Új hozzászólás Aktív témák

• #26 Kraptor őstag RAM #21

  Új Válasz 2004-08-24 12:25:09 #26

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Kraptor

  őstag

  válasz RAM #21 üzenetére

  Let's go to the bar and get a beer.
  
  Gyerünk a bárba és igyunk(get-et itt igyunkra kell fordítani, mert ezt máshogy nem lehet, hogy normálisan hangozzon) egy sört!
  
  He rang the bell to signal the end of class.
  
  Cöngetet a csengőn, hogy jelezze az óra végét.
  
  Use that board over there to cover up the window.
  
  Használd ott azt a pallót, az ablak befedésére.
  
  He left the body at the side of the road.
  
  A testet az út szélén hagyta.
  
  Could you get some bread when you go to the supermarket?
  
  Tudnál kenyeret hozzni(get-et it megint mással fejeztem ki, de ugyanazt jelent mint a báros mondtanál, hogy birtokba ves, stb), mikor a supermarketbe mész.
  
  I set up camp at the edge of the wood.
  
  Letáboroztam a fa szélén. (Szerintem a wood itt forest akart lenni)
  
  [Szerkesztve]

Új hozzászólás Aktív témák