Word xp prof hun-on nem tud magyarul helyesírás-ellenőrizni. A felajánlott javítások mind angol szótárból származnak, a szótár pedig a custom.dic a
C:\Documents and settings\..\Application Data\Microsoft\Proof mappában van, és nincs is több dic file sehol.
Az összes területi és nyelvi beállítás magyar, a bill is, és a nyelvi ellenőrzés elindításakor alul ''A szótár nyelve'' legördülő listából csak az USA angolt és a zimbabwei (
) angolt lehet kiválasztani. Ott van még a magyar mint lehetőség, de ha kiválasztom, visszaugrik angolra.
Mit lehet csinálni, hogy működjön a magyar nyelvi ellenőrzés?
mens sana in campari soda
