az már egy kicsit régi, de ő is a hivatalosból leírásból vette a lényeget:
http://linuxtv.org/wiki/index.php/How_to_Obtain,_Build_and_Install_V4L-DVB_Device_Drivers
Nemrég került be az R820T támogatása.
git clone --depth=1 git://linuxtv.org/media_build.git
cd media_build
./build
sudo make install
Persze, ahogy írtad, kérheti néhány csomag feltelepítését.