Új hozzászólás Aktív témák

• #425 l.skywalker Topikgazda lappa86 #422

  Új Válasz 2017-02-03 15:00:49 #425

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  l.skywalker

  Topikgazda

  válasz lappa86 #422 üzenetére

  Igen ebben igazad van. Ez téves következtetés volt. De veled ellentétben én nem személyes harcnak tekintem ezt a beszélgetést, hanem közös eszmecserének arról, amiről egyikünknek sincs valós fogalma. Én legalább tudtam olyan oldalt linkelni neked, ami az én elképzeléseimet alátámasztja. Te egyelőre ilyennel sem álltál elő. A lényegen azonban marad, mégpedig az, hogy a Netflix ha még birtokolja is a feliratok és a hangsávok szolgáltatási jogait, azoknak az előállításai jogait nagy valószínűség szerint eladja vagy kiadja másoknak, olyan cégeknek akik ebben az adott régióra vonatkozóan profitot szerezhetnek. Mivel a felsorolt cégek közül eddig csak a BTI Studios jelentette be, hogy elkezdtek magyar feliratokat csinálni, de ez még nem is jelent meg a vendor oldalon - így csak nekem lehet igazam, hogy nem vonzó ez a piac annyira. A Netflix pedig globális elterjesztést jelölt meg és meg is valósították. Azt nem mondták mellé, hogy rögtön magyar felirat és magyar szinkron is lesz.

  (#424) lappa86: erre tudnál valami forrást adni?

Új hozzászólás Aktív témák