Új hozzászólás Aktív témák

• #6622 Louloudaki aktív tag

  Új Válasz 2009-12-11 11:50:13 #6622

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Louloudaki

  aktív tag

  háj, kéne kis help ebben lécci, eula fordítás:

  The user and/or owner agrees to correct and/or remove all material and/or copies that infringe on patent(s) at their own expense and hold harmless and indemnify CégBt and owner(s) from all claims and expenses as outlined in the indemnification section below

  a felhasználó és/vagy tulajdonos beleegyezik, hogy a saját költségén kijavít és/vagy eltávolít minden olyan anyagot és/vagy másolatot, ami a szabadalma(ka)t sérti, és hold harmless?, és kártalanítja CégBt-t és a tulajdonos(oka)t minden követelés és költség miatt/alól/vagy? ahogy ez lentebb vázolva van a "kártalanítás" részben.

  // írtam a ... magyarul? topicba is egy kérdést, lehet ide kellett volna inkább?

Új hozzászólás Aktív témák