Aktív témák

• #39 lajafix addikt JetiRulez #38

  2007-04-26 15:24:47 #39

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  lajafix

  addikt

  válasz JetiRulez #38 üzenetére

  az anyagi lehetőségeidtől függ.
  A legjobb egy kis alap felszedése után 1-2 év külföldön...
  A tanár azért jobb, mert közvetlen, nehezebb helyette a doomot elindítani és a beszéd lenne a lényeg.
  Önerőből is megy lásd Kossuth a börtönben tanult meg angolul.
  
  Szóval csak tőled függ!

• #37 Integra titán JetiRulez #33

  2007-04-25 16:52:15 #37

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Integra

  titán

  válasz JetiRulez #33 üzenetére

  ennyiért fater a gépet se kapcsolja be..
  egyébként ez szakfordítás, ami még dobna az áron..
  szóva 5 rugó egy oldal kb..
  az a 170ezer amit lentebb olvastam, az nagyon nagyon baráti ár érte
  
  [Szerkesztve]

• #36 lajafix addikt JetiRulez #33

  2007-04-25 16:47:39 #36

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  lajafix

  addikt

  válasz JetiRulez #33 üzenetére

  tényleg a doom pályaszerkesztőt kellene lefordítani?
  inkább tanulj meg angolul (1-2 év max, ami ehhez kell, de 3 hónap is elég erre a szintre, csak akarni kell) de inkább nőjjél fel.
  
  [Szerkesztve]

• #35 Thulcandra senior tag JetiRulez #33

  2007-04-25 16:30:42 #35

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Thulcandra

  senior tag

  válasz JetiRulez #33 üzenetére

  Hát pedig ilyen árak vannak sajnos és szerencsére
  
  Nem akarlak megsérteni de 5000 ft elég naiv volt ekkora terjedelmű szövegre, azért ilyet nem 1 napba telik rendesen lefordítani...

• #34 tiv83us veterán JetiRulez #33

  2007-04-25 15:54:47 #34

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  tiv83us

  veterán

  válasz JetiRulez #33 üzenetére

  Mar meg ne sertodj, de 5000-ert szerintem olyan embert is nehezen talalnal, aki hajlando lenne ezt egy altalan vegigolvasni is

• #32 Thulcandra senior tag JetiRulez #27

  2007-04-25 10:38:52 #32

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Thulcandra

  senior tag

  válasz JetiRulez #27 üzenetére

  Hát ez ~199182 karakter, a fordítás általában 2-3 ft között van karakterenként... Elég durva összeg.
  
  Mondjuk én lefordítanám olcsón, mondjuk 170 000 Ft.
  
  

• #31 k4mill4 csendes tag JetiRulez #30

  2007-04-25 10:09:03 #31

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  k4mill4

  csendes tag

  válasz JetiRulez #30 üzenetére

  KB mennyit szánnál rá különben?

• #29 Integra titán JetiRulez #27

  2007-04-24 20:35:21 #29

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Integra

  titán

  válasz JetiRulez #27 üzenetére

  erre inkább nem adok ajánlatot, mert úgyse tudnád kifizetni

• #28 Gabás addikt JetiRulez #27

  2007-04-24 20:32:33 #28

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Gabás

  addikt

  válasz JetiRulez #27 üzenetére

  uh, piszok sokba fog ez neked kerülni
  ha nagyon kell, tudok rá árajánlatot tenni, de nem lesz szép

• #26 Gabás addikt JetiRulez #23

  2007-04-24 17:37:48 #26

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Gabás

  addikt

  válasz JetiRulez #23 üzenetére

  fordítók nem oldalra dolgoznak, hanem szószámra (esetleg karakterszámra).

• #25 k4mill4 csendes tag JetiRulez #23

  2007-04-24 17:36:47 #25

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  k4mill4

  csendes tag

  válasz JetiRulez #23 üzenetére

  Szia!
  
  Minek a kézikönyve lenne ez?

• #24 Integra titán JetiRulez #23

  2007-04-24 17:30:32 #24

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Integra

  titán

  válasz JetiRulez #23 üzenetére

  milyen téma a könyv?
  

Aktív témák