Új hozzászólás Aktív témák

• #21 dqdb nagyúr proci985 #17

  Új Válasz 2010-11-28 22:49:42 #21

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  dqdb

  nagyúr

  válasz proci985 #17 üzenetére

  78%

  nem úgy volt a szabály, hogy ha az ejtés és az írás nem egyezik, akkor toldalékokat -val/-vel alakban kötőjellel kell társítani? pl Louis -val és nem Louisvel.
  Ha az utolsó hang néma, akkor él ez a szabály, tehát ha Louis kiejtése Lui, akkor Louis-val, ha Luiz, akkor Louiszal. Furcsán mutat néha, de ezért is kell úgy írni, hogy Windowst használsz, és nem Windows-t. Ha egy angolról van szó, akkor Nicolasszal, ha egy franciáról, akkor Nicolas-val. Egyszerű ez

  ugyanígy videózik, de videokamera? és a konzisztencia, az hol marad?
  A video- összetett vagy képzett szó részeként ilyen helyesírással marad, mert idegen eredetű. Azonban ha önmagában áll, akkor a szokásoknak megfelelően hosszú hang lesz a szó végén. Tehát euró, de eurokonform; autó, de automata; kiló, de kilogramm.

  szégyelli magát
  Ezt én sem értem

  mod: hú, de lassú voltam

Új hozzászólás Aktív témák