Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • nfsu17

    veterán

    válasz Hege1234 #9352 üzenetére

    Hege

    Szeretnék egy (kis?) segítséget kérni.

    yt-dlp-vel van egy parancssorom, amivel YT-ról le tudok tölteni nekem megfelelő kodekkel és felbontásban videót magyar felirattal.
    Tehát lejön a videó (webm 4k) és mellé a felirat (hu, srt-be átkonvertálva): --write-subs --sub-langs hu --convert-subtitles srt
    Ez így pörfekt. Csak a YT linkjét kell kicserélnem új videónál.

    Itt jönne a kérésem.
    Ezt a két streamet (videó+srt) manuálisan be kell tennem mkvtoolnix gui-ba (mkvmerge), majd mux és kész az mkv, amire szükségem van.

    Nem tudnád nekem leírni a parancssort, amit a YT-ról letöltéskor még oda tudnék a végére biggyeszteni, hogy a lejött anyagot gyorsan futtassa át mkv muxba?
    :R

    ---------

    Lehet sikerült.
    --embed-subs --merge-output-format mkv
    Így mkv a vége és benne van az srt is.

Új hozzászólás Aktív témák

Hirdetés