A topik arról szól, hogy megosszuk egymással a magyar nyelvű android programokat, amiket magyarítottunk vagy magyarul jelentek meg, legyen az saját vagy mások fordítási munkája, illetve technikai segítséget nyújtsunk a kezdőknek.
Gyorskeresés
Legfrissebb anyagok
- Bemutató Route 66 Chicagotól Los Angelesig 2. rész
- Helyszíni riport Alfa Giulia Q-val a Balaton Park Circiut-en
- Bemutató A használt VGA piac kincsei - Július I
- Bemutató Bakancslista: Route 66 Chicagotól Los Angelesig
- Tudástár AMD Radeon undervolt/overclock
Általános témák
LOGOUT.hu témák
- [Re:] [GoodSpeed:] SAMSUNG Galaxy Buds FE (SM-R400NZAAEUE) a 9 éves SONY SBH20 utódja (nálam)
- [Re:] [HThomas:] Kia Ceed SW JD vs CD tapasztalatok
- [Re:] [D1Rect:] Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- [Re:] [Luck Dragon:] Asszociációs játék. :)
- [Re:] [gban:] Ingyen kellene, de tegnapra
- [Re:] [Luck Dragon:] MárkaLánc
- [Re:] [Sub-ZeRo:] Euro Truck Simulator 2 & American Truck Simulator 1 (esetleg 2 majd, ha lesz) :)
- [Re:] eBay-es kütyük kis pénzért
- [Re:] [sziku69:] Szólánc.
- [Re:] [antikomcsi:] Való Világ: A piszkos 12 - VV12 - Való Világ 12
Szakmai témák
PROHARDVER! témák
Mobilarena témák
IT café témák
Téma összefoglaló
Hozzászólások
zozyk
addikt
Damian
tag
SMS Backup & Restore frissítve a 4.8 verzióra.
Sparse RSS frissítve az 1.3.2 verzióra.
RootRulez
félisten
A maya98 által honosított ASTRO 2.5.2-őt felhasználva, honosítottam a 3-as legfrissebb verziót. Amit innen tölthettek le.
A fő érdem természetesen maya98-é. Mivel már nem Droidja van és többen kérték az újabb verzió magyarítását, így felvállaltam. Nekem már "csak" 100+ sort kellett lefordítanom.
═════════════════════════════════════════
acsati
aktív tag
Lehet hülye kérdés, de még kezdő vagyok android terén, ne tessék megkövezni.
Hogyan telepítsem? Mert ha meglévő astro kezelővel próbálom, akkor azt írja hogy sikertelen telepítés.
RootRulez
félisten
Igen, előtte el kell távolítani a korábbi verziót. Ez nem "kompatibilis" az eredetivel és valószínűleg a korábbi maya által magyarítottal sem.
═════════════════════════════════════════
drotifuti
aktív tag
A GO sms-nek nincs újabb változata a fentebb linkeltnél, ugye?
Légy mindig különb, a másik embernél.
TRob1
veterán
Még a Marketen se, úgyhogy természetesen magyarul se. (4.30 az utcsó)
Kínai újévet (vagy mifenét) ünnepel a Go csapat, úgyhogy a jövő hétnél előbb sztem nem sok minden várható tőlük.
[ Szerkesztve ]
¤ R'n'R ¤
stefi68
addikt
Tényleg a kínai újév Január 23.
Azért ilyen nyugis a helyzet GO fronton. Igaz, hogy ma már 24. van, de hát biztos pihenik a tegnapi fáradalmakat
◄--- A vaknál is vakabb az, aki nem lát a szemétől ---►
TRob1
veterán
"Ezek" ilyenkor vagy 1 hétig ünnepelnek
szerk: Jah, meg is van:
"Az újévi ünnepkör hagyományosan tizenöt napig tartott, manapság azonban némileg lerövidült, Kínában az emberek általában nem egészen egy hét szünetet kapnak." - by Wiki
[ Szerkesztve ]
¤ R'n'R ¤
RootRulez
félisten
Javítottam az észlelt hibákat, köszi! Viszont a Cadence részemről is - ??
═════════════════════════════════════════
keszo
őstag
Sziasztok!
A hozzá értőket kérdezném, bonyolult lenne eme két alkalmazást magyarítani?
Droid 2 Droid GPSTether Client
Droid 2 Droid GPSTether Server
a kettő összefügg
Attila
Mcfery
tag
Hi!
Szeretném kérni ennek az app-nak a magyarítását!
My calculator [link]
Látszólag egy egyszerű számológép, ami csak a négy alapműveletet tudja.
DE.....!
Ha beütöd a " 123+= " akkor belép egy SMS kezelő progiba (itt a "menü" gombot majd "ad rule"megnyomva), ahol megadhatsz bármely telószámot v. contact-ot, ahonnan az érkező sms-t úgy elteszi ide (akár némán is),hogy csak te tudd elolvasni.A beállításokban tudod állítani, hogy az értesítési sávban mi jelenjen meg:bármely szöveg v. logó ill. ezek teljes hiánya.
(te írod a szöveget pl:TELENOR v. SAMSUNG (vagy bármi). Ha ezt látod akkor sms-ed jött.
