- eBay-es kütyük kis pénzért
- gban: Ingyen kellene, de tegnapra
- Szevam: Mennyire tipik Z-gen viselkedés? Tipizálható-e egyáltalán?
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- Yutani: Yutani Retró Hangkártyái: AdMOS AdWave 32
- sziku69: Fűzzük össze a szavakat :)
- Magga: PLEX: multimédia az egész lakásban
- Kempingezés és sátrazás
- sziku69: Szólánc.
- Fenyő: Ingyenes iskolai linux szerver disztrók a Sulix, Huedu utánra
Új hozzászólás Aktív témák
-
Eastman
addikt
Betaláltál, tényleg szegény vagyok.
...a nyelv dallama ami nagyon tetszik. A cseh embert becsülöm és nem egy cseh film nagy kedvencem.
Gondolom a csehek meg azon röhögnek, hogy hogyan szól magyarul a Star Wars. ...pedig már nem szegényebbek nálunk. A legvidámabb barakknál...
-
#13
Ptech
addikt
Crystalheart
#11
Ptech
addikt
válasz
Crystalheart
#11
üzenetére
Azért, mert abban a bizonyos filmben (már elfelejtettem a címét) magyart használtak az idegenek nyelvének helyettesítésére. Tehát nem azért hallják az idegenek nyelvének, mert annyira idegen nakik, hanem mert a filmben valóban magyart hallottak.
Ahogy emlékszem, magyarul teljesen értelmetlen a szöveg ami a filmben van, de azért magyar.![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
-
#12
Thunderzolee
veterán
Valty
#10
-
#11
Crystalheart
őstag
ollie
#4
Crystalheart
őstag
"Mondjuk nekik kb. ugyanígy hangozhat a magyar változat."
Nekik talán kevésbé, mert nagyobb az egyezés az artikulációs bázisban, de mondjuk egy angolnak valószínű.
Amúgy több angol anyanyelvű embertől már hallottam (vagy olvastam cseten
), hogy a magyar néha olyan hangzásra, mint némely fantasy-filmben a gonoszok túlvilági halandzsája. Nem tudom, konkrétan mire gondolhattak, biztos úgy van. (Nyilván szokatlan nekik a teljesen eltérő artikulációs bázis.)Az angol és a latin nyelv azért jó, mert közel mindenkinek monumentálisan hangzik.
-
#8
Thunderzolee
veterán
ádyz
#7
-
BITBOYS
addikt
Nemrégiben ezen vigyorogtam jót: Star Wars (1977) Deleted Scene
több részből áll. -
#3
Psychonaut
veterán
Psychonaut
veterán
Bázze.....
Franciául is nagyot üt ám, kár, hogy nem találom.
-
#2
Thunderzolee
veterán
Anyám...
ezen kifeküdtem.. 
Vajon Kovács András Péter ezen a nyelven is tudja ezt a jelenetet?
[link] (10.35-től)
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Új hozzászólás Aktív témák
- BestBuy topik
- Intel Core Ultra 3, Core Ultra 5, Ultra 7, Ultra 9 "Arrow Lake" LGA 1851
- Szeged és környéke adok-veszek-beszélgetek
- Milyen egeret válasszak?
- Vezeték nélküli fülhallgatók
- Digitális Állampolgárság Program DÁP
- Gitáros topic
- Gyúrósok ide!
- Battlefield 2042
- Milyen billentyűzetet vegyek?
- További aktív témák...
- MacSzerez.com - iPad Air 11" M2 / 6. generáció / 128GB / Wifi / Space Gray / Apple Garancia!
- ASUS RTX 3080 10GB GDDR6X TUF GAMING OC Eladó! Eladó!
- MacSzerez.com - iPhone 16 Pro Max / 256GB / Fekete Titán szín / Apple Garancia!
- MacSzerez.com - 2020 Mac Mini / M1 / 8GB RAM / 512GB SSD / Garancia!
- MacSzerez.com - 2020 Mac Mini / M1 / 16GB RAM / 256GB SSD / Garancia!
- AKCIÓ! Gigabyte H510M i5 10400F 16GB DDR4 512GB SSD GTX 1070 8GB Rampage SHIVA Zalman 600W
- Samsung ME46B 46" LED Monitor
- AKCIÓ! ASUS MAXIMUS VIII HERO Z170 chipset alaplap garanciával hibátlan működéssel
- Telefon felvásárlás!! iPhone 11/iPhone 11 Pro/iPhone 11 Pro Max
- Konica Bizhub C220 - A3 fénymásoló
Állásajánlatok
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest
Cég: Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem
Város: Budapest