Hirdetés
- sziku69: Fűzzük össze a szavakat :)
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- ldave: New Game Blitz - 2025
- D1Rect: Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- droidic: [Memory Leak] Az agy defragmentálása
- sziku69: Szólánc.
- Kolondrum: Oneplus 13 vagy IQOO 13 vagy Oppo Find X8 PRO
- N€T0X|N: 4070 Super -> 5070ti
- Elektromos rásegítésű kerékpárok
- MasterDeeJay: Harc a DDR5 árak ellen
Új hozzászólás Aktív témák
-
KovacsUr
addikt
go wild tényleg sok mindent jelenthet, örülhettek is, fel is dühödhettek, ennyiből nehéz lenne megmondani...
the dance -> a buli, bál, táncmulatság, efféle, szóval főnév és egy meghatározott eseményre utal, azért kell a the.
top dollar -> kifejezés, igen, legmagasabb ár
Let me open the door for you -> angol nyelvkönyv első fejezet, Engedje meg, hogy kinyissam Önnek az ajtót
''how often he playS.'' Innen hiányzott egy s, de biztos csak elgépelted...
We still don't know the long term effect his actions will have.
Még nem tudjuk, hosszú távon milyen következményekkel járnak a tettei
Jed -> név... Az ellensége, Jed rátámadt -
tr00p3r
addikt
a tömeg megvadult az utolsó kijelentése hallatán.
kellhet a the. ők így mondják, ha egy bizonyos ''buliról'' van szó. nem ugyanaz mintha azt mondanád, hogy would like to go dance with me
pont az ''azt'' miatt kerül a look és up közé
igen. top dollar az kicsit ilyen szlengecske. egy rakat pénz szerű
engedd meg, hogy kinyissam neked az ajtót.
igen. fülelj. szleng, adj kölcsön egy fület.
igen.
''We still don't know the long term effect his actions will have.'' azt akarja mondani, hogy ''nem tudjuk milyen hosszútűvú hatása lesz annak amir tett........''
a Jed nem valami személy?? -
Kraptor
őstag
How much wood would a woodchuck chuck, if a woodchuck could chuck wood?
Hát itt a chuck-kal gondjaim voltak, mert nem tudom, hogy pontosan mit jelent. Valaki más?
Tán chuck - eldob a legjobb jelentés itt.
Mennyi fát tudna a mormota eldopni, ha a mormota tudna fát dobni?
Ez így elég csúnya, de nem akartam felcserélni a szavak sorrendjét.
[Szerkesztve] -
Kraptor
őstag
Let's go to the bar and get a beer.
Gyerünk a bárba és igyunk(get-et itt igyunkra kell fordítani, mert ezt máshogy nem lehet, hogy normálisan hangozzon) egy sört!
He rang the bell to signal the end of class.
Cöngetet a csengőn, hogy jelezze az óra végét.
Use that board over there to cover up the window.
Használd ott azt a pallót, az ablak befedésére.
He left the body at the side of the road.
A testet az út szélén hagyta.
Could you get some bread when you go to the supermarket?
Tudnál kenyeret hozzni(get-et it megint mással fejeztem ki, de ugyanazt jelent mint a báros mondtanál, hogy birtokba ves, stb), mikor a supermarketbe mész.
I set up camp at the edge of the wood.
Letáboroztam a fa szélén. (Szerintem a wood itt forest akart lenni)
[Szerkesztve] -
KovacsUr
addikt
Szótárról hallottál már? Nem valami bonyolult mondatok...
Húzzunk le a bárba és igyunk egy sört.
Megcibálta a csengőt a tanóra végét jelzendő.
Takard be az ablakot avval a deszkával e.
Otthagyta a hullát az útszélen.
Hoznál kenyeret a szjupermarketből?
Tábort vertem az erdő szélén.
Vagy ilyesmi.
Új hozzászólás Aktív témák
- PC konfiguráció összeállítás igény szereint, csak új nem használt alkatrészekkel, garanciácal!
- Lenovo P1 GEN 5/16'WQUXGA 4K TOUCH/i7-12800H vPro/32GB DDR5/4TB SSD/RTX A4500 16GB GDDR6/GARANCIA!!
- Xbox Series X, kitisztítva+újrapasztázva, 6 hó teljeskörű gar., Bp-i üzletből eladó!
- Nintendo Switch OLED Mario Edition 20.5, 512GB MicroSD + Android + Atmosphere, 3 hó garanciával
- Eladó alaplap + processzor + memória + hűtő
Állásajánlatok
Cég: BroadBit Hungary Kft.
Város: Budakeszi
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest


)
