Hirdetés

Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • Dicker
    őstag

    Sziasztok!

    Találtam egy lengyel személyi igazolványt.
    Van lengyel topik? :DDD Vagy nem ismertek olyat itt, aki véletlen beszéli a nyelvet?

    Bár lehet megpróbálnám angolul is, hátha tud, neten megtaláltam az embert. Elvileg kamionos.

    Ha valaki lefordítaná pontosan nekem, a lehető legegyszerűbb környezetben az alábbit, azt megköszönöm, nehogy valami spam-nek nézzen valami nyelvtani hibával az ember:

    "Megtaláltam az igazolványát a Magyarországon, a Zalakomári pihenő Budapest felé tartó oldalán. Leadtam az ottani kamionos súlyellenőrző állomásra, ahol megtalálja, ha legközelebb jár arra."
    Amennyiben 1986.03.04-én született, és anyja neve Jacek Jolanta."

    Köszönöm, előre is!

Új hozzászólás Aktív témák