Hirdetés

2024. április 24., szerda

Gyorskeresés

Hozzászólások

(#38) szab.tam


szab.tam
nagyúr

ennyi értetelen bandát.... :(( :(((

többszörösen összetett szó, amit próbáltak lefordítani, de az "and" magyar megfelelőjét, az "és"-t nem találták.

helyesen a magyar jelentés: hull és ás, veszélyes

eredetileg:
streamandspadedangerous

ez egy olyan, az ecsetre leginkább hasonlító, szőrös élőlény, ami az égből hullik alá, rögtön beássa magát a talaj felső rétegébe, és ott meglapulva igen veszélyes.

[ Szerkesztve ]

fanless project: fourth gear......................................................................... http://prohardver.hu/teszt/interju_csucskonfig_passzivan_hutve/kezdetek.html

Copyright © 2000-2024 PROHARDVER Informatikai Kft.