Escape-elve tudnád beszúrni a HTML-kódot.
Második felére:
Mivel a Rangy-t használod:
http://stackoverflow.com/questions/3053542/how-to-get-the-start-and-end-points-of-selection-in-text-area/7425758#7425758
A spanyolviasz feltalálása helyett és kényelmesebb megoldás érdekében pedig:
http://ckeditor.com/demo
esetleg BUEditor
[ Szerkesztve ]
Sk8erPeter
