bocs ha már voltak. tudjátok mi az a
- kasita?
-lábtó
ettetek már smóringot vagy strudlit???

A srágli az a bak,
de nem mint a kecskebak, hanem olyan bak amire az asztalosműhelyben felraknalk pl egy megmunkálandó lapot, vagy amire a szobafestők a nyílászárókat ráteszik, azon festve őket. Remélem érthető.

Egyébként az asztalos és sok más ilyen szakma telis tele van ilyen német eredetű szavakkal.
Ilyenek még:
pankejzni = padvas
citling = szinlőpenge
smorr = kalapács ''csőre''


[Szerkesztve]

Azt nem tudja vki hogy a ''kölöntő'' az mit jelent ?

„Attól tartok, Safranek, hogy maga gúnyolódik velem. Jöjjön közelebb!″

A ''hupákol''-t megfejtette már valaki vagy örök rejtély marad, hogy kell kimenni a pusztába hupákolni?

Az én kedvenceim:
        cinnya - disznó
        sperhakni - tolvajkulcs
        kutacs - piszkavas
        stanga - feszítővas egyszerű változata: vasbot
        felolt - felkapcsolja a világítást
        legyújt - lekapcsolja a világítást
        földialma (gyakorlatban: fő'diámá') - burgonya
        kompéra/kolompér - burgonya
        sztrapacska - lefordíthatatlan: krumpli alapú galuskából készülő étel
        makuka - pirított napraforgómag
        srég (ezt nem t'om, hogy írják) - ferde
        
Meg imádom a pesties kiejtést: tűkőr, pósta, zőld

“Perfection is attained not when there is nothing more to add, but when there is nothing more to remove” Antoine de Saint-Exupéry

Gunyesz Na ez mi? A nagyvárosiak nem tudják általában....

"For the Horde"

Volt már olyan hogy sztrapacska??? Egy krumpliból készült nokedliszerű étel, általában juhtúrúval és szalonnával szervírozzák.

Túl sok állat, túl kevés cirkusz.

sréget átlalában így írják: srévíz, vagy srégan. Mindkettő ferdén át.Azaz srévíz át kell menned a boltba az úton, ott lesz.

[Szerkesztve]

"Tartsd magad távol azoktól, akik le akarják törni az ambíciódat! A "kis" emberek mindig ezt teszik, de a nagyok éreztetik veled, hogy te is naggyá válhatsz" - Mark Twain

nekem egy fehárvári ismim beszélt ''furán''...pl. csattanik + durranik nekem ez volt fura, igaz, egyik sem idegen szó

Nem tudom volt-e már, de nekem a kedvencem a furik, ami északon (Salgótarján, Miskolc) a taligát (v talicskát ) jelenti.

Anyám csinálja édeskáposztával és savanyúkáposztával is. Illetve juhtúró helyett is szoktunk néha tehéntúrót alkalmazni. Néhány helyen pedig kapros juhtúróval is láttam már.

“Perfection is attained not when there is nothing more to add, but when there is nothing more to remove” Antoine de Saint-Exupéry

Hát nem tom a srégan-t szoktam hallani, de ez már ragozott alak. Ráadásul a rag nem illeszkedik az eredeti szó hangrendjéhez. Szóval elég furcsa.

“Perfection is attained not when there is nothing more to add, but when there is nothing more to remove” Antoine de Saint-Exupéry

Nem lehet , hogy ez is amiat van, mint a hídon, gykot, és egyéb szavak?
soakaknak a megcsípott is furán hangzik pl. Szerintem ez a betű (é) régen mély hangrendű volt.azaz így helyes hogy srégan, és nem srégen.

"Tartsd magad távol azoktól, akik le akarják törni az ambíciódat! A "kis" emberek mindig ezt teszik, de a nagyok éreztetik veled, hogy te is naggyá válhatsz" - Mark Twain

nálunk ez srégen. de hallottam már a sréhent ill.sréen-t is.

ISTEN VAGY!

