Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • KelemenUhr

    aktív tag

    válasz #66783232 #207082 üzenetére

    Mivel sokan kedveljük a műsort, amelynek az egyik készítőjére név nélkül utaltál gondolom érthetőek a reakciók. Én megpróbáltam hideg fejjel értelmezni, hogy mi is pontosan a probléma az említett vloggal mert mindenki tévedhet ugye. Egyetlen konkrétumnak imponáló rész találtam:

    "Kedvenc szavad ahogy az egyik videódba is többször elmondtad az oszlopkerék mellett az a szotóár ami felhúzótengelyt leszorító hídnak neveznek Magyarul, jéé van neve."

    De én ezt a mondatot bizony nem értem, akárhogy próbálom. :F Mindenesetre egy ilyen jellegű (órakedvelő és nem szakmai) műsort szerintem fölösleges lenne precíz szakzsargonnal terhelni. Értjük, hogy a whitefüledet esetleg bántja az egyszerűsítés, de a nézők 90%-át nem feltétlen érdeklik az ilyen részletek akit meg igen, annak pedig úgysem elég az a keret, amit egy ilyen videó biztosít és jobban beleássa magát.
    A rendelőben pl. valószínűleg te sem szeretnéd meghallgatni az adott kórkép részletes szaknyelvi leírását meg a kiírt gyógyszer szerkezeti képletét, illetve a hatásmechanizmusának magyarázatát receptoriális és molekuláris szinten, inkább szeretnéd megérteni a lényeget egyszerűen, emészthetően, nemde? :R

  • Misi1979

    őstag

    válasz #66783232 #207082 üzenetére

    Ha valóban órás lennél, szépen és alázattal beszélnél olyan emberekről, akik miatt nagyon sok új ember szereti meg ezt a témát, kezdenek órákat vásárolni, gyűjteni, ezzel közvetve és közvetlenül is munkát adva “neked”.

    Kihangsúlyozod, hogy órás vagy, nem akarsz személyeskedni - de valahogy egyik topiclakó mégiscsak megemlítésre került, pont ő, aki többet tett és tesz azért, hogy ez a téma minél több emberhez eljusson. Ehhez egyik lépcsőfok a szakkifejezések “egyszerűsítése”, talán egységesítése lenne - az órás szaknyelv nem a magyar. Hanem az angol. Ne szotoárazzunk, tanuljuk meg azokat a kifejezéseket, amik adott esetben a fejlődéshez is szükségesek lennének.

  • dzsi23

    addikt

    válasz #66783232 #207082 üzenetére

    "Csak mondok pár példát név nélkül és remélem magukra ismernek, de ha nem, akkor nagyobb a baj mint gondoltam :D
    Nézzük a végén kedves g0n21 hozzászólását..."

    "Így terjed a faszság és így keserítitek meg az órások életét amiről nem is tudtok.
    ...
    Tisztelettel egy Órás."

    Wtf? :DDD Elég lett volna, ha belököd a könyv nevét... Egészen más fogalmaink vannak a tiszteletről, de bizonyára erről is írtak könyveket, így nem kezdek el okoskodni. :U

Új hozzászólás Aktív témák

Hirdetés