(Lecsúsztam a szerkesztésről.)
Azonban valamivel javítottam a dolgon:
sum_records=0
for i in `grep "Osszes tabla szama" /mappa/valami.txt | awk '{ print $5 }'` `grep "Osszes tabla szama" /mappa/valami2.txt | awk '{ print $5 }'`
do
let sum_records=sum_records+$i
done
echo $sum_records
Így remekül összeadj a dolgokat.
Tehát már "csak" annyi kellene, hogy a find eredményét átalakítsam a for ciklus feltételénél található alakba.
Ha valakinek van ötlete, akkor kérem segítsen. 
Köszönöm
