Új hozzászólás Aktív témák

• #31214 mekker őstag Haapaet #31211

  Új Válasz 2014-07-01 17:47:22 #31214

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mekker

  őstag

  válasz Haapaet #31211 üzenetére

  1. KMPlayert letöltöd, abban elvileg lehet 2 feliratot is egyszerre nézni
  2.Vannak különféle muxer programok (pl. mp4muxer, mkvmuxer stb...), amikkel kevesebb, mint 5 perc alatt össze tudsz boronálni egy filmet a felirattal, mintha égetett felirat lenne. Ha kész, csak simán rádobsz lejátszóban egy angol feliratot és feljebb tolod a pozícióját.

  Saját kérdésem:
  Olyan program kéne, ami hasonlót csinál Win7-en, mint az androidos képernyőre kihelyezett mappák, hogy egyet rákattintok és kiad egy kisebb keretet a benne elhelyezett dolgokkal.

• #31213 cattus addikt Haapaet #31211

  Új Válasz 2014-07-01 14:49:38 #31213

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  cattus

  addikt

  válasz Haapaet #31211 üzenetére

  Akkor már inkább eredeti hang + magyar felirat.

• #31212 ollie MODERÁTOR Haapaet #31211

  Új Válasz 2014-06-30 23:41:50 #31212

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  ollie

  MODERÁTOR

  válasz Haapaet #31211 üzenetére

  Nem tartom túl jó ötletnek nyelvtanuláshoz. Sokszor nem sok köze van a magyar fordításnak az eredeti angol szöveghez a filmeknél.

Új hozzászólás Aktív témák