Nem valószínű.
PS/2 billentyűzetek az AT billentyűzet protokollt beszélik, USBsek meg az USB HID nyelvét.
Max akkor működhetne, ha szerzel valahonnan egy aktív tolmácsot közéjük, ami képes az USB-n futó adatcsomagokat értelmezni, és visszafelé fordítani a ~10 évvel korábbi nyelvre.
Elvileg megoldható, kérdés, hogy ebből is lehet-e készen kapni pár dolláros kínait, mint a régi billzethez/egérhez való USB konvertert.
Amire te gondoltál adapter az nem tolmácsol, az csak passzívan átalakítja a billzet dugóját PS/2-re, de az csak AT nyelvet is beszélő billzetekkel működik
Tizenévvel ezelőtti billzetek általában mindkettőt beszélték (azokhoz általában adtak adaptert), de az újabbak már egyáltalán nem ismerik a régi szabványt.
Egyébként nem tudom értelmezni a kérdést, hiszen lassan 20 éve minden gépen van USB.
Hello IT! Have you tried turning it off and on again?