Új hozzászólás Aktív témák

• #235 Alg veterán Róth #226

  Új Válasz 2007-12-10 22:09:22 #235

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Alg

  veterán

  válasz Róth #226 üzenetére

  Esetleg :
  He said that I am fat... (azt mondta, kövér vagyok)
  igaz kb. 3 éve nem tanulom/használom már a nyelvet, szóval tessék kijavítani ha nem jó...

• #227 dabadab titán Róth #226

  Új Válasz 2007-11-30 12:59:44 #227

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  dabadab

  titán

  válasz Róth #226 üzenetére

  Az utolso mondatba vesszo helyett kettospont kell, de amugy helyes es azt jelenti, hogy az emlegetett 'he' azt mondta magarol, hogy kover (ellentetben az elso mondattal, ami arrol szo, hogy ez a 'he' azt mondta, hogy 'en' (az elbeszelo) vagyok kover (ill. - ha nagyon precizek akarunk lenni - a beszelgetes idejen az voltam)).

• #225 dabadab titán Róth #221

  Új Válasz 2007-11-30 12:01:11 #225

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  dabadab

  titán

  válasz Róth #221 üzenetére

  Az "I think" meg a "he said" kozott az az alapveto kulonbseg, hogy mig az utobbi utan "reported speech" kovetkezik (es igy a present tense nem hasznalhato), addig az elobbinel ez nincs igy (direct speechkent persze mukodik (tobbe-kevesbe (a jelentestartalmat tekintve inkabb kevesbe )) az analogia, a 'He said: "I was fat"' es a 'He said: "I am fat"' kozti kulonbseg eleg nyilvanvalo).

• #224 hanee senior tag Róth #221

  Új Válasz 2007-11-30 11:54:58 #224

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  hanee

  senior tag

  válasz Róth #221 üzenetére

  He said, I am fat: ez helytelen. Mert ez riported speech: He said, I was fat.

  hanee

• #199 hanee senior tag Róth #198

  Új Válasz 2007-11-27 15:32:30 #199

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  hanee

  senior tag

  válasz Róth #198 üzenetére

  Többnyire azért ezeket úgy írják, hogy tanár tanítson belőle

Új hozzászólás Aktív témák