Új hozzászólás Aktív témák

• #794 gery dee aktív tag ssolitude #792

  Új Válasz 2009-11-15 16:05:01 #794

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  gery dee

  aktív tag

  válasz ssolitude #792 üzenetére

  Készül a magyar verzíó már nem sok van hátra legalább is Nightvison ezt monta amikor utoljára beszéltem vele én is segítettem egy kicsit meg segítek is csak nincs sok időm

  Abban a pillanatban aláírás.

• #804 romero28 senior tag ssolitude #803

  Új Válasz 2009-11-18 09:42:23 #804

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  romero28

  senior tag

  válasz ssolitude #803 üzenetére

  a német az 1.6.01-es és nekem még a gagyi magyar fordítás is felment rá .

• #805 Zorro555 tag ssolitude #803

  Új Válasz 2009-11-18 09:52:23 #805

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Zorro555

  tag

  válasz ssolitude #803 üzenetére

  Én az 1.6-ossal játszok. Bal alsó sarokban legalábbis 1.6.0.0 virít.
  2-en csinálták, és közülük az egyik vagy ukrán, vagy jól beszél ukránul és angolul.
  Abszolút érthető. 1-2 helyen néztem csak, hogy mi? De aztán mégegyszer elolvasva világossá vált minden, a nagy része pedig nagyon jó fordítás.

• #817 Zorro555 tag ssolitude #816

  Új Válasz 2009-11-18 16:33:37 #817

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Zorro555

  tag

  válasz ssolitude #816 üzenetére

  Nem próbálod ki azzal amit belinkeltem? Vagy jól tudsz németül?
  Én is mondjuk elkezdtem leszedni a németet mikor erre rátaláltam, így hagytam a fenébe, mert tudok németül, de annyira azért nem.

• #822 Zorro555 tag ssolitude #821

  Új Válasz 2009-11-18 18:06:01 #822

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Zorro555

  tag

  válasz ssolitude #821 üzenetére

  Sajna csak ezt találtam, (bár ez is sokkal jobb mint google bear fordítás) de tudtommal készül még más angol fordítás is (ha addig nem lesz magyar), és ha szerencséd lesz, kitesznek a hivatalos fórumra egy újat (ezt is ott találtam) amit már te is tudsz használni.

  [ Szerkesztve ]

• #824 romero28 senior tag ssolitude #823

  Új Válasz 2009-11-18 19:28:08 #824

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  romero28

  senior tag

  válasz ssolitude #823 üzenetére

  jó az amit zorro555 linkelt , csak egy sor el van cseszve az fsgame.ltx fájl-ban :

  $game_data$ = true| true| $fs_root$| gamedata\ - így néz ki
  $game_data$ = true | true| $fs_root$| gamedata\ - ilyen kell legyen .
  vagyis az első true után kihagytak egy szóközt .

  zorro555 : mentések megmaradnak , csak ebben az fsgame.ltx fájlban az elején vissza kell írni , ahova idáig tette a mentést . mert ez kavar be vagy a mentést - stalke1 mappástol oda rakni ahol ebben a fájlban írja .

  [ Szerkesztve ]

• #834 Zorro555 tag ssolitude #832

  Új Válasz 2009-11-19 14:37:20 #834

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Zorro555

  tag

  válasz ssolitude #832 üzenetére

  Lehet rosszul emlékszem, de mintha említetted volna, hogy megvan az ukrán verzió is. Ha így van, miért nem próbálod ki azzal?

• #837 romero28 senior tag ssolitude #832

  Új Válasz 2009-11-19 15:30:16 #837

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  romero28

  senior tag

  válasz ssolitude #832 üzenetére

  ezzel a gagyi guglis magyar fordítással toltam

• #841 romero28 senior tag ssolitude #840

  Új Válasz 2009-11-20 08:45:51 #841

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  romero28

  senior tag

  válasz ssolitude #840 üzenetére

  le van fordítva , csak erősen érződik a fordítóprogram használata
  lehet egy jobb angollal jobban jársz . - vagy megvárod a nightvision-féle fordítást .

  [ Szerkesztve ]

• #1168 Zorro555 tag ssolitude #1164

  Új Válasz 2010-01-24 17:44:41 #1168

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Zorro555

  tag

  válasz ssolitude #1164 üzenetére

  Magyarítás 100%.

• #1169 virkir veterán ssolitude #1164

  Új Válasz 2010-01-24 17:57:32 #1169

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  virkir

  veterán

  válasz ssolitude #1164 üzenetére

  Ezt használd, nagyon jó.

  "Nekem papírom van róla, hogy értek hozzá" by Glenda

Új hozzászólás Aktív témák