Új hozzászólás Aktív témák

• #8683 ToMmY_hun senior tag cigam #8679

  Új Válasz 2016-10-09 17:36:36 #8683

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  ToMmY_hun

  senior tag

  válasz cigam #8679 üzenetére

  Néhány szakmai érv az angol nevek mellett:

  - tutorialok, könyvek, cikkek szinte mind angol nyelven íródnak
  - szinte minden SW-hez kapcsolódó dokumentáció angol (framework-ök, API-k, könyvtárak, stb.)
  - multinacionális környezetben való kódolást tesz lehetővé
  - kifejezőbbek, mint a magyar fordításuk, illetve sok szakmai kifejezésnek nincsen egységesen elfogadott magyar fordítása
  - nagyobb fejlesztőeszközök mindegyike angolt használ (IDE, debugger, profiler, stb)
  - angol kifejezések általában rövidebbek, lényegre törőek

  A végére hagytam egy nem túl szakmai, de szintén fontos érvet:

  - új kifejezéseket tanulhat az ember, bővítheti a szókincsét (angol nélkül esélytelen programozóként elhelyezkedni komolyabb cégnél)

• #8682 Taoharcos aktív tag cigam #8679

  Új Válasz 2016-10-09 15:47:28 #8682

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Taoharcos

  aktív tag

  válasz cigam #8679 üzenetére

  Mivel a szakma megköveteli, ezért szokni kell a dolgot. Szerintem nincs az a hely ahol elfogadnák ha magyar neveket használnál.

• #8681 disy68 aktív tag cigam #8679

  Új Válasz 2016-10-09 15:19:53 #8681

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  disy68

  aktív tag

  válasz cigam #8679 üzenetére

  Ha az ember még nincs is olyan helyzetben, hogy mással együtt kell dolgoznia egy kódbázison, de komolyan gondolja a programozást, akkor mindenképpen gondolni kell a jövőre. Jobb megszokni az angol kifejezések használatát még az elején, mintsem később kelljen egy rossz berögződésen korrigálni.

• #8680 proci985 MODERÁTOR cigam #8679

  Új Válasz 2016-10-09 15:04:16 #8680

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  proci985

  MODERÁTOR

  válasz cigam #8679 üzenetére

  ha veletlenul kulfoldieknek kene eladni a kodbazist / felvasarlas van akkor lehet az egeszre refactort tolni. ha fel kell venni kulfoldi kollegat aki nem tud magyarul mert kell a kompetencia akkor megint baj van. ahol dolgozom jelenleg majdnem 50% a kulfoldiek aranya, meetingeken az angol gyakorlatilag de facto hivatalos nyelvve lepett elo, kaveszunet valtozo (helyi nyelvet jellemzoen a frissen atrekrutaltak meg nem tudjak).

  plusz egy nyelven jellemzoen egyszerubb egyszerre gondolkodni, mint bekeverni meg egyet.

  emellett jellemzoen referencek es forumok mind angolul vannak, tehat informaciokereses miatt is kritikus az angol.

Új hozzászólás Aktív témák