Le tudod fordítani emberi nyelvre azt, amit az awk-ba írtál?
Mert úgy saccra ha sikerülne is eltalálni a szintaxist, akkor sem azt csinálná, amire vágysz.
ls -dl /mnt/backup/* | awk 'BEGIN { w="" } ! /wpcli/{ w=$9 } END { print w}'
Szerintem valami ilyesmit szerettél volna, nem? 
Primadonnát felveszünk! https://youtu.be/9lETrcMJZJM
