Hirdetés

Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • SaGa59

    őstag

    válasz bmwk1200s #6451 üzenetére

    Nem egészen. Nem bűnözők hozták létre a Zónát az O-Tudat segítségével, hanem maga az O-Tudat áll bűnözőkből. Az O-Tudat projekt létrehozói halálraítélt bűnözők tudatát kapcsolták össze és egy tudósét, akinek belülről kellett volna felügyelnie a kísérletet. Azért így kezdték, mert fogalmuk sem volt, nem hal-e bele mindenki azonnal a tudat összekapcsolásba. És nem, elsőre sikerült is és mivel a bűnözők voltak többségben, kinyírták a velük összekapcsolt tudóst (az ő helyére hívja a hologram Sztrelokot a játékban) és az ő összekapcsolt, törvényeket nem ismerő zavaros elméjük kivetítése a Zóna. A Zóna az alaptörténet (a ShoC) szerint valójában nem létezik, csak az emberek tudatába (a nooszférába, ami az emberi gondolatok, tudatok összessége) vetített „virtuális valóság”. Az számomra nem egészen világos, hogy ha a Zóna területén, az O-Tudat kivetítési hatósugarán belül tényleg úgy élik át az emberek a Zónát, ahogy, mitől tekintik létezőnek a Zónán kívül élők is. Hisz hozzájuk nem jut el a tudatkisugárzás (míg az O-Tudat hatalmába nem kerít néhány távközlési műholdat, amivel tovább tudja vinni a tudatsugárzást). Az én verzióm erre az, hogy a relikviák (valójában semmi speciális nincs bennük, közönséges fémdrabok) működnek kis teljesítményű antennaként és terítik az O-Tudat kivetítését a bolygón mindenfelé, ahová eljutnak. Ahhoz nem elég erős a sugárzásuk, hogy a Zónát kiterjesszék, de ahhoz igen, hogy a létezését kivetítsék. Nem tudom, mennyire érthető…
    Az, hogy a Zóna az O-Tudat kivetített rémálma, nem a regények íróitól származik, hanem a ShoC történetét adó alap, a játék fejlesztőinek ötlete. A regények és modok készítői ezt cizellálják tovább, vagy csavarják ki valamennyire, kedvük szerint. Pl azzal, hogy van aki szerint igen, először valóban bűnözőkkel próbálkoztak, de mikor rájöttek, mekkora hatalom, felhagytak ezzel a gyakorlattal és csak kutatók és tudományosan képzett katonák lettek az O-Tudat tagjai. A Zóna meg azért ilyen, mert a titkos fegyverfejlesztések és a szuperkatona létrehozását célzó kísérletek ilyen eredményekkel zárultak. Félkészek, de halálosak.
    Az egyes regények, modok története nem összefogható egybe, mert egy kicsit minden szerző Zónája eltér a többiekétől, mással magyarázzák a történteket, van akinél az O-Tudat csak legenda és a Zóna lényei sem mind a titkos katonai kutatások melléktermékei vagy félresikerült teremtményei, más a forrásuk. Még a Hemul trilógiában elmagyarázott keletkezési és működési mód áll legközelebb a ShoC történetéhez.
    Vannak néhány kötetes, összefüggő minisorozatok a Zónáról szóló regények között, azok nagyjából egységesek de azok se mindig. Igyekszem a kiadóval úgy egyezkedni, hogy az ilyen, legalább részben egységes regényeket egy blokkban kezeljük, akkor is, ha az egyes részek orosz kiadása között más regények is kijöttek, mert így lehet nagyjából egységes a Zóna képe egy adott időszakban. Most, ha minden jól megy, egy hat kötetes ciklus jön, eredetileg ez sem volt teljesen összefüggő, de nemrég kijött a hatodik kötet, ami egységes lezárást ad az előző öt, csak lazán egymáshoz kapcsolódó történetnek.

    Lebegyev már a játékok szerint is tagja volt az O-Tudat projektnek. A CS frakció tagjai nem, csak Lebegyev és a segédje. Mivel az O-Tudat tudomást szerzett róla, hogy egy Sztrelok nevű sztalker a társaival rájött az O-Tudat létezésére, kiküldték Lebegyevet, hogy akadályozza meg Sztrelok eljutását a Szarkofághoz. Ezért fogadja fel a CS főszereplőjét, Heget. Azt nem tudják ki Szterlok, csak azt, hogy létezik és veszélyes.

  • rétisün

    veterán

    válasz bmwk1200s #6451 üzenetére

    valószínűleg az lehet ezeknek az ellentmondásoknak(?) az oka, hogy egy-egy mod egész külön sztorira épülhet, mint amik megjelennek könyvként, sőt jó eséllyel nem is nagyon van olyan mod, ami egy adott könyv alapján készült, vagy ha van is, az a könyv esetleg meg se jelent magyarul. ezekről talán SaGa tudna többet mondani, ő jobban képben van a fordítói munkássága miatt, és az orosz tudása miatt is.

    ahogy régebben írta itt, vagy valamelyk másik stalker topikban, kint sokkal nagyobb stalker rajongói tábor van, legyen szó a könyvekről vagy a játékról, és sokkal több könyv is jelent meg már, mint amit itthon kiadtak.

  • SaGa59

    őstag

    válasz bmwk1200s #6438 üzenetére

    Részben a Hemul trilógia regényeiből, ahogy Rétisün is írta, részben A változás ideje CS modból. Fordítása a googledrive-omról tölthető. Az ovass-el.txt elolvasása erősen ajánlott.
    Ebben folytatod a CS történetét, onnan, hogy az alapjáték vége után felébredsz a Szarkofág alatt… Sokminden kiderül arról, mi is volt ez az egész…

  • rétisün

    veterán

    válasz bmwk1200s #6443 üzenetére

    ha jól rémlik, a Hemul trilógiában volt róla szó (ha csak nem keverek össze nagyon valamit)

  • Dhampir

    félisten

    válasz bmwk1200s #6438 üzenetére

    Talán azért, mert magyarul is tudott, ami eleve gyanús. Persze kissé törve, oroszosan beszélte édes, de olykor sós, keserű, maró, máskor szirupos, mézes-mázas anyanyelvünket, ám ez feltehetően az Ó Tudat hatása miatt történt, ami a talajszint alatti hűvöskés borospincéből felkapaszkodván a napvilágra talán erősebben fejthette ki a hatását még a Kozák vodkánál is. :D

Új hozzászólás Aktív témák