WARNING: alatt figyelmeztet, hogy ha az alap sms kezelőn kívül más SMS app is
van telepítve(pl: Handcent)akkor nem biztos, hogy jól müxik!
Marketen ingyenes.
Az a baj a világgal, hogy a hülyék mindenben holtbiztosak, az okosok meg tele vagyunk kételyekkel! :-)
RootRulez
félisten
Mostanában frissült honosítások:
- Battery Monitor Widget 2.0.6
- WiFi Manager 2.1.7
- Battery Widget 2.2.5
- MyBackup 3.0.7
- Andoku 2 v2.1.0
- My shopping list1.38 (bevásárló lista)
De aki követi a hunapk.uw.hu-t vagy annak acebook oldalát, az nem marad le semmiről.
[ Szerkesztve ]
═════════════════════════════════════════
bencus3
tag
Sziasztok
Érdeklődnék, hogy esetleg tudtok-e olyan alkalmazást ami egy adott program törlése után az üres könyvtárait is letörli.
Köszi
Foose
addikt
Én lájkoltam ám,úgyhogy valóban "tudok mindenről"
(#1764) bencus3 próbáld ezen a linken kérni/kérdezni: katt
[ Szerkesztve ]
Lehet ismersz régebbről,Nrg néven :) Mostanában SirDannyL
bencus3
tag
Köszi írtam oda is. De azt gondoltam, hogy mellesleg örülnék ha magyar is lenne...
RootRulez
félisten
Tetszik a program, nekilesekszek.
═════════════════════════════════════════
Mcfery
tag
Hi!
Te írod: "nekilesekszek"
No, ennek is kérem a magyarítását!
Az a baj a világgal, hogy a hülyék mindenben holtbiztosak, az okosok meg tele vagyunk kételyekkel! :-)
RootRulez
félisten
nekilesekszek = nekiugrok
═════════════════════════════════════════
drotifuti
aktív tag
Jól hangzik!
Légy mindig különb, a másik embernél.
M0RGI
őstag
Talán kevered a nekiveselkedek (nekivesekszek?) szóval.
Mert ez jelenti azt amit mondani akarsz.
s7evcsenko
addikt
Szerintem meg teljesen rendben van.
Megy és meglesi a cuccost... vagyis nekilesekszik...
[ Szerkesztve ]
"Az őszinteség a bátrak erénye, és mint ilyen, kevesek kiváltsága."
RootRulez
félisten
Így próbáltam összerakni, szóval meglestem és eztán mivel tetszett, nekileselkedtem. Max "nyelvújítok"
═════════════════════════════════════════
drotifuti
aktív tag
ifj.Kazinczy Ferenc :-)
Tök mind1 mindenki érti miről van szó,csak kötekednek...
Légy mindig különb, a másik embernél.
keszo
őstag
Sziasztok
Feltettem az új astro-t
nyitóképernyő/fájlkezelő és innen hova tovább?
eszközöknél beakarok lépni az external sd card-ba és azt írja hogy "mappa létrehozása"
eleve van külső kártyám
de ha azt mondom neki hogy "ok"
akkor "hiba a fájl írása közben"
Attila
RootRulez
félisten
Ha fájlt kezelnél, akkor a fájlkezelőbe tovább, ha folyamatokat, akkor Task Killer
═════════════════════════════════════════
keszo
őstag
a fájlkezelőben hova tovább?
pl.: megnézném mi van a kártyán
Attila
RootRulez
félisten
Eleve oda kéne "dobnia", egyből.
═════════════════════════════════════════
keszo
őstag
OK Bénáztam
bocs, ki volt húzva a szélére teljesen és nem látszott csak az "eszközök" ablak
megnéztem egy képet hogy mit is kéne látnom
Attila
RootRulez
félisten
═════════════════════════════════════════
RootRulez
félisten
Kígyóztatok anno? Én is... Itt egy egyszerű kígyó alkalmazás androidra, honosítva
A neve: Old School Snake
Néhány kép a programról:
Letölthetitek innen. Jó szórakozást!
[ Szerkesztve ]
═════════════════════════════════════════
zho-lee
addikt
Ez nagyon jó lehet!
Kipróbálom, köszi!!!
"Motoron 5 perc alatt néha többet élek át, mint más egy egész élet alatt.."
zho-lee
addikt
Kipróbálva!
Nagyon jó, persze, ha valaki szereti..
Gravi szenzorral hatalmas.
"Motoron 5 perc alatt néha többet élek át, mint más egy egész élet alatt.."
RootRulez
félisten
Örülök.
═════════════════════════════════════════
zarew
senior tag
Kedves Fordítók!
Mostanában telepítettem az avast!mobile security-t. Komoly védelmi programnak látszik.Remélem nem szúrtam el semmit,mert azért elég sok beállítás van benne.Ha valaki érdemesnek találná lefordítani......A már lefordított hasonló program nálam ijesztő dolgokat produkált.
RootRulez
félisten
Konkrétabban?
═════════════════════════════════════════
zho-lee
addikt
Szia!
Tegnap láttam valahol az avast!mobile security-t, dicsérték rendesen.
Aki írt róla, azt kikapcsolta a vírusirtó, meg pár funkciót rajta, egyes egyedül azért volt fenn neki, mert ha ellopják a telefont (vagy eladja?), akkor időközönként bekapcsolja a gps-t, és küldi a koordinátákat.
Kikapcsolhatatlanul.
De nem tudtam megfejteni a foghíjas angol tudásom miatt.
Ha megnéznéd, lehet tényleg marha nagy app lenne..
Zoli
"Motoron 5 perc alatt néha többet élek át, mint más egy egész élet alatt.."
vlevi
nagyúr
"Kikapcsolhatatlanul."
Recovery mód, wipe data+factory reset???
zho-lee
addikt
???
Keresem, beírtam a jobb felső sarokban a kis négyzetbe, akkor sem találom.
(egyik fórumon sem)
Pedig itt olvastam valahol...
Én csak idéztem félig-meddig, hiányzik a pontos leírás, és mivel tegnap este telepítettem, megnéztem, töröltem -szerintem az angol tudásom is..
Azért tettem ? jelet az eladás után, mert én már ott leakadtam, akkor mi van?
"Motoron 5 perc alatt néha többet élek át, mint más egy egész élet alatt.."
RootRulez
félisten
Egy újabb kis apróság, egy akkutöltöttség kijelző widget. Tehetünk ki ikont az állapotsorra és widgetet az asztalra.
A neve Beautiful Battery.
Néhány kép róla:
Letölthetitek innen!
[ Szerkesztve ]
═════════════════════════════════════════
vlevi
nagyúr
Ha a telefont úgy kapcsolod be, hogy recovery módban induljon, és ott kiválasztot a actory reset opciót, az szerintem ezt is kitakarítja...
Valahogy biztosan ki lehet takarítani a telefonról. Legfeljebb annyit tudhat, hogy folyamatosan fut a háttérben.
RootRulez
félisten
Biztos kitakarítható, de csak a féltett adataiddal együtt, így "csak" a telefont bukod el.
═════════════════════════════════════════
zarew
senior tag
Úgy tudom,csak rom cserekor "takarítódik ki,illetve ha a tárcsázóba beütöd a kódod akkor előjön és te le tudod szedni.
RootRulez
félisten
Szerintem ha nyomsz egy Factory Resetet, nincs az az Isten, ami a telón tartja a programot. De ezt én gondolom, annyira nem értek az ilyen dolgokhoz...
═════════════════════════════════════════
zarew
senior tag
ha rootolt akkor csak rom cserével
-azt olvastam róla
[ Szerkesztve ]
RootRulez
félisten
Frissült az Astro File Manager alkalmazás a 3.1.288.std verzióra. (market link)
[ Szerkesztve ]
═════════════════════════════════════════
RootRulez
félisten
Őt követi a Dropbox alkalmazás 2.0.1-es verziója. (market link)
[ Szerkesztve ]
═════════════════════════════════════════
Keem1
addikt
Fordító Urak, Hotmail kérdésem: igaz, hogy itt már volt egy érdeklődés, viszont itt a screenshot-ok nekem magyarnak tűnnek. Van belőle magyar variáns, esetleg lefordítottátok-e már, vagy csak fogjátok? Nekem nagyon bejön ez az App, még a korábban használt K-9-nél is jobban (csak Hotmail fiókot használok), de valahogy nincs megfelelő komfortérzetem amiatt, hogy minden magyar, csak ez nem. Félreértés ne essék, elég jól megy az angol, de azért remélem értitek...
[ Szerkesztve ]
RootRulez
félisten
Akkor körül leszedtem, kibontottam és megnéztem. (az akkori verzióban) ~2050 sort kell(ett) lefordítani, annyit meg nem lenne türelmem. Ha gondolod szívesen átküldöm a fordítani valót, úgy is jól megy az angol.
═════════════════════════════════════════
Keem1
addikt
Tyű, hát izé..., ha lenne tengernyi időm, nem lenne semmi gond (a fene gondolta hogy egy ilyen kis progiban ennyi meló van) Egyelőre marad akkor az angol, esetleg majd ha nem leszek ennyire elfoglalt, megcsinálom. Végülis elküldheted, legalább picit belekukkantok a fordítás kulisszatitkaiba
Téma tudnivalók
A topikban tilos hirdetni, valamint a hirdetések linkjét megosztani. Erre a célra ott van a Hardverapró!
Tilos a Warez!
Fájlmegosztó és egyéb "kacifántos" forrásból származó alkalmazások fellelhetőségének megbeszélését hanyagoljuk a Prohardver! lapcsalád fórumain!
Ami nem feltétlenül a topichoz vagy a fordításhoz kapcsolódik, azt légy szíves tegyétek "off"-ba! Ez lehetőleg minél kevesebb legyen!
A szerkesztési időt figyeljétek! 5 percen belül, ha eszetekbe jut még valami, az utolsó hozzászólást kell szerkeszteni! Ha több embernek szeretnél válaszolni, akkor azt megteheted egy hozzászólásban is. Prémium tagoknál ez az idő 15 perc.