Honnan az infó? Csak, mert a környezetemben senki nem tudta és nem vagyok buta emberekkel körülvéve!

a hupákol, az ütöget. Nem? legalábbis mi arra szoktuk mondani
És hódurót ismeritek? vagy pipicskedni?
Komolyan mondom, a legjobb dolog a főiskolában ez. Az ország minden tájáról jönnek emberek és egyik nem úgy beszél, mint a másik

https://www.pathofexile.com/account/view-profile/Haarkon/characters

Erdélyből hazaköltözött haveromék pl a kenyeret pitának hívják alapból. Aztán van egy lecsó alapu kaja (csak van benne még bab meg padlizsán) aminek a neve zakuszka, és musdéj ami egy húsokhoz való fokhagymás öntet.

NE GONDÓKOZZ !! DÓGOZZ!!!!

Köszönöm még1x, hogy megoldottad az idei nyár legnagyobb rejtélyét!

Bubog (bubogás) = méltatlankodik, hőbörög, magyaráz
ez szvsz tök jó

Nem tudom, hogy volt-e

findzsa = bögre
poszmat = szemétdomb
vélekszik = emlékszik

PSN: Morfologus82

AD HOC: Váratlan, alkalmi, előre nem tervezett... (Latin)

QNX is cool!

tallu=toll

Még az első hozzászólások között volt az a játék, amit lányok játszanak: egymással szemben állva egymás kezét fogva forognak. Mivel itt több elnevezése is szerepelt (amiből én egyet sem ismertem), megkérdeztem a kedvesem, ők hogy hívták. Válasz: röpcsizés. Mondom jó, nálunk simizés volt a neve.

Van még egy-két szó, aminek több változatával találkoztam, pl.:

piszke - egres
ribizli - erre sajnos nem emlékszem, valaki írja le, ha tud rá más szót
sáré (nagyanyám szerint) - séró (szerintem)
tócsni - krumplibaba (bár nem teljesen ugyanaz, mert a tócsni tudtommal inkább pogácsa-szerű, a krumplibaba pedig inkább vékony.)
kecó - pecó
pöpec - pipec

bár az utóbbi két pár talán inkább szleng.
Ezek közül már magam sem tudom melyik standard és melyik helyi specialitás.

''Emberek, vessetek a mókusok elé!''

kieg:

ribizli - ribizke
pecó - kecó - pecu

és..van még ilyen: pacsni. Ez egy kalácstésztából készült nagyon fincsi péksütemény, lapos és hosszúkás talán egy filézett hal-törzs formájára emlékeztet. Életemben eddig kizárólag Tahitótfaluban ettem mikor nyár eleji melőként földiepret szedtem. Ott kaptuk ellátmányként a kolbász, szalonna és egyéb koszt mellé a PACSNI-t. Isteni jó!!!

lábtó-létra
fúrik-talicska
laska-főtt krumpliból,lisztből és sóból készült lángos formájú tészta

If you can't be a good example, then you'll just have to be a horrible warning.

Nem tudom volt-e már.

garabó v. garaboly - füles kosár (Kecskemét környékén)

Fontos feladatot soha ne bízz olyan gépre, amit egyedül is fel tudsz emelni!

A hétvégén hallottam a Dogmában, azelőtt már nagyon rég nem: plezúr

“Perfection is attained not when there is nothing more to add, but when there is nothing more to remove” Antoine de Saint-Exupéry

Én 1 nem túl nagy városban (25.e lakos) élek, ott is a belvárosi részén. Mikor találkoztam egy városszéli lakóval és megjehgyeztem hogy ''pustol s hó'', megkérdezte az milyen. Kicsit hülyén néztem rá. Nem akartam elhinni hogy ezt a szót nem ismeri, hogy pustol. Meg mint kiderült utólag azt sem hogy ''szakad az eső.'' Ezek szerint nem kell túl nagy távoldág hogy az ember halljon új, akarom mondani: számára új szavakat.

http://www.hackthat.net/df/ddos/13300/index.html - egy jó kis oldal, nem kell félni tőle :D

A ''kotla'' is egy sokak számára ismeretlen szó. Ne mit jelent?

...és a ''lej''? (Ne a Román hivatalos fizetőeszközre gondolj.

Igyekszem megérteni a rendszerét a játékosnak.

sikákózás=csúszkálni a jégen
siheder korú =fiatal korú

Na akkor megint előszedem azt a topikot.


Szóval van egy-két új szavam.
Tipoly. Na ez mi lehet? Mármint én tudom, de ti tudjátok-e?
Aztán volt itt szó a lapincsról, a mérleghinta, az nálunk lipityóka.
A körhinta a nálunk sergő.
A literes söröskorsó meg krigli.
Volt szó a csesznyéről. Na azt mi is ismerjük itt a jászságban, szinonímája csoffadt.

Na egyenlőre ennyi. Hátha megint beindul ez a topik...

Plumpy - A kultúrbölény

kotárka
dikkölő
dikk
aki ezeket megfejti pirospont

| MCSE+M/S, MCITP, VCP6.5-DCV - ''Life can be hard, but Scooter is harder :)'

dikkölővel csinálják a hagymának a lukat

"I no longer want to declare war on Hungary. It would be like waging war on a mental institution." - Jeremy Clarkson

nem nyert
A dikkölővel dikkölik a hagymát (tolikapa)

| MCSE+M/S, MCITP, VCP6.5-DCV - ''Life can be hard, but Scooter is harder :)'

Mindig összekeverem...

Cserébe itt egy másik: mi az a csetkelés ?

"I no longer want to declare war on Hungary. It would be like waging war on a mental institution." - Jeremy Clarkson

kotárka: az olyan mint a kukorica góré?

Soha nem késő, hogy azzá válj, aki lehettél volna.

Hoppa, csak nem földim vagy?

Biztos voltak mar, de hatha nem:

findzsa - bögre
fuszekli - zokni
früstök - reggeli
pecérke - csiperke(gomba)
harmatgomba - szegfügomba

Ezeket a szavakat ismeritek?
-Pirickázni
-Punnyadni

Mikor Kőszegen használtam, akkor csak úgy néztek, hogy mit akarok.

Good to be good, but better to be lucky.

A punnyadnit ismerem, az ilyen punnyadni, lustulni, pihenni, lazulni.

az elsőt nemtom de a második az a lustálkodni, az enyémet senki nem fejti meg ? Hajdú bihar megyéből valaki ? MárK tuti tudná

"I no longer want to declare war on Hungary. It would be like waging war on a mental institution." - Jeremy Clarkson

az első pedig az meg azt jelenti, hogy a haverok együtt lemennek egy ilyen ''hobbi szintű focizásra''. Az a baj, hogy úgy hozzá vagyok szokva, hogy nem tudom jól körbeírni.

Esmien mi a te szavad?

Good to be good, but better to be lucky.

tessék ???

Fej! Tor! Potroh!

Hajdu-Biharbol nekem a ''furi'' volt emlekezetes. Mondhatnam furi.

A csetkeles viszont passz.

én szoboszlói vagyok de nem tom
biztos annyit jelent, hogy '' melegvizes strandon éjszaka bekógni a medencébe és gumi nélkül kettyinteni', a reggel fürdőzők nagyobb örömére'''
vagy vmi ilyesmi...

[Szerkesztve]

Fej! Tor! Potroh!

Akkor lelövöm, pedig már majdnem kitaláltátok
csetkelni = elverni

"I no longer want to declare war on Hungary. It would be like waging war on a mental institution." - Jeremy Clarkson

kieg:

piszke - egres - köszméte - büszke

pöszméte. Amikor erről beszélek mindig végigmondom a büszkepiszkeegresköszméte mondókát, mert sose tudják.

"I no longer want to declare war on Hungary. It would be like waging war on a mental institution." - Jeremy Clarkson

piricka = Foci a grundon

Good to be good, but better to be lucky.