Új hozzászólás Aktív témák

• #12947 Hasaggymeg veterán sagesz93 #12940

  Új Válasz 2013-01-13 14:54:05 #12947

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Hasaggymeg

  veterán

  válasz sagesz93 #12940 üzenetére

  Csak kiragadtam egy részt belőle,de ezt jól lefordítani elég fáradságos meló.Hó(asszonyunk)emberünk aki felbiztatott segít majd.

  #12944) moonlight115 ...ez egy hóembernél mit jelent?

• #12944 moonlight115 őstag sagesz93 #12940

  Új Válasz 2013-01-13 12:22:36 #12944

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  moonlight115

  őstag

  válasz sagesz93 #12940 üzenetére

  Majd talán később, én most el vagyok havazva, de érdekel a dolog.

• #12934 Hasaggymeg veterán sagesz93 #12930

  Új Válasz 2013-01-12 12:34:44 #12934

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Hasaggymeg

  veterán

  válasz sagesz93 #12930 üzenetére

  Itt egy részlet egy verziója annak,ahogyan én fordítanám ma....

  Nem is sejted mit jelentesz nekem,
  Csak hiúságom miatt nem állok még térden
  Ez majd ránk omlik és eltemethet végleg
  Mert benned van minden ami nekem kell,értsd meg!

  Csapdában vergődöm jég és tűz között
  Mentőkötéltől távol,tátongó szakadék fölött

  Te vagy minden ami kell,Kicsim.

  Te vagy minden ami kell és ezt is túléljük
  Igazán szabadon ahogy azt mi mindig képzeltük
  Te vagy minden ami kell ezért majd ezen is túl leszünk
  Igazán szabadon ahogyan azt mi mindig éreztük...

• #6713 dave93 őstag sagesz93 #6712

  Új Válasz 2010-01-17 16:54:00 #6713

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  dave93

  őstag

  válasz sagesz93 #6712 üzenetére

  Egy hideg, sötét éjszaka volt.

Új hozzászólás Aktív témák