Aktív témák

• #976 lesaux veterán

  2003-09-10 19:26:40 #976

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  lesaux

  veterán

  Ha két és fél perc elég volt ahhoz, hogy lefordítsd franciára, akkor két és fél óra miért nem
  elegendô ahhoz, hogy kitöröld a hozzászólásomat?
  Már ha ilyen rendkívül segítôkész vagy. Mert nyilván nem poénból kérdeztem. Unokatesóm kérte,
  hogy fordítsak le egy szöveget. Mondtam neki, hogy most dolgozom, de küldje át, megnézem.
  Megnéztem, nekem túl nehéznek t?nt, nem tudtam vele megbirkózni. Gondoltam, kirakom a
  PH-ra, és dolgozom tovább.
  Visszaküldtem a francia fordítást, erre felhívott, hogy mizu. Megkért, hogy szedjem le a fórumról,
  mert nem publikus. Szerencsétlen dolgozott volna, ha valaki, aki tudja, lefordítja neki azt a szart.
  És én sem a farkamat verem idebent a melóban, nem sok idôm van az ökörködésre. Ha
  megnézed az IP-met, rájössz, hogy miért.
  Egyébként most is csak azért eresztettem ilyen bô lére, mert leszakadtunk a szerverrôl.
  És most már tényleg nagyon örülnék, ha 968-tól fölfelé elt?nnének a hozzászólások.

Aktív témák