Új hozzászólás Aktív témák

• #1398 qnadam veterán TESCO-Zsömle #1391

  Új Válasz 2019-12-14 18:24:09 #1398

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  qnadam

  veterán

  válasz TESCO-Zsömle #1391 üzenetére

  reklámcasting, kamera mögött én, előtte meg a szerepelni (és pénzt keresni) vágyó. ha valaki tud angolul, annak általában örülünk, de többnyire nem gond, ha nem.
  - milyen nyelveken beszélsz?
  - háááát angol, német, egy kicsit oroszul...
  - nagyon jó, akkor szeretnék kérni egy rövid kétmondatos bemutatkozást angolul. hogy hívnak, hány éves vagy.
  - húú, az azért nem fog menni, lehetne magyarul inkább?
  - de akkor mire mondtad, hogy tudsz angolul?
  - hát azért erre fel kellene készülni...

  nem kérdeztem meg, mit jelent a kicsit oroszul.
  és ez nem egyedi, többen belecsúsznak abba, hogy tudnak angolul, de hogy hány évesek, az azért túl bonyolult.

• #1396 KROK640 nagyúr TESCO-Zsömle #1391

  Új Válasz 2019-12-14 17:48:45 #1396

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  KROK640

  nagyúr

  válasz TESCO-Zsömle #1391 üzenetére

  Ez olyan mint a ciprusiak : mondja angolul, és ami nem jut eszébe azt szépen bedobálta a mondatba görögül.
  A szövegkörnyezet miatt és némi kreativitással, egész jól lehetett görögül tanulni xD

  De egyébként mikor franciául beszélek van ez, hogy valamit nem tudok kifejezni, lazán bedobálom angolul a mondatba a dolgokat.

Új hozzászólás Aktív témák