Azok is nagyon hosszúak és ott is sok a dialógus, nem tudom azzal mennyivel leszel előrébb .

A minimap alá nálatok is ki van írva a játék verzió száma? 4. valami... Nem lehetne eltüntetni valahogy? Engem zavar.

We are the first of cyber evolution. We are the first to program your future.

van magyarítás hozzá

akkor nem szóltam.
Azért az szép munka lehetett, van bőven mit fordítani abban a két játékban is.

How Long To Beat szerint hetven órás, de az igazat megvallva szkeptikus vagyok ezzel a számmal szemben.

Aquila non captat muscas.

Máris? Aztán hol lehet azt megtalálni?

Divinity szériáról beszéltünk nem a BG3-ról .
Ha a Divinityre gondoltál, akkor az itt.

[ Szerkesztve ]

Lasz az minimum a duplája.

We are the first of cyber evolution. We are the first to program your future.

még nem volt ennyi AI akkor, most szerintem nagyon gyorsan megcsinálja egy fordító AI

Na, az olyan is lesz.

Aquila non captat muscas.

Másnak is volt random CTD (desktopra kifagyás)?

We are the first of cyber evolution. We are the first to program your future.

Hát ez valami brutális egyelőre
Fél óra karakter készítés, 1 óra savescumming hogy megszerezzem a lángoló kardot, aztán konkrétan csak nézem a tájat meg a grafikát mennyire összerakták. Ennyit fejlődött EA óta, vagy csak rég(Januárban) játszottam vele utoljára és elfelejtettem milyen jól néz ki?

Nem. De az EA-ban sem iden.

#162
Nem benned van a hiba, tenyleg sokkal jobban nez ki!

[ Szerkesztve ]

már a Divinity O.S. 2 is elég pofás volt , állllleejtő képekkel

"Biztos mint a halál! Sóhaj, Szobaasszony, Fárosz.. 2, 9, 11. " Ha a kacsa nem tud úszni, nem a víz a hülye "

EA elején még a GTX670-en is futott a játék élvezhető sebességgel. Azóta azért picit ütősebb lett a grafika. Meg a gépigény is.

#nincsbennetarcsi

Nekem 1650-m van, kiváncsi vagyok milyen lesz.
Mert jelenleg sem Fedora sem Endeavour os alatt nem akar elindulni.
Majd holnap megnézem.

Jó játékot Mindenkinek!

Amikor ez a cukinak tűnő, de igazából egy vadállat nekiáll rohangálni és baszogatni hajnali 5kor, akkor az ember eldönti, hogy lehet jobban megéri felkelni Baldurs Gatezni

Parduccal csak akkor bg3-azhatsz, ha drow vagy!

I am having fun staying poor.

Majd írd meg, hogy mennyire elég hozzá. Reggelre nekem le is jött szépen a játék.

#nincsbennetarcsi

én egy 1650 superen próbálnám ki 1080p-ben, a Divinity 2 szépen megy rajta, még azt akarom végig tolni a BG 3 előtt, remélem az is szépen fog futni...

Nálam RTX3070+Ryzen 5 3600al 1440p-ben elég szépen fut. Minden High, kivéve az árnyékok meg a köd. God Rays és Subsurface scattering kikapcsolva.

A Divinity 2 gyöngyörűen fog rajta futni max grafikán.
A BG3-hoz én is várok egy 1650-es véleményezést, addig nem merem megvenni amíg nem tudom, hogy fut rajta.

田中れいな

igen a Divinity 2, ben már az Act 2-ben járok és 100+ FPS-t hoz az 1650 super, remélem a BG 3 sem lesz sokkal megterhelőbb, addig én sem merem megvenni a BG 3-at, amíg nem látok erről tesztet.

Minden max. + DLSS quality nem jobb sebesseg es latvany szempontbol is?
Nekem hasonlo gepem van(, de CPU 5900X), minden max. + DLAA mar nekem picit docosgosebb, mint szeretnem(, de 60 FPS tajeka). Viszont minden max. + DLSS quality az meg mindig 100 FPS felett van es pl. a TAA, meg a nativtol szebb is altalaban.

I am having fun staying poor.

Megmondom őszintén, csak gyorsan levettem azt a pár opciót, mert egyébként sem igénylem őket, és belevágtam inkább a játékba
Kipróbálom majd köszönöm a tippet
Van módja hogy lássam mennyi FPS-em van, vagy külsős program kell hozzá?

[ Szerkesztve ]

GTX670-em van, azon még az intró se megy le szaggatás mentesen szóval most vga keresésben vagyok. De nyilván nem akarok nagyon fölé lőni szóval jó lenne tudni mi az amivel már jól fut de még nem is nagyon drága vga. Mert a hivatalos gépigény nem mindig fedi a valóságot.

#nincsbennetarcsi

Steam -> Compatibility -> Proton 8.0-3 - ra kellett állítanom linux alatt és indult is a játék.

Nagyjából pont olyan a játék "gördülékenysége" mint EA alatt.
Tehát nekem ok, de jelzem, hogy életem legerősebb kártyája van a gépben.

Nincs tapasztalatom nagyobb kártyákkal.

Ez lemaradt, nem állítottam semmit, gyárilag így indul a program:

hogy tzetszik nektek a játék?
mennyivel van előrébb mint az EA?

időgyilkos, vagy apránként lehet haoladni?

"Biztos mint a halál! Sóhaj, Szobaasszony, Fárosz.. 2, 9, 11. " Ha a kacsa nem tud úszni, nem a víz a hülye "

Brutálisan jó. Grafikailaig és játékmenetben is rengeteget fejlődött.
Mire gondolsz? Ez már a teljes kiadás, nem csak egy Béta verzió, teljesen végigjátszható.

Apránként lehet haladni, és emiatt időgyilkos

nem tudok sokat gép fölött ülni, apránként haladok játékokban.

mondjuk én Kotor, tor, dragon age, neverwintwer stb...szocializálódtam.

[ Szerkesztve ]

"Biztos mint a halál! Sóhaj, Szobaasszony, Fárosz.. 2, 9, 11. " Ha a kacsa nem tud úszni, nem a víz a hülye "

Magyarítás végleges : [link]
Sejtéseim beigazolódtak, AI intézte szóval lehetnek benne hibák, de használható

[ Szerkesztve ]

Lassan ott tartok, ameddig a 2 EA runban eljutottam. Sokat finomítottak a dialógusokon, eltűntek az apró bugok(ajtók fura viselkedése, tanácstalan ellenfelek miatt megakadó harc, stb.), ha lehet még szebb a környezet, valamint sokkal finomabb mimikával "színészkednek" a karakterek. EA-ban néha túljátszották az adott érzelmet, amit ábrázolni akartak rajtuk. Ijesztő, hogy még harmadjára is találtam új utat amin meglehetne oldani a fő questlineokat.

A harcok D:OS2- höz képest pörgősebbek, gyorsabban lefutnak, az itemizációnak nagyon jót tett a dnd rendszer. Nem kell minden szintlépésnél lecserélni a cuccok 80%-át. A csapattársakkal való interakció a Mass Effect, Kotor 2 legjobb pillanatait idézi(és még töredékénél se vagyok a történetüknek), hatalmas a szerepjáték feeling. Egy-egy háttérben történő skill check komolyan befolyásolja a történéseket. Eddig zseniális.

Amit észrevettem, hogy EA-ban Vulkan volt a default, de itt alapból dx11-re rakta, így azon is indítottam. Druid Groveban el is kezdett szagagtni, de a következő indítással Vulkanban megszűnt ez a probléma és nagyon szép stabilan fut 1080p ultran(Ryzen2600x+GF3060)

Battletag: Andree#2791 POE: https://www.pathofexile.com/account/view-profile/Karmacoma00/characters

Köszönöm!
Elég sok rpg, ilyen beütésű játék volt még....de nem tudtam ennek mekkora az élvezeti faktora, mennyire van szettordelve a játékmenet stb....
Manapság mondjuk a kotor 1-2 is kicsit máshogy hat rám

"Biztos mint a halál! Sóhaj, Szobaasszony, Fárosz.. 2, 9, 11. " Ha a kacsa nem tud úszni, nem a víz a hülye "

Írsz majd róla egy pár mondatot, hogy milyen minőségű ez a magyarítás?

Aquila non captat muscas.

Mindenképpen, de még jön le a játék, D4től megváltam egy időre

Köszi!

Aquila non captat muscas.

Szerintem nagyon jó lett, érthető, nyugodtan próbáld ki. Készíts biztonsági mentést a localizatonban lévő PAk fájlról, ha mégse tetszik neked akkor vissza cseréled.

Sziasztok, egyedul mennyire erdemes ebbe belevagni?
Meg sosem jatszottam a szeriaval, gondolom haverokkal jobb elmeny, de most gyerek miatt ez nehezen osszehozhato, szoval inkabb egyedul jatszanek amikor tudok.

Gondoltam megkerdezem, mielott megveszem.

Köszönöm ide is!

Aquila non captat muscas.

Nekem kiírta, hogy felejtsem el a 670-el. Jó egy próbát megért, ingyen volt. VGA-t kell vennem.

#nincsbennetarcsi

Egydül is teljesen élvezehtő.

#nincsbennetarcsi

Én sem bírtam ki, csak megvettem Most csorog lefelé. Azért amikor megjött az sms a 25.000 Ft minuszról, az picit lehorgasztotta a mosolyt az arcomról ^^

田中れいな

nekem is volt egy pillanatnyi szívritmus kimaradásom...

most az euro megint oda lett....
bár a 60 eur az sehogy nem oly kevés.

"Biztos mint a halál! Sóhaj, Szobaasszony, Fárosz.. 2, 9, 11. " Ha a kacsa nem tud úszni, nem a víz a hülye "

Nálam az EA vulkánnal futott gond nélkül, ez meg random kifagy, ha töltőképernyő van. Directx11-gyel szerencsére okés. Fene se érti. 5900x+6900xt.

Elsö nekifutásra kicsit fura. Bár én eddig csak németül játszottam. A Divinity 2 nagyon jól le lett fordítva, azért itt erösen érezhetö az AI. Egy lektorálás ráférne.
0 Angol/német tudással használható. Ha viszont megy valamelyik idegennyelv alapszinten, akkor mire végigérsz lesz belöle erös közép
(Amit nem értesz-> háttérben Deepl fordítható majdnem valós idöben )
(bocsi az írásjelekért...GER billentyüzetkiosztás)

http://www.panoramio.com/user/szab02

Sajnos nálam az a gond, hogy hiába van középfokú nyelvvizsgám, kellett is a diplomához, beszélek és mindet megértek, kivéve az RPG-ket. Egyébként sok ismerősöm mondja, hogy hasonlóan van vele, mert az RPG-knek nehéz, egyedi nyelvezete van.

Télen játszottam Star Wars Old Republiccal, ami ugye nem is fordítható, ott a szövegek nyolcvan százalékát megérettem, bár érzésem szerint az könnyebb, nem annyira irodalmi szöveg, mint egy fantasy. Lehet, hogy érdemes lenne egy próbát tenni angolul.

Aquila non captat muscas.