Hirdetés

2024. június 23., vasárnap

Gyorskeresés

Téma összefoglaló

Téma összefoglaló

  • Utoljára frissítve: 2023-12-25 19:00:23

LOGOUT.hu

Ez a topik a S.T.A.L.K.E.R. Shadow Of Chernobyl játék két ingyenes módjával (StalkerSoup és Narodnaya Solyanka Cumulative Pack 2) és honosításával foglalkozik.
FIGYELEM!
A StalkerSoup fejlesztés alatt álló játék, ezért hibák adódhatnak!
A végleges verzióra még várni kell
(TALÁN SOHA NEM JÖN EL AZ A NAP!).

Összefoglaló kinyitása ▼

Hozzászólások

(#145) Gery D. válasza Sensut (#144) üzenetére


Gery D.
Topikgazda

Lehet, ez is Random lesz?:) Egyébként most értem ahhoz a szöveghez, amiről képet küldtél. Sokat kellett javítanom ebben, de a lényeg az nem változott. A lány az egyik teleporton jött, a Férfi meg a másikon, de a Teleportálás nem sikerült és több, mint valószínű, hogy a másik meghalt. A régi szövegben úgy fordítottam, hogy elveszett. De ez majdnem ugyan az. :) Ezután a féllábú jön, aztán az üzenet.

Sok lány lett hírtelen a Zónában. :)

[ Szerkesztve ]

Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.

Copyright © 2000-2024 PROHARDVER Informatikai Kft.