Itt felújítás alatt a hazai szinkron újra felvételét is értettem, kicsit félreérthetően fogalmaztam. Néhány akkori kritikus vélemény:
"Újra szinkronizálták a régi 3 részt, és tragédia!"
"Nem ez volt az eredeti D Vader szinkron! Mi van már megint?"
"Szerintem én kb. 950 millió forintért rá tudnám venni James Earl Jones-t hogy tanulja meg a szöveget magyarul, és a fennmaradó 50 millióért meglehetne oldani egy szinkron stúdiót plusz a többi szereplõre is találnánk megfelelõt ennyi pénzbõl. :)"
".. A hangok is borzasztóak, de a szöveg is nagyon ki van herélve. (nem megvágva, csak olyan színvonalú, mintha egy angolul tudó ált.iskolás gyerek fordította volna) .."
Nem akarom a helyet rabolni, példaként ez is több mint elég.
Gyorskeresés
Legfrissebb anyagok
- Bemutató Spyra: akkus, nagynyomású, automata vízipuska
- Bemutató Route 66 Chicagotól Los Angelesig 2. rész
- Helyszíni riport Alfa Giulia Q-val a Balaton Park Circiut-en
- Bemutató A használt VGA piac kincsei - Július I
- Bemutató Bakancslista: Route 66 Chicagotól Los Angelesig
Általános témák
LOGOUT.hu témák
- [Re:] [gban:] Ingyen kellene, de tegnapra
- [Re:] [bambano:] Bambanő háza tája
- [Re:] [Szevam:] Érzelmi magabiztosság/biztonság - miért megyünk sokan külföldre valójában?
- [Re:] Elektromos rásegítésű kerékpárok
- [Re:] eBay-es kütyük kis pénzért
- [Re:] [Tüzi:] Geek-hatarozo
- [Re:] [D1Rect:] Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- [Re:] [Luck Dragon:] Asszociációs játék. :)
- [Re:] [sziku69:] Szólánc.
- [Re:] Gurulunk, WAZE?!
Szakmai témák
PROHARDVER! témák
Mobilarena témák
IT café témák
Hozzászólások
sklopp
őstag