Akkor nem tudok sajna segiteni 
Illetve hat. Itt nezz korul:
http://www.handyarchive.com/free/dv-capture-software/
Van egy par 1-2 mega korul capture program, probalj ki parat. Sajnos innen konkret tanacsom nincs, en az Ulead Videostudiot hasznalom (ebbol tudnek kolcson adni, ha errejarsz (ha az elobb hulyen fogalmaztam)).
Ezekkel ahogy nezem, tudsz felvenni, nemelyikkel meg szerkesztgetni is.
Ha felvetted, es megvagtad, es mondjuk van egy kesz avid (ugyanugy dv-s formatumban), akkor attomoritheted mpgbe pl a nandubbal, az egeszen kulturalt, es viszonylag egyszeruen kezelheto:
http://ndub.sourceforge.net/
(bar valszeg a fentiek is tudnak konvertalni mpgbe vidaman)
[Szerkesztve]
''My curvy sword at your neck, you unclean son of a dog of the female persuasion!''
