Új hozzászólás Aktív témák

• #2067 b0bcat addikt lorcsi #2066

  Új Válasz 2018-06-27 08:06:36 #2067

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  b0bcat

  addikt

  válasz lorcsi #2066 üzenetére

  Ez némi kiegészítésre szorul, ugyanis az "only" a főige előtt állva, a mondat különböző részeit hangsúlyozva azokra a kihangsúlyozott mondatelemekre is utalhat anélkül, hogy máshova tennénk a mondatban. (Ez a kötött szórendből adódik.)

  Tehát az alábbi mondatok jelentése eltérő (a szóbeli hangsúlyt a dőlt betű jelöli), holott a szórend azonos:

  She only told him that she loved him.
  She only told him that she loved him.
  She only told him that she loved him.
  She only told him that she loved him.

Új hozzászólás Aktív